Ir para o conteúdo

huá
Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. remar
  2. 2. paddlar
  3. 3. ser lucrativo

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
他在湖上 船。
確實 算嗎?
Fonte: Tatoeba.org (ID 10884903)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 划

划算
huá suàn

custo-benefício

划船
huá chuán

remar

划分
huà fēn

dividir

划时代
huà shí dài

marcante

策划
cè huà

planejar

筹划
chóu huà

planejar e se preparar

规划
guī huà

planejar

计划
jì huà

plano

下划线
xià huà xiàn

sublinhado _

不划算
bù huá suàn

não vale a pena

五年计划
wǔ nián jì huà

Plano Quinquenal

人类基因组计划
rén lèi jī yīn zǔ jì huà

Projeto Genoma Humano

企划
qǐ huà

planejar

共享计划
gòng xiǎng jì huà

projeto conjunto

具体计划
jù tǐ jì huà

plano concreto

出谋划策
chū móu huà cè

apresentar planos e ideias (também pejorativo)

划不来
huá bu lái

não vale a pena

划子
huá zi

pequeno barco a remo

划得来
huá de lái

vale a pena

划拉
huá la

varrer

划拳
huá quán

jogo de adivinhar com os dedos

划桨
huá jiǎng

remar

划艇
huá tǐng

barco a remo

划一
huà yī

uniforme

划一不二
huà yī bù èr

fixo

划下
huà xià

sublinhar

划位
huà wèi

atribuir um lugar; alocar um assento

划伤
huá shāng

arranhar

划价
huà jià

calcular o preço de uma receita médica

划切
huá qiè

fatiar

划圆防守
huà yuán fáng shǒu

contra-atacar (um golpe na esgrima)

划定
huà dìng

demarcar

划掉
huà diào

riscar

划拨
huà bō

atribuir

划归
huà guī

incorporar

划清
huà qīng

fazer uma distinção clara; diferenciar claramente

划痕
huá hén

um arranhão

划破
huá pò

cortar abrir

划线
huà xiàn

delinear

划线板
huà xiàn bǎn

régua (para traçar linhas)

划花
huà huā

gravação (em porcelana etc.)

划过
huá guò

atravessar o céu (meteoro, etc.)

划重点
huà zhòng diǎn

destacar ou sublinhar um ponto importante

勾划
gōu huà

esboçar; delinear

汇划
huì huà

remessa

区划
qū huà

subdivisão

古腾堡计划
gǔ téng bǎo jì huà

Projeto Gutenberg

商业计划
shāng yè jì huà

plano de negócios

国家发展计划委员会
guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì

Comissão Estatal de Desenvolvimento e Planejamento da RPC

国家计划委员会
guó jiā jì huà wěi yuán huì

Comissão Estatal de Planejamento da República Popular da China

土地利用规划
tǔ dì lì yòng guī huà

plano de uso do solo

城市规划
chéng shì guī huà

planejamento urbano

太阳神计划
tài yáng shén jì huà

projeto Apollo

市场划分
shì chǎng huà fēn

segmentação de mercado

指手划脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

gesticular ao falar (expressão idiomática); explicar acenando com as mãos

按照计划
àn zhào jì huà

conforme o plano

擘划
bò huà

planejar

救恩计划
jiù ēn jì huà

plano de salvação

整齐划一
zhěng qí huà yī

ajustado à uniformidade (geralmente de pesos e medidas) (expressão idiomática)

新闻策划
xīn wén cè huà

gestão de comunicação

比划
bǐ hua

gesticular

比手划脚
bǐ shǒu huà jiǎo

gesticular

皮划艇
pí huá tǐng

canoa

皮划艇静水
pí huá tǐng jìng shuǐ

canoagem de velocidade em águas calmas

笔划检字表
bǐ huà jiǎn zì biǎo

tabela de consulta de caracteres chineses por radical e número de traços

策划人
cè huà rén

patrocinador

统一规划
tǒng yī guī huà

programa integrado

网络规划人员
wǎng luò guī huà rén yuán

planejador de rede

线性规划
xiàn xìng guī huà

programação linear

总体规划
zǒng tǐ guī huà

plano geral

联合国环境规划署
lián hé guó huán jìng guī huà shǔ

Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA)

联合国开发计划署
lián hé guó kāi fā jì huà shǔ

Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento

行动计划
xíng dòng jì huà

plano de ação

行政区划
xíng zhèng qū huà

subdivisão administrativa

行政区划图
xíng zhèng qū huà tú

mapa político

规划人员
guī huà rén yuán

planejador

规划局
guī huà jú

departamento de planejamento

计划报废
jì huà bào fèi

obsolescência planejada

计划性报废
jì huà xìng bào fèi

obsolescência planejada

计划生育
jì huà shēng yù

planejamento familiar

计划目标
jì huà mù biāo

meta planejada

计划经济
jì huà jīng jì

economia planificada

谋划
móu huà

planejar

阿波罗计划
ā bō luó jì huà

Projeto Apollo (1961-1975), projeto de pouso na Lua da NASA