保佑

bǎo yòu

Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. abençoar e proteger
2. proteger
3. abençoar

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 诅咒 zǔ zhòu 诅咒 zǔ zhòu to curse: to curse

Variações de registro

1 item

• 护佑 hù yòu 护佑 hù yòu to bless and protect 书面语: to bless and protect

Palavras relacionadas

1 item

• 赐福 cì fú 赐福 cì fú to bless: to bless

Sinônimos

1 item

• 庇护 bì hù 庇护 bì hù asylum 宗教或神灵的保佑: asylum

Notas de uso

Colocações

Often used with deities or ancestors as the subject, e.g., 老天保佑 (Heaven bless).

Formalidade

Common in religious and traditional contexts; can sound poetic or formal in modern daily speech.

Frases de exemplo

2 exibidas

愿上帝 保佑 你。

May God bless you.

愿主 保佑 你。

Fonte: Tatoeba.org (ID 1185721)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 保佑

• 保 保 bǎo: Bulgaria
• 佑 佑 yòu: (bound form) to bless; to protect