Ir para o conteúdo

rén

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. humano
  2. 2. núcleo

Foco no caractere

Ordem dos traços

4 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
无需 慈。
Fonte: Tatoeba.org (ID 9965453)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 仁

仁慈
rén cí

benevolente

见仁见智
jiàn rén jiàn zhì

as opiniões variam

一视同仁
yī shì tóng rén

tratar a todos igualmente; não discriminar entre as pessoas

不仁
bù rén

não benevolente

不成功便成仁
bù chéng gōng biàn chéng rén

sucesso ou morte na tentativa (expressão idiomática)

仁丹
rén dān

pastilha refrescante Jintan

仁人君子
rén rén jūn zǐ

pessoa de boa vontade; pessoa caridosa

仁人志士
rén rén zhì shì

pessoa de nobres ideais

仁人义士
rén rén yì shì

pessoas com ideais elevados (expressão idiomática)

仁兄
rén xiōng

Meu caro amigo

仁化
rén huà

ver 仁化縣|仁化县

仁化县
rén huà xiàn

Condado de Renhua, Shaoguan, Guangdong

仁厚
rén hòu

bondoso

仁和
rén hé

distrito de Renhe da cidade de Panzhihua, no sul de Sichuan

仁和区
rén hé qū

Distrito de Renhe da cidade de Panzhihua, no sul de Sichuan

仁和县
rén hé xiàn

Condado de Renhe em Zhejiang

仁寿
rén shòu

Condado de Renshou em Meishan, Sichuan

仁寿县
rén shòu xiàn

Condado de Renshou em Meishan, Sichuan

仁川
rén chuān

Incheon, cidade metropolitana na província de Gyeonggi, Coreia do Sul

仁川市
rén chuān shì

Incheon, cidade metropolitana na província de Gyeonggi, Coreia do Sul

仁川广域市
rén chuān guǎng yù shì

Incheon, cidade metropolitana na província de Gyeonggi, Coreia do Sul

仁布
rén bù

Condado de Rinbung, no Tibete

仁布县
rén bù xiàn

Condado de Rinbung

仁弟
rén dì

meu caro jovem amigo

仁德
rén dé

Distrito de Rende no condado de Tainan, Taiwan

仁心仁术
rén xīn rén shù

coração benevolente e execução habilidosa (expressão idiomática, de Mêncio); caritativo em pensamento e ação

仁惠
rén huì

benevolente

仁爱
rén ài

Distrito Ren'ai ou Jenai de Keelung, Taiwan

仁爱区
rén ài qū

Distrito Ren'ai ou Jenai de Keelung, Taiwan

仁爱乡
rén ài xiāng

Ren'ai (ou Jenai), distrito do condado de Nantou, centro de Taiwan

仁怀
rén huái

Renhuai, cidade a nível de condado em Zunyi, Guizhou

仁怀市
rén huái shì

Renhuai, cidade nível de condado em Zunyi, Guizhou

仁怀县
rén huái xiàn

Condado de Renhuai, na prefeitura de Zunyi, em Guizhou

仁政
rén zhèng

política benevolente

仁武
rén wǔ

Renwu ou Jenwu, distrito de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

仁武乡
rén wǔ xiāng

Renwu (ou Jenwu), município no condado de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

仁民爱物
rén mín ài wù

amor por todas as criaturas (expressão idiomática, de Mêncio); benevolência universal

仁波切
rén bō qiè

Rinpoche (título honorífico tibetano)

仁义
rén yì

benevolência e retidão

仁义
rén yi

afável e equilibrado

仁义道德
rén yì dào dé

compaixão, dever, propriedade e integridade (expressão idiomática); todas as virtudes tradicionais

仁者见仁,智者见智
rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì

o benevolente vê a benevolência, o sábio vê a sabedoria

仁至义尽
rén zhì yì jìn

benevolência e dever extremos; virtude meticulosa e atenção ao dever

仁术
rén shù

bondade

仁言利博
rén yán lì bó

Palavras de benevolência aplicam-se universalmente (expressão idiomática). Expressões humanitárias beneficiam a todos.

