Ir para o conteúdo

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 1 Advérbio Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. também
  2. 2. ambos ... e ...

Foco no caractere

Ordem dos traços

3 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

2 itens

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

5 exibidas
是学生。
无济于事,还是想办法解决问题吧。
我一点 不想家。
连他 来了。
异性朋友之间 可以有纯粹的友谊。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 也

也好
yě hǎo

também está bem

也就是说
yě jiù shì shuō

ou seja

也许
yě xǔ

talvez

再也
zài yě

nunca mais

不提也罢
bù tí yě bà

melhor não mencionar

之乎者也
zhī hū zhě yě

palavras arcaicas; expressões antiquadas

也好不了多少
yě hǎo bu liǎo duō shǎo

dificilmente melhor

也好不到哪里去
yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù

tão ruim quanto; não muito melhor

也就是
yě jiù shì

isto é

也有今天
yě yǒu jīn tiān

(coloquial) receber o que merece

也罢
yě bà

(reduplicado) quer... quer...

也门
yě mén

Iémen

人之将死,其言也善
rén zhī jiāng sǐ , qí yán yě shàn

as palavras de um homem em seu leito de morte sempre vêm do coração (provérbio)

来而不往非礼也
lái ér bù wǎng fēi lǐ yě

não retribuir é contra a etiqueta (clássico)

吾生也有涯,而知也无涯
wú shēng yě yǒu yá , ér zhī yě wú yá

A vida é curta, o aprendizado é ilimitado

想也没想
xiǎng yě méi xiǎng

sem pensar duas vezes

成也萧何,败也萧何
chéng yě xiāo hé , bài yě xiāo hé

prov. quem faz o sucesso também faz o fracasso; o mesmo fator que causa o êxito causa a ruína

我也是醉了
wǒ yě shì zuì le

(gíria da internet) não acredito nisso...

梯也尔
tī yě ěr

Adolphe Thiers

满口之乎者也
mǎn kǒu zhī hū zhě yě

boca cheia de frases literárias

空空如也
kōng kōng rú yě

completamente vazio; totalmente desprovido

维也纳
wéi yě nà

Viena, capital da Áustria

蚊子再小也是肉
wén zi zài xiǎo yě shì ròu

até um mosquito, por menor que seja, é carne (provérbio)

蚂蚱也是肉
mà zha yě shì ròu

até um gafanhoto é carne (provérbio)

说也奇怪
shuō yě qí guài

estranhamente

躺着也中枪
tǎng zhe yě zhòng qiāng

(gíria da internet) ser atingido mesmo estando deitado; (figurado) ser injustamente alvo

丑媳妇早晚也得见公婆
chǒu xí fù zǎo wǎn yě děi jiàn gōng pó

literalmente, a nora feia mais cedo ou mais tarde terá de conhecer os sogros (expressão idiomática)

陀思妥也夫斯基
tuó sī tuǒ yě fū sī jī

Fiódor Mikhailovich Dostoiévski (1821-1881), grande romancista russo, autor de Crime e Castigo

飞也似的
fēi yě shì de

como se estivesse voando

食色性也
shí sè xìng yě

O apetite e a luxúria são naturais (Mêncio 6A:4).