Ir para o conteúdo

yìn
Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. imprimir
  2. 2. marcar
  3. 3. gravar

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
请在这张纸上盖个
你講 地語嗎?
Fonte: Tatoeba.org (ID 10329958)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 印

印刷
yìn shuā

imprimir

印刷术
yìn shuā shù

tecnologia de impressão

印章
yìn zhāng

selo

印证
yìn zhèng

confirmar

印象
yìn xiàng

impressão

打印
dǎ yìn

imprimir

打印机
dǎ yìn jī

impressora

脚印
jiǎo yìn

pegada

复印
fù yìn

fotocopiar

一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎo yìn

passo a passo; progresso constante

上海商务印书馆
shàng hǎi shāng wù yìn shū guǎn

Editora Comercial de Xangai

中印
zhōng yìn

China-Índia

中印半岛
zhōng yìn bàn dǎo

Indochina

串行点阵打印机
chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

impressora matricial serial

付印
fù yìn

ir para a impressão

凸版印刷
tū bǎn yìn shuā

impressão em relevo

凹凸印刷
āo tū yìn shuā

relevo

刊印
kān yìn

imprimir

刻印
kè yìn

gravar um selo

刻板印象
kè bǎn yìn xiàng

estereótipo

加深印象
jiā shēn yìn xiàng

causar uma impressão mais profunda em alguém

北印度语
běi yìn dù yǔ

hindi

印信
yìn xìn

selo oficial

印刷品
yìn shuā pǐn

produtos impressos

印刷厂
yìn shuā chǎng

gráfica

印刷所
yìn shuā suǒ

gráfica

印刷业
yìn shuā yè

tipografia

印刷机
yìn shuā jī

máquina de impressão

印刷版
yìn shuā bǎn

chapa de impressão

印刷者
yìn shuā zhě

impressor

印刷量
yìn shuā liàng

tiragem

印刷电路板
yìn shuā diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

印刷体
yìn shuā tǐ

letra de forma (em oposição à cursiva)

印加
yìn jiā

inca

印古什
yìn gǔ shí

Inguchétia, república no sudoeste da Rússia

印地安
yìn dì ān

índio americano

印地安纳
yìn dì ān nà

Indiana, estado dos EUA

印地安纳州
yìn dì ān nà zhōu

Indiana, estado dos EUA

印地语
yìn dì yǔ

hindi (idioma)

印堂
yìn táng

a parte da testa entre as sobrancelhas

印堂穴
yìn táng xué

ponto de acupuntura yintang, localizado no ponto médio entre as extremidades mediais das sobrancelhas

印太
yìn tài

Indo-Pacífico

印子
yìn zi

vestígio

印子钱
yìn zi qián

usura

印尼盾
yìn ní dùn

rupia indonésia

印巴
yìn bā

Índia e Paquistão

印度
yìn dù

Índia

印度人
yìn dù rén

indiano

印度人民党
yìn dù rén mín dǎng

Partido do Povo Indiano

印度国大党
yìn dù guó dà dǎng

Partido do Congresso Indiano

印度尼西亚
yìn dù ní xī yà

Indonésia

印度尼西亚语
yìn dù ní xī yà yǔ

indonésio

印度支那
yìn dù zhī nà

Indochina

印度支那半岛
yìn dù zhī nà bàn dǎo

Península da Indochina

印度教
yìn dù jiào

hinduísmo

印度教徒
yìn dù jiào tú

hindu

印度斯坦
yìn dù sī tǎn

Hindustão

印度时报
yìn dù shí bào

India Times

印度河
yìn dù hé

rio Indo

印度洋
yìn dù yáng

Oceano Índico

印度眼镜蛇
yìn dù yǎn jìng shé

cobra-indiana (Naja naja)

印度航空公司
yìn dù háng kōng gōng sī

Air India

印度袄
yìn dù ǎo

parsi, membro da seita zoroastriana (religião)

印度音乐
yìn dù yīn yuè

música indiana

印度鬼椒
yìn dù guǐ jiāo

ver 斷魂椒|断魂椒

印戒
yìn jiè

célula em anel de sinete

印把子
yìn bà zi

selo de autoridade

印支半岛
yìn zhī bàn dǎo

península da Indochina

印支期
yìn zhī qī

época indochinesa (geologia)

印支绿鹊
yìn zhī lǜ què

pega-verde-da-indochina

印数
yìn shù

tiragem

印本
yìn běn

livro impresso

印染
yìn rǎn

estampagem e tingimento

印次
yìn cì

número de tiragem

印欧人
yìn ōu rén

indo-europeu

印欧文
yìn ōu wén

indo-europeu

印欧语
yìn ōu yǔ

indo-europeu

印欧语系
yìn ōu yǔ xì

família de línguas indo-europeias

印欧语言
yìn ōu yǔ yán

indo-europeu

印江
yìn jiāng

Condado autônomo tujia e miao de Yinjiang, na prefeitura de Tongren, Guizhou

印江土家族苗族自治县
yìn jiāng tǔ jiā zú miáo zú zì zhì xiàn

Condado autônomo tujia e miao de Yinjiang, na prefeitura de Tongren, Guizhou

印江县
yìn jiāng xiàn

Condado autônomo tujia e miao de Yinjiang, na prefeitura de Tongren, Guizhou

印泥
yìn ní

pasta de tinta vermelha para selo

印版
yìn bǎn

chapa de impressão

印玺
yìn xǐ

selo oficial

印痕
yìn hén

marca; impressão; vestígio

印发
yìn fā

publicar

印盒
yìn hé

estojo de selo

印第安
yìn dì ān

índio (americano)

印第安人
yìn dì ān rén

índios americanos

印第安座
yìn dì ān zuò

Indus (constelação)

