Ir para o conteúdo

wēi

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. perigo
  2. 2. pôr em perigo

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
險!
Fonte: Tatoeba.org (ID 12278482)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 危

乘人之危
chéng rén zhī wēi

aproveitar-se da situação precária de alguém

危及
wēi jí

colocar em perigo

危害
wēi hài

prejudicar

危急
wēi jí

crítico

危机
wēi jī

crise

危险
wēi xiǎn

perigo

事危累卵
shì wēi lěi luǎn

estar em uma situação crítica

信用危机
xìn yòng wēi jī

crise de crédito

信贷危机
xìn dài wēi jī

crise de crédito

倒悬之危
dào xuán zhī wēi

perigo extremo; situação crítica

倾危
qīng wēi

em perigo de colapso

冒生命危险
mào shēng mìng wēi xiǎn

arriscar a vida

力尽神危
lì jìn shén wēi

fisicamente e mentalmente exausto

危亡
wēi wáng

em perigo

危困
wēi kùn

situação grave

危在旦夕
wēi zài dàn xī

em perigo iminente

危地马拉
wēi dì mǎ lā

Guatemala

危地马拉人
wēi dì mǎ lā rén

guatemalteco

危境
wēi jìng

situação perigosa

危如朝露
wēi rú zhāo lù

precário como o orvalho da manhã (expressão idiomática); fig. natureza efêmera e precária da existência humana

危如累卵
wēi rú lěi luǎn

precário como pilha de ovos (expressão idiomática); prestes a cair e quebrar a qualquer momento

危害性
wēi hài xìng

nocividade

危害评价
wēi hài píng jià

avaliação de perigo

危局
wēi jú

situação perigosa

危径
wēi jìng

caminho íngreme e perigoso

危性
wēi xìng

risco

危惧
wēi jù

com medo

危房
wēi fáng

casa em ruínas

危楼
wēi lóu

habitação perigosa

危机四伏
wēi jī sì fú

perigo espreita em todos os lados

危殆
wēi dài

perigo grave

危笃
wēi dǔ

gravemente enfermo

危而不持
wēi ér bù chí

perigo nacional sem apoio (expressão idiomática, dos Analectos); o futuro da nação está em jogo, mas ninguém vem ao resgate

危若朝露
wēi ruò zhāo lù

precário como orvalho da manhã (expressão idiomática); improvável de durar o dia todo

危言危行
wēi yán wēi xíng

palavras e ações íntegras e diretas (expressão idiomática)

危言耸听
wēi yán sǒng tīng

palavras assustadoras para assustar as pessoas (expressão idiomática); conversa alarmista

危辞耸听
wēi cí sǒng tīng

assustar alguém com uma história assustadora

危迫
wēi pò

urgente

危途
wēi tú

estrada perigosa

危重
wēi zhòng

gravemente doente

危重病人
wēi zhòng bìng rén

paciente em estado crítico

危险品
wēi xiǎn pǐn

materiais perigosos

危险警告灯
wēi xiǎn jǐng gào dēng

luzes de perigo

危难
wēi nàn

calamidade

命危
mìng wēi

em estado crítico

严重危害
yán zhòng wēi hài

dano grave

垂危
chuí wēi

à beira da morte

安危
ān wēi

segurança e perigo

居安思危
jū ān sī wēi

pensar no perigo em tempos de segurança

岌岌可危
jí jí kě wēi

perigo iminente (expressão idiomática); aproximando-se de uma crise

扶危
fú wēi

ajudar os necessitados

扶危济困
fú wēi jì kùn

ajudar os necessitados (expressão idiomática)

扶困济危
fú kùn jì wēi

ver 濟危扶困|济危扶困

抵押贷款危机
dǐ yā dài kuǎn wēi jī

crise hipotecária

摆脱危机
bǎi tuō wēi jī

sair de uma crise

次级房屋信贷危机
cì jí fáng wū xìn dài wēi jī

crise das hipotecas subprime

次贷危机
cì dài wēi jī

crise das hipotecas subprime

正襟危坐
zhèng jīn wēi zuò

sentar-se ereto e imóvel (expressão idiomática)

潜在危险度
qián zài wēi xiǎn dù

perigo latente

济危
jì wēi

ajudar pessoas em perigo

济危扶困
jì wēi fú kùn

ajudar os necessitados e socorrer os aflitos (expressão idiomática)

济困扶危
jì kùn fú wēi

ajudar os necessitados e socorrer os que estão em perigo (expressão idiomática)

濒危
bīn wēi

em perigo de extinção

濒危物种
bīn wēi wù zhǒng

espécie ameaçada de extinção

濒危野生动植物种国际贸易公约
bīn wēi yě shēng dòng zhí wù zhǒng guó jì mào yì gōng yuē

Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção

病危
bìng wēi

estar gravemente enfermo

经济危机
jīng jì wēi jī

crise econômica

紧急危害
jǐn jí wēi hài

risco de emergência

能源危机
néng yuán wēi jī

crise energética

脱离危险
tuō lí wēi xiǎn

fora de perigo

临危
lín wēi

moribundo

临危受命
lín wēi shòu mìng

assumir um papel de liderança em momento de crise

临危授命
lín wēi shòu mìng

sacrificar a própria vida em uma crise

货币危机
huò bì wēi jī

crise monetária

趁人之危
chèn rén zhī wēi

aproveitar-se das dificuldades de alguém (expressão idiomática)

转危为安
zhuǎn wēi wéi ān

converter perigo em segurança; evitar um perigo (especialmente político ou médico)

道高益安,势高益危
dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi

Quanto maior a virtude, maior a segurança; quanto maior o poder, maior o perigo.

金融危机
jīn róng wēi jī

crise financeira

危地马拉
wēi de mǎ lā

Guatemala