Ir para o conteúdo

劝告

quàn gào
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. aconselhar
  2. 2. exortar
  3. 3. aconselho

Relações entre palavras

Antônimos

1 item
劝阻
quàn zǔ

to advise against

劝阻是劝人不要做，劝告是劝人要做

Variações de registro

1 item
告诫
gào jiè

to warn

告诫语气更严厉，常用于正式或书面

Palavras relacionadas

1 item
建议
jiàn yì

to propose

建议是提出主张，劝告是劝人改正或行动

Sinônimos

1 item
劝说
quàn shuō

to persuade

劝告侧重于郑重地劝诫，劝说更通用

Notas de uso

Colocações

劝告常与“接受”“听从”“拒绝”等动词搭配，如“听从劝告”。

Erros comuns

注意“劝告”是动词兼名词，不能说“一个劝告”，要用量词“番”或“句”，如“一番劝告”。

Frases de exemplo

1 exibidas
医生 劝告 他戒烟。
The doctor advised him to quit smoking.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 劝告

劝
quàn

to advise

告
gào

to say