亡

wáng

Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. morrer
2. perder
3. desaparecer
4. fugir
5. falecido

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

3 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

核戰爭將會為人類帶來滅 亡 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 1399363)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 亡

• 亡羊补牢 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo: fechar a porteira depois que o cavalo fugiu
• 伤亡 伤亡 shāng wáng: baixas
• 死亡 死亡 sǐ wáng: morte
• 灭亡 灭亡 miè wáng: extinção
• 逃亡 逃亡 táo wáng: fuga
• 亡佚 亡佚 wáng yì: inexistente
• 亡兵纪念日 亡兵纪念日 wáng bīng jì niàn rì: Dia da Memória (feriado americano)
• 亡命 亡命 wáng mìng: fugir
• 亡命之徒 亡命之徒 wáng mìng zhī tú: foragido; criminoso desesperado
• 亡国 亡国 wáng guó: ser destruído (de uma nação)
• 亡国灭种 亡国灭种 wáng guó miè zhǒng: país destruído e povo aniquilado (expressão idiomática); destruição total
• 亡国虏 亡国虏 wáng guó lǔ: povo subjugado
• 亡故 亡故 wáng gù: morrer
• 亡母 亡母 wáng mǔ: mãe falecida
• 亡者 亡者 wáng zhě: o falecido
• 亡灵 亡灵 wáng líng: espírito dos mortos
• 亡魂 亡魂 wáng hún: alma do falecido
• 人为财死，鸟为食亡 人为财死，鸟为食亡 rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng: literalmente, os seres humanos morrem por riquezas, assim como os pássaros por comida (expressão idiomática)
• 人琴俱亡 人琴俱亡 rén qín jù wáng: pessoa e alaúde ambos desapareceram (expressão idiomática)
• 出亡 出亡 chū wáng: ir para o exílio
• 危亡 危亡 wēi wáng: em perigo
• 名存实亡 名存实亡 míng cún shí wáng: existir apenas no nome, mas não na realidade (expressão idiomática)
• 丧亡 丧亡 sàng wáng: morrer
• 国家兴亡，匹夫有责 国家兴亡，匹夫有责 guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé: A ascensão e queda da nação concerne a todos (expressão idiomática). Todos têm responsabilidade pela prosperidade da sociedade.
• 国破家亡 国破家亡 guó pò jiā wáng: país arruinado e povo faminto (expressão idiomática)
• 坠亡 坠亡 zhuì wáng: cair para a morte
• 大脑死亡 大脑死亡 dà nǎo sǐ wáng: morte cerebral
• 天下兴亡，匹夫有责 天下兴亡，匹夫有责 tiān xià xīng wáng , pǐ fū yǒu zé: A ascensão e queda da nação concerne a todos (expressão idiomática). Todos têm responsabilidade pela prosperidade da sociedade.
• 夭亡 夭亡 yāo wáng: morrer jovem
• 存亡 存亡 cún wáng: viver ou morrer
• 存亡攸关 存亡攸关 cún wáng yōu guān: questão de vida ou morte
• 家破人亡 家破人亡 jiā pò rén wáng: família arruinada e pessoas mortas (expressão idiomática); arruinado e órfão
• 抗日救亡团体 抗日救亡团体 kàng rì jiù wáng tuán tǐ: organização antijaponesa de salvação nacional
• 抗日救亡运动 抗日救亡运动 kàng rì jiù wáng yùn dòng: movimento de protesto antijaponês para salvar a nação
• 救亡 救亡 jiù wáng: salvar da extinção
• 败亡 败亡 bài wáng: ser derrotado e disperso
• 散亡 散亡 sàn wáng: disperso e perdido
• 早亡 早亡 zǎo wáng: morte prematura
• 有名亡实 有名亡实 yǒu míng wáng shí: ter nome mas não ter realidade (expressão idiomática); existir apenas no nome
• 未亡人 未亡人 wèi wáng rén: viúva
• 死亡人数 死亡人数 sǐ wáng rén shù: número de mortos
• 死亡率 死亡率 sǐ wáng lǜ: taxa de mortalidade
• 死亡笔记 死亡笔记 sǐ wáng bǐ jì: Death Note (série de mangá japonesa)
• 流亡 流亡 liú wáng: exilar
• 流亡政府 流亡政府 liú wáng zhèng fǔ: governo no exílio
• 消亡 消亡 xiāo wáng: extinguir-se
• 沦亡 沦亡 lún wáng: perecer
• 沦没丧亡 沦没丧亡 lún mò sàng wáng: morrer
• 溺亡 溺亡 nì wáng: afogar-se
• 父母双亡 父母双亡 fù mǔ shuāng wáng: perder ambos os pais
• 生死存亡 生死存亡 shēng sǐ cún wáng: questão de vida ou morte
• 破亡 破亡 pò wáng: extinguir-se
• 精尽人亡 精尽人亡 jīng jìn rén wáng: morrer de ejaculação excessiva
• 脑死亡 脑死亡 nǎo sǐ wáng: morte cerebral
• 临床死亡 临床死亡 lín chuáng sǐ wáng: morte clínica
• 自取灭亡 自取灭亡 zì qǔ miè wáng: cortejar o desastre (expressão idiomática)
• 兴亡 兴亡 xīng wáng: florescer e decair
• 若有所亡 若有所亡 ruò yǒu suǒ wáng: ver 若有所失
• 衰亡 衰亡 shuāi wáng: declinar
• 覆亡 覆亡 fù wáng: queda (de um império)
• 身亡 身亡 shēn wáng: morrer
• 追亡逐北 追亡逐北 zhuī wáng zhú běi: perseguir e atacar um inimigo em fuga
• 逃亡者 逃亡者 táo wáng zhě: fugitivo
• 阵亡 阵亡 zhèn wáng: morrer em batalha
• 阵亡战士纪念日 阵亡战士纪念日 zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì: Dia da Memória (feriado americano)
• 阵亡者 阵亡者 zhèn wáng zhě: mortos em batalha
• 顺我者昌逆我者亡 顺我者昌逆我者亡 shùn wǒ zhě chāng nì wǒ zhě wáng: quem se submete a mim prospera, quem se opõe a mim perece