不得不

bù dé bù

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Advérbio Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. não tem escolha
2. não pode evitar
3. tem que

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 必须 bì xū 必须 bì xū to have to must; have to (generally obligatory): to have to
• 难免 nán miǎn 难免 nán miǎn hard to avoid hard to avoid; inevitable: hard to avoid

Notas de uso

Erros comuns

不得不 emphasizes a reluctant, unavoidable choice, while 必须 indicates a general obligation or requirement.

Formalidade

不得不 is slightly more formal and is more common in written Chinese, whereas 没法不 is more colloquial.

Frases de exemplo

4 exibidas

我 不得不 去。

I have no choice but to go.

由于丑闻，他 不得不 下台。

Due to the scandal, he had to step down.

在权威面前，他 不得不 俯首。

He had to bow his head before authority.

由于经济衰退，公司 不得不 裁员。

Due to the economic recession, the company had to lay off employees.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 不得不

• 不 不 bù: no; not so
• 得 得 dé: to obtain
• 得 得 de: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
• 得 得 děi: to have to
• 不得 不得 bù dé: must not