印第安纳
yìn dì ān nà

Indiana, estado dos EUA

印第安纳州
yìn dì ān nà zhōu

Indiana, estado dos EUA

印第安纳波利斯
yìn dì ān nà bō lì sī

Indianápolis, Indiana

印纽
yìn niǔ

botão decorado que se projeta do selo, permitindo que seja amarrado a um cordão

印绶
yìn shòu

fita selada para fixar correspondência (antigamente)

印缅斑嘴鸭
yìn miǎn bān zuǐ yā

pato-de-bico-manchado-indiano

印缅褐头雀鹛
yìn miǎn hè tóu què méi

fulvetta de Manipur

印台
yìn tái

distrito de Yintai da cidade de Tongchuan, Shaanxi

印台区
yìn tái qū

Distrito de Yintai da cidade de Tongchuan, Shaanxi

印花
yìn huā

selo fiscal

印花税
yìn huā shuì

imposto de selo

印行
yìn xíng

imprimir e distribuir

印制
yìn zhì

imprimir

印制电路
yìn zhì diàn lù

circuito impresso

印制电路板
yìn zhì diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

印记
yìn jì

marca

印谱
yìn pǔ

coleção de selos

印象主义
yìn xiàng zhǔ yì

impressionismo

印象分
yìn xiàng fēn

pontos ganhos por causar boa impressão

印象派
yìn xiàng pài

impressionismo

印迹
yìn jì

pegada

印钞票
yìn chāo piào

imprimir dinheiro

印钮
yìn niǔ

botão decorado que se projeta do selo, permitindo que seja amarrado a um cordão

印鉴
yìn jiàn

impressão de selo

印头鱼
yìn tóu yú

rémora

印鱼
yìn yú

rêmora

印鼠客蚤
yìn shǔ kè zǎo

pulga-da-rata-oriental (Xenopsylla cheopis)

印鼻
yìn bí

botão decorado que se projeta do selo, permitindo que seja amarrado a um cordão

唇印
chún yìn

marca de lábios

商务印书馆
shāng wù yìn shū guǎn

The Commercial Press, Beijing (est. 1897)

回墨印
huí mò yìn

carimbo automático

大印
dà yìn

carimbo

套印
tào yìn

impressão a cores usando várias imagens sobrepostas

孔版印刷
kǒng bǎn yìn shuā

serigrafia

官印
guān yìn

selo oficial

封印
fēng yìn

selo (em envelopes)

平印
píng yìn

litografia

彩印
cǎi yìn

impressão colorida

影印
yǐng yìn

reprodução fotográfica

影印本
yǐng yìn běn

uma fotocópia

心心相印
xīn xīn xiāng yìn

corações em sintonia (expressão idiomática); alma gêmea

打印服务器
dǎ yìn fú wù qì

servidor de impressão

打印稿
dǎ yìn gǎo

impressão

打印头
dǎ yìn tóu

cabeça de impressão

拓印
tà yìn

esfregado de pedra (para copiar uma inscrição)

指印
zhǐ yìn

impressão digital

排印
pái yìn

composição e impressão

撞击式印表机
zhuàng jī shì yìn biǎo jī

impressora de impacto

撞击式打印机
zhuàng jī shì dǎ yìn jī

impressora de impacto

扩印
kuò yìn

ampliar (uma foto)

数码冲印
shù mǎ chōng yìn

impressão digital

有印象
yǒu yìn xiàng

ter uma lembrança (de alguém ou algo)

东印度公司
dōng yìn dù gōng sī

Companhia das Índias Orientais

柯式印刷
kē shì yìn shuā

impressão offset

水印
shuǐ yìn

marca d'água

冲印
chōng yìn

revelar e imprimir (filme fotográfico)

油印
yóu yìn

mimeografar

活字印刷
huó zì yìn shuā

impressão com tipos móveis

活版印刷
huó bǎn yìn shuā

impressão com tipos móveis

海印寺
hǎi yìn sì

Templo Haein, na província de Gyeongsang do Sul, Coreia do Sul, onde se encontra o Tripitaka Koreana, Patrimônio Mundial

激光打印机
jī guāng dǎ yìn jī

impressora a laser

火印
huǒ yìn

marca a fogo

烙印
lào yìn

marcar a fogo (gado, etc.)

爪印
zhǎo yìn

marca de pata

牙印
yá yìn

marcas de dentes

玺印
xǐ yìn

selo (especialmente de governante)

石印
shí yìn

litografia

碳足印
tàn zú yìn

pegada de carbono

网络打印机
wǎng luò dǎ yìn jī

impressora de rede

编印
biān yìn

compilar e imprimir

缩印
suō yìn

reimprimir em formato menor

缩印本
suō yìn běn

edição compacta

翻印
fān yìn

reimprimir (geralmente sem autorização)

胶印
jiāo yìn

impressão offset

胶版印刷
jiāo bǎn yìn shuā

impressão offset

盖印
gài yìn

afixar um selo

复印件
fù yìn jiàn

cópia; duplicata

复印机
fù yìn jī

fotocopiadora

复印纸
fù yìn zhǐ

papel para fotocopiadora

西印度
xī yìn dù

Índias Ocidentais (Caribe)

足印
zú yìn

pegada

蹄印
tí yìn

pegada de casco

重印
chóng yìn

reimprimir

金印
jīn yìn

tatuagem de caracteres no rosto de um condenado

镭射印表机
léi shè yìn biǎo jī

impressora a laser

长印鱼
cháng yìn yú

rêmora

开印
kāi yìn

iniciar uma tiragem de impressão

点阵式打印机
diǎn zhèn shì dǎ yìn jī

impressora matricial

点阵打印机
diǎn zhèn dǎ yìn jī

impressora matricial