凭借

píng jiè

Nível HSK 3.0 5 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. graças a
2. por meio de
3. com base em

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 自立 zì lì 自立 zì lì independent '凭借'是依靠，'自立'是不依靠别人: independent

Variações de registro

1 item

• 凭 píng 凭 píng to lean against '凭'是口语和书面通用，'凭借'更正式: to lean against

Sinônimos

2 itens

• 依靠 yī kào 依靠 yī kào to rely on sth (for support etc) 两者都表示依赖，'凭借'更书面化: to rely on sth (for support etc)
• 依赖 yī lài 依赖 yī lài to depend on '依赖'更强调依赖性: to depend on

Notas de uso

Colocações

常与“着”连用，如“凭借着努力”，强调动作进行的方式。

Formalidade

凭借多用于书面语或正式场合，口语中常用“靠”或“凭”。

Frases de exemplo

1 exibidas

他 凭借 自己的努力获得了成功。

He achieved success by means of his own efforts.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 凭借

• 借 借 jiè: to lend
• 凭 凭 píng: to lean against