先
Definições
- 1. primeiro
- 2. anterior
- 3. inicial
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
5 exibidas先 学习理论，进而应用到实践中。
先 把蛋黄和蛋清分离。
暂时 先 不讨论这个问题。
他 先 到了，随后我也到了。
他 先 读完本科，继而攻读了硕士学位。
Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 先
antecipadamente
ter prioridade
precedente
anteriormente
inato
primeiro e depois
senhor
avançado
vanguarda
originalmente
lutar para ser o primeiro e temer ser o último
ser o primeiro
ancestral
antecipadamente
estar à frente
primeiro
tomar a dianteira
não primeiro uso (política para armas nucleares)
notificação prévia
ter precedência
em primeiro lugar
direito de compra prioritária
ação preferencial
direito de preferência (na emissão de ações)
atacar primeiro para obter vantagem
primeiramente
antepassados
xelim
em ordem de chegada
presságio
a primeira impressão é a mais forte
pai falecido
primeiro a chegar, primeiro a ser servido
meu falecido pai
precursor distinto
avó paterna falecida
Preocupar-se primeiro com as aflições do mundo e alegrar-se depois com as suas alegrias; citação do ensaio 'Registro da Torre de Yueyang', de Fan Zhongyan.
deficiência congênita
nascer com constituição fraca e sofrer de má saúde durante a vida
congênito; inato; intrínseco
defeito congênito
síndrome de Down; trissomia 21
natureza versus criação
mãe falecida
apresentar alguém
guia
decreto póstumo do antigo imperador
ordem de prioridade
mãe falecida
agir primeiro e reportar depois
prévio
casar depois de engravidar
com antecedência
pré-gravação
momento-chave
antepassados
pré-requisito; necessário
questão que precisa ser resolvida primeiro
pré-condição; pré-requisito
prioridade
pré-Han
mártir
pai falecido
reis anteriores
o governo dos reis anteriores
a música dos reis antigos
o caminho dos reis antigos
agir preventivamente
ganhar a iniciativa atacando primeiro; antecipar-se
arremessador titular
o falecido imperador
prazer da primeira experiência
profeta
previsão
avô falecido
lit. medidas pacíficas antes de usar a força (expressão idiomática)
período pré-Qin, história chinesa até a fundação da dinastia imperial Qin em 221 a.C.
arauto
ganhar vantagem por meio de uma demonstração de força
preceder os outros
precursor
previsão
previdência
vidente
pessoa com visão de futuro
predecessor digno
ir embora primeiro (expressão cortês para se desculpar)
anciãos
indivíduo avançado; indivíduo exemplar
primeiro a entrar, primeiro a sair
arma avançada
nível avançado
equipe avançada
ancestrais famosos e virtuosos
destacamento avançado
vanguarda
vanguarda
tomar precedência
com antecedência
pioneiro
pioneiro
a priori (filosofia)
probabilidade a priori
antes de as tropas se moverem, a forragem e os mantimentos vão primeiro (expressão idiomática); a logística vem antes das manobras militares
anteriormente
morreu antes de completar sua missão
lit. as travesas que se projetam apodrecem primeiro (expressão idiomática)
Tribuna Internacional
vir primeiro
os livros bíblicos dos profetas
Senhoras primeiro!
Sr. Bonzinho
Pioneiros Jovens da China
Para fazer um bom trabalho, um artesão precisa das melhores ferramentas (idioma). Boas ferramentas são pré-requisito para a execução bem-sucedida de um trabalho.
por cento (empréstimo linguístico)
chegar tarde e sair primeiro
antes
Sr. Democracia, expressão usada durante o Movimento de 4 de Maio
vanguarda ousada
o culpado apresenta a queixa
a ideia está presente antes do primeiro traço do pincel; quando o último traço é colocado, a ideia transparece
Vasili Eroshenko (1890-1952), escritor e poeta russo que escreveu em esperanto e japonês
Mr. Bean (TV)
Diocleciano
ver 承前啟後|承前启后
cronológico
o rápido sobe primeiro (expressão idiomática)
apressar-se (para fazer algo urgente)
ousar ser o primeiro
anteriormente
lit. o pato é o primeiro a saber se a água da primavera está quente (expressão idiomática)
primeiro
ter um compromisso anterior
previsível
envelhecer prematuramente
Li Xiannian (1909-1992), general e político da República Popular da China
Para fazer um bom trabalho, é preciso primeiro afiar as ferramentas (idioma). Boas ferramentas são pré-requisito para a execução bem-sucedida de um trabalho.
o orvalho da manhã dissipa-se rapidamente (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana
competir para ser o primeiro
Bai Xianyong (1937-), romancista sino-taiwanês-americano de ascendência Hui
de todas as virtudes, a piedade filial é a mais importante (expressão idiomática)
ancestral direto
lit. o pássaro desajeitado voa cedo (idioma); fig. trabalhar duro para compensar as próprias limitações
adivinho
pessoa irritante e confusa que fala de forma ininteligível
fugir ao ouvir a notícia (expressão idiomática)
Sr. Ciência
a princípio; no início
lutar à frente das próprias tropas
a vida é efêmera e precária
o pavilhão mais próximo da água desfruta primeiro do luar (expressão idiomática)
muito à frente
primeiramente
pioneiro; desbravador
mártir da revolução
posição de liderança
mestre de feng shui