人民

rén mín

Nível HSK 3.0 5 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. o povo
2. povo
3. povoado

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 平民 píng mín 平民 píng mín ordinary people Ordinary civilians, as opposed to those in power (but 人民 can include all).: ordinary people

Variações de registro

1 item

• 老百姓 lǎo bǎi xìng 老百姓 lǎo bǎi xìng ordinary people Colloquial term for ordinary people, often used informally.: ordinary people

Sinônimos

2 itens

• 公民 gōng mín 公民 gōng mín citizen As legal citizens of a nation, whereas 人民 refers more broadly to the people.: citizen
• 民众 mín zhòng 民众 mín zhòng the populace; the masses; the common people General term for the masses or common people.: the populace; the masses; the common people

Notas de uso

Colocações

人民 often appears in political or formal contexts, such as 人民共和国 (People's Republic).

Erros comuns

Not used to refer to a single person; always a collective noun. Don't say 一个人民.

Frases de exemplo

5 exibidas

人民 希望安居乐业。

The people hope to live in peace and work happily.

战争给 人民 带来了痛苦。

War brings suffering to the people.

他是 人民 的公仆。

He is a public servant of the people.

战争给 人民 带来了深重的苦难。

War brought profound suffering to the people.

国家需要武装力量保护 人民 。

A country needs armed forces to protect its people.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 人民

• 人民币 人民币 rén mín bì: Renminbi (RMB)
• 中国人民大学 中国人民大学 zhōng guó rén mín dà xué: Renmin University of China
• 中国人民对外友好协会 中国人民对外友好协会 zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì: Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC)
• 中国人民志愿军 中国人民志愿军 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn: the Chinese People's Volunteer Army deployed by China to aid North Korea in 1950
• 中国人民政治协商会议 中国人民政治协商会议 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì: CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference)
• 中国人民武装警察部队 中国人民武装警察部队 zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì: Chinese People's Armed Police Force (PAP, aka CAPF)
• 中国人民解放军 中国人民解放军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn: Chinese People's Liberation Army (PLA)
• 中国人民解放军海军 中国人民解放军海军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn: Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN)
• 中国人民解放军空军 中国人民解放军空军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn: People's Liberation Army Air Force (PLAAF)
• 中国人民银行 中国人民银行 zhōng guó rén mín yín háng: People's Bank of China
• 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì: Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region
• 中华人民共和国 中华人民共和国 zhōng huá rén mín gòng hé guó: People's Republic of China
• 人民代表 人民代表 rén mín dài biǎo: deputy to the People's Congress
• 人民内部矛盾 人民内部矛盾 rén mín nèi bù máo dùn: internal contradiction among the people (pretext for a purge)
• 人民公敌 人民公敌 rén mín gōng dí: the enemy of the people
• 人民公社 人民公社 rén mín gōng shè: people's commune
• 人民公社化 人民公社化 rén mín gōng shè huà: collectivization of agriculture (disastrous policy of communist Russia around 1930 and China in the 1950s)
• 人民利益 人民利益 rén mín lì yì: interests of the people
• 人民团体 人民团体 rén mín tuán tǐ: people's organization (e.g. labor unions, peasant associations, scholarly associations etc)
• 人民基本权利 人民基本权利 rén mín jī běn quán lì: fundamental civil rights
• 人民大会堂 人民大会堂 rén mín dà huì táng: the Great Hall of the People (in Beijing)
• 人民币元 人民币元 rén mín bì yuán: renminbi yuan (RMB), PRC currency unit
• 人民广场 人民广场 rén mín guǎng chǎng: People's Square, Shanghai
• 人民战争 人民战争 rén mín zhàn zhēng: people's war, military strategy advocated by Mao whereby a large number of ordinary citizens provide support in a campaign
• 人民政府 人民政府 rén mín zhèng fǔ: people's government
• 人民日报 人民日报 rén mín rì bào: People's Daily (PRC newspaper)
• 人民民主专政 人民民主专政 rén mín mín zhǔ zhuān zhèng: people's democratic dictatorship
• 人民法院 人民法院 rén mín fǎ yuàn: people's court (of law)
• 人民网 人民网 rén mín wǎng: online version of the People's Daily, 人民日報|人民日报[rén mín rì bào]
• 人民联盟党 人民联盟党 rén mín lián méng dǎng: People's alliance party
• 人民英雄纪念碑 人民英雄纪念碑 rén mín yīng xióng jì niàn bēi: Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square
• 人民行动党 人民行动党 rén mín xíng dòng dǎng: People's Action Party (ruling party in Singapore)
• 人民解放军 人民解放军 rén mín jiě fàng jūn: People's Liberation Army
• 人民警察 人民警察 rén mín jǐng chá: civil police
• 人民起义 人民起义 rén mín qǐ yì: popular uprising
• 人民银行 人民银行 rén mín yín háng: People's Bank of China
• 人民阵线 人民阵线 rén mín zhèn xiàn: popular front
• 人民党 人民党 rén mín dǎng: People's party (of various countries)
• 全国人民代表大会 全国人民代表大会 quán guó rén mín dài biǎo dà huì: (Chinese) National People's Congress
• 全国人民代表大会常务委员会 全国人民代表大会常务委员会 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì: Standing Committee of the National People's Congress
• 劳动人民 劳动人民 láo dòng rén mín: working people
• 印度人民党 印度人民党 yìn dù rén mín dǎng: Bharatiya Janata Party
• 各族人民 各族人民 gè zú rén mín: people of all ethnic groups; the peoples (of a nation)
• 孟加拉人民共和国 孟加拉人民共和国 mèng jiā lā rén mín gòng hé guó: People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)
• 日人民报 日人民报 rì rén mín bào: (vulgar) derogatory name (in which 日[rì] means 肏[cào]) for the \People's Daily\ 人民日報|人民日报[rén mín rì bào]
• 最高人民检察院 最高人民检察院 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn: PRC Supreme People's Procuratorate (prosecutor's office)
• 最高人民法院 最高人民法院 zuì gāo rén mín fǎ yuàn: Supreme People's Court (PRC)
• 朝鲜民主主义人民共和国 朝鲜民主主义人民共和国 cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó: People's Democratic Republic of Korea (North Korea)
• 正确处理人民内部矛盾 正确处理人民内部矛盾 zhèng què chǔ lǐ rén mín nèi bù máo dùn: On the correct handling of internal contradictions among the people, Mao Zedong's tract of 1957
• 为人民服务 为人民服务 wèi rén mín fú wù: Serve the People!, CCP political slogan
• 美国人民 美国人民 měi guó rén mín: the American people
• 蒙古人民共和国 蒙古人民共和国 měng gǔ rén mín gòng hé guó: People's Republic of Mongolia (from 1924)
• 解放巴勒斯坦人民阵线 解放巴勒斯坦人民阵线 jiě fàng bā lè sī tǎn rén mín zhèn xiàn: Popular Front for the Liberation of Palestine

Palavras componentes de 人民

• 人 人 rén: person; people
• 民 民 mín: (bound form) the people