中止

zhōng zhǐ

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. cessar
2. suspender
3. interromper

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 继续 jì xù 继续 jì xù to continue general opposite meaning 'to continue': to continue

Palavras relacionadas

1 item

• 终止 zhōng zhǐ 终止 zhōng zhǐ to stop similar but implies permanent termination: to stop

Sinônimos

2 itens

• 停止 tíng zhǐ 停止 tíng zhǐ to stop; to halt; to cease when meaning 'to stop' an action or process: to stop; to halt; to cease
• 中断 zhōng duàn 中断 zhōng duàn to cut short when meaning 'to suspend' or 'discontinue' temporarily: to cut short

Notas de uso

Colocações

Commonly used in legal and formal contexts, e.g., 中止合同 (zhōngzhǐ hétong, to suspend a contract). Not typically used for casual actions.

Erros comuns

中止 (zhōngzhǐ) means temporary suspension, while 终止 (zhōngzhǐ) means permanent termination. Learners often confuse them due to similar pronunciation.

Palavras componentes de 中止

• 中 中 zhōng: within
• 中 中 zhòng: to hit (the mark)
• 止 止 zhǐ: to stop