假仁假义
jiǎ rén jiǎ yì

hipocrisia

同仁
tóng rén

Condado de Tongren na Prefeitura Autônoma Tibetana de Huangnan, Qinghai

同仁堂
tóng rén táng

Tongrentang, empresa farmacêutica chinesa (MTC)

同仁县
tóng rén xiàn

Condado de Tongren na Prefeitura Autônoma Tibetana de Huangnan, Qinghai

吴仁宝
wú rén bǎo

Wu Renbao (1928-2013), ex-dirigente do PCC da Aldeia Huaxi, responsável por transformá-la em uma comunidade moderna e rica

嘉仁
jiā rén

Yoshihito, nome pessoal do imperador Taishō do Japão (1879-1926), reinou de 1912 a 1926

噶拉·多杰·仁波切
gá lā · duō jié · rén bō qiè

Garab Dorje Rinpoche, sucessão de líderes religiosos butaneses

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

amar o aprendizado é próximo do conhecimento, esforçar-se na prática é próximo da benevolência, conhecer a vergonha é próximo da coragem (Confúcio)

妇人之仁
fù rén zhī rén

clemência excessiva (expressão idiomática)

安仁
ān rén

condado de Anren em Chenzhou, Hunan

安仁县
ān rén xiàn

Condado de Anren, em Chenzhou, Hunan

宋教仁
sòng jiào rén

Song Jiaoren (1882-1913), político do partido revolucionário envolvido na Revolução Xinhai de 1911, assassinado em Xangai em 1913

宽大仁爱
kuān dà rén ài

tolerante e indulgente

冈仁波齐
gāng rén bō qí

Monte Gang Rinpoche no Tibete

冈仁波齐峰
gāng rén bō qí fēng

Monte Gang Rinpoche ou Monte Kailash (6.638 m) no Tibete

崇仁
chóng rén

Condado de Chongren em Fuzhou, Jiangxi

崇仁县
chóng rén xiàn

Condado de Chongren em Fuzhou, Jiangxi

岗仁波齐
gǎng rén bō qí

Monte Gang Rinpoche no Tibete

希仁
xī rén

Xiren, nome de cortesia de Bao Zheng (999-1062), oficial da Dinastia Song do Norte, renomado por sua honestidade

康广仁
kāng guǎng rén

Kang Guangren (1867-1898), irmão mais novo de Kang Youwei e um dos Seis Mártires do Movimento de Reforma de 1898

德仁
dé rén

Naruhito (1960-), imperador do Japão desde 2019

志士仁人
zhì shì rén rén

pessoa de ideais elevados e aspiração à benevolência (expressão idiomática)

应仁之乱
yīng rén zhī luàn

Guerra de Ōnin (1467-1477) entre facções do xogunato Ashikaga

怀仁
huái rén

Condado de Huairen em Shuozhou, Shanxi

怀仁堂
huái rén táng

Salão Huairen ou Huairentang, edifício dentro de Zhongnanhai, usado como principal local de reunião do Politburo do PCC

怀仁县
huái rén xiàn

Condado de Huairen em Shuozhou, Shanxi

成仁
chéng rén

morrer por uma boa causa

昂仁
áng rén

Condado de Ngamring, no Tibete

昂仁县
áng rén xiàn

Condado de Ngamring, no Tibete

明仁
míng rén

Akihito, nome pessoal do imperador Heisei do Japão (1933-), reinou de 1989 a 2019

明仁宗
míng rén zōng

Ming Renzong, nome de templo do quarto imperador Ming Zhu Gaochi

曾繁仁
zēng fán rén

Zeng Fanren, presidente da Universidade de Shandong de fevereiro de 1998 a julho de 2000

李宗仁
lǐ zōng rén

Li Zongren (1891-1969), líder da facção militar de Guangxi

杏仁
xìng rén

amêndoa

杏仁核
xìng rén hé

amígdala

杏仁豆腐
xìng rén dòu fu

manjar de amêndoa

杏仁体
xìng rén tǐ

amígdala

松仁
sōng rén

pinhões

果仁
guǒ rén

amêndoa de fruta

核仁
hé rén

nucléolo

核桃仁
hé tao rén

noz

桓仁
huán rén

Condado autônomo manchu de Huanren em Benxi, Liaoning

桓仁满族自治县
huán rén mǎn zú zì zhì xiàn

Condado autônomo manchu de Huanren em Benxi, Liaoning

桓仁县
huán rén xiàn

condado autônomo manchu de Huanren em Benxi, Liaoning

杨守仁
yáng shǒu rén

Yang Shouren (1912-2005), cientista agrícola da República Popular da China

榛仁
zhēn rén

miolo de avelã

荣毅仁
róng yì rén

Rong Yiren (1916-2005), vice-presidente da República Popular da China de 1993 a 1998, teve papel importante na abertura da economia chinesa a investidores ocidentais

