Ir para o conteúdo

liàng
Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Adjetivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. brilhante
  2. 2. claro
  3. 3. resonante

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
这个房间很
Fonte: Tatoeba.org (ID 13111517)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 亮

亮相
liàng xiàng

aparecer em público

亮丽
liàng lì

brilhante e bonito

亮点
liàng diǎn

destaque

明亮
míng liàng

brilhante

月亮
yuè liang

lua

洪亮
hóng liàng

sonoro

漂亮
piào liang

bonito

响亮
xiǎng liàng

alto e claro

一时瑜亮
yī shí yú liàng

dois homens notáveis vivendo no mesmo período

三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè zhū gě liàng

três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva

三个臭皮匠,赛过诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , sài guò zhū gě liàng

três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva

三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng

três sapateiros ignorantes juntos equivalem a um gênio (provérbio); sabedoria coletiva

三个臭皮匠,顶个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , dǐng gè zhū gě liàng

três sapateiros ignorantes juntos superam um gênio (provérbio); sabedoria coletiva

事后诸葛亮
shì hòu zhū gě liàng

pessoa que é sábia depois do acontecimento

亮光
liàng guāng

luz

亮出
liàng chū

revelar de repente

亮堂
liàng táng

brilhante

亮堂堂
liàng táng táng

muito brilhante

亮底牌
liàng dǐ pái

mostrar as cartas

亮度
liàng dù

brilho

亮彩
liàng cǎi

cor brilhante

亮星
liàng xīng

estrela brilhante

亮星云
liàng xīng yún

nebulosa de emissão

亮晶晶
liàng jīng jīng

brilhante

亮氨酸
liàng ān suān

leucina

亮菌甲素
liàng jūn jiǎ sù

armilarisina

亮蓝
liàng lán

azul brilhante

亮锃锃
liàng zèng zèng

polido até brilhar

亮闪闪
liàng shǎn shǎn

brilhante

亮饰
liàng shì

diamanté

亮黄灯
liàng huáng dēng

acender a luz amarela

人工照亮
rén gōng zhào liàng

iluminação artificial

傍亮
bàng liàng

amanhecer

光亮
guāng liàng

brilhante

光亮度
guāng liàng dù

brilho

嘹亮
liáo liàng

alto e claro

天亮
tiān liàng

amanhecer

天刚亮
tiān gāng liàng

amanhecer

宏亮
hóng liàng

ver 洪亮

宽亮
kuān liàng

largo e brilhante

崭亮
zhǎn liàng

brilhante

爱漂亮
ài piào liang

gostar de se arrumar (geralmente de meninas)

打开天窗说亮话
dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà

falar sem rodeios; não ter papas na língua

擦亮
cā liàng

polir

擦亮眼睛
cā liàng yǎn jīng

manter os olhos abertos

敞亮
chǎng liàng

claro e espaçoso

晶亮
jīng liàng

brilhante; cintilante

月亮女神号
yuè liang nǚ shén hào

SELENE, sonda orbital lunar japonesa, lançada em 2007

东方不亮西方亮
dōng fāng bù liàng xī fāng liàng

se não está claro no leste, estará claro no oeste (expressão idiomática)

水亮
shuǐ liàng

úmido e brilhante

油亮
yóu liàng

lustroso

洪亮吉
hóng liàng jí

Hong Liangji (1746-1809), poeta e historiador

乌亮
wū liàng

lustroso e negro

照亮
zhào liàng

iluminar

爽亮
shuǎng liàng

claro

瓦亮
wǎ liàng

brilhante

田亮
tián liàng

Tian Liang (1979-), ex-mergeulhador chinês, medalhista olímpico

异亮氨酸
yì liàng ān suān

isoleucina

发亮
fā liàng

brilhar

盼星星盼月亮
pàn xīng xīng pàn yuè liàng

desejar as estrelas e a lua

真亮
zhēn liàng

claro

蒙蒙亮
mēng mēng liàng

alvorada

蜡烛不点不亮
là zhú bù diǎn bù liàng

algumas pessoas precisam ser pressionadas para agir

见亮
jiàn liàng

por favor, perdoe-me

视亮度
shì liàng dù

brilho aparente (astronomia)

诸葛亮
zhū gě liàng

Zhuge Liang (181-234), líder militar e primeiro-ministro de Shu Han durante o período dos Três Reinos

贼亮
zéi liàng

brilhante

透亮
tòu liàng

brilhante

邓亮洪
dèng liàng hóng

Tang Liang Hong (candidato da oposição nas eleições de Singapura de janeiro de 1996)

银亮
yín liàng

brilhante como prata

锃亮
zèng liàng

brilhante

闪亮
shǎn liàng

brilhante

雪亮
xuě liàng

brilhante como a neve

高亮
gāo liàng

realçar (computação)

高风亮节
gāo fēng liàng jié

de nobre caráter e integridade inquestionável (expressão idiomática)

鲜亮
xiān liang

brilhante (cor)

麻麻亮
mā ma liàng

(dialeto) começar a amanhecer

点亮
diǎn liàng

iluminar