欧仁
ōu rén

Eugene (nome)

歪果仁
wāi guǒ rén

estrangeiro (gíria da internet)

归仁
guī rén

Gueiren, um distrito em Tainan, Taiwan

杀身成仁
shā shēn chéng rén

morrer como mártir; ser martirizado

永仁
yǒng rén

Condado de Yongren na Prefeitura Autônoma Yi de Chuxiong, Yunnan

永仁县
yǒng rén xiàn

Condado de Yongren, na Prefeitura Autônoma Yi de Chuxiong, Yunnan

求仁得仁
qiú rén dé rén

buscar a virtude e alcançá-la (expressão idiomática)

为仁不富
wéi rén bù fù

o rico não pode ser benevolente (provérbio, de Mêncio); é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no reino dos céus (Mateus 19:24)

为富不仁
wéi fù bù rén

ser rico e não ter compaixão; ser rico e não ser benevolente

为富不仁,为仁不富
wéi fù bù rén , wéi rén bù fù

o homem benevolente não pode ser rico e vice-versa (provérbio, de Mêncio); é mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha do que um rico entrar no reino dos céus (Mateus 19:24)

煦仁孑义
xù rén jié yì

pequena bondade

狄仁杰
dí rén jié

Di Renjie (607-700), político da dinastia Tang, primeiro-ministro sob Wu Zetian, posteriormente herói de lendas

玛仁糖
mǎ rén táng

doce tradicional de Xinjiang com nozes

当仁不让
dāng rén bù ràng

não se esquivar das próprias responsabilidades

瞳仁
tóng rén

pupila do olho

种仁
zhǒng rén

semente

约翰·本仁
yuē hàn · běn rén

John Bunyan (1628-1688), escritor puritano inglês, autor de O Peregrino

索尔仁尼琴
suǒ ěr rén ní qín

Alexandr Solzhenitsyn (1918-2008), escritor russo, dissidente soviético, autor de Arquipélago de Gulag

兴仁
xīng rén

Condado de Xingren na prefeitura autônoma buyei e miao de Qianxinan, Guizhou

兴仁县
xīng rén xiàn

Condado de Xingren, na prefeitura autônoma buyei e miao de Qianxinan, em Guizhou

苦杏仁苷
kǔ xìng rén gān

amigdalina

薏仁
yì rén

lágrimas-de-jó

薛仁贵
xuē rén guì

Xue Rengui (614-683), grande general da dinastia Tang

虾仁
xiā rén

carne de camarão

裕仁
yù rén

Hirohito, nome pessoal do imperador Shōwa do Japão (1901-1989), reinou de 1925 a 1989

贤淑仁慈
xián shū rén cí

mulher virtuosa e benevolente

辅仁大学
fǔ rén dà xué

Universidade Católica Fu Jen de Pequim (desde 1925), antecessora da Universidade Normal de Pequim

达仁
dá rén

Daren ou Tajen, município no condado de Taitung, sudeste de Taiwan

达仁乡
dá rén xiāng

Daren ou Tajen, município no condado de Taitung, sudeste de Taiwan

铜仁
tóng rén

Tongren, cidade e prefeitura em Guizhou

铜仁地区
tóng rén dì qū

Prefeitura de Tongren em Guizhou

铜仁市
tóng rén shì

cidade de Tongren, capital da prefeitura de Tongren, Guizhou

陈仁锡
chén rén xī

Chen Renxi (1581-1636), erudito e autor prolífico do final da dinastia Ming

陈建仁
chén jiàn rén

Chen Chien-jen (1951-), político taiwanês, vice-presidente da República da China 2016-2020

马俊仁
mǎ jùn rén

Ma Junren (1944-), treinador chinês de atletismo

麻木不仁
má mù bù rén

entorpecido