Ir para o conteúdo

yàn

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. detestar; estar farto de
  2. 2. satisfazer; saciar

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
我讨 雪。
Fonte: Tatoeba.org (ID 1672010)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 厌

厌倦
yàn juàn

estar cansado de

厌恶
yàn wù

odiar

厌烦
yàn fán

entediado

讨厌
tǎo yàn

odiar

不厌
bù yàn

não se cansar de

不厌其烦
bù yàn qí fán

não se importar de se dar ao trabalho

兵不厌诈
bīng bù yàn zhà

na guerra nunca há engano demais

厌世
yàn shì

cansado do mundo

厌女症
yàn nǚ zhèng

misoginia

厌学
yàn xué

odiar estudar

厌恨
yàn hèn

odiar

厌恶人类者
yàn wù rén lèi zhě

misantropo

厌弃
yàn qì

repudiar; rejeitar

厌气
yàn qì

cansado de

厌氧
yàn yǎng

anaeróbico

厌氧菌
yàn yǎng jūn

bactérias anaeróbias

厌腻
yàn nì

detestar

厌薄
yàn bó

desprezar

厌酷球孢子菌
yàn kù qiú bāo zǐ jūn

Coccidioides immitis

厌食
yàn shí

anorexia

厌食症
yàn shí zhèng

anorexia

女性厌恶
nǚ xìng yàn wù

misoginia

好故事百听不厌
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn

Uma história tão boa que vale a pena ouvir cem vezes.

嫌厌
xián yàn

detestar

学而不厌
xué ér bù yàn

estudar incansavelmente

学而不厌,诲人不倦
xué ér bù yàn , huì rén bù juàn

estudar incansavelmente e ensinar com entusiasmo sem fim (expressão idiomática, dos Analectos)

惹人厌
rě rén yàn

irritante

憎厌
zēng yàn

odiar

会厌
huì yàn

epiglote

会厌炎
huì yàn yán

epiglotite

生厌
shēng yàn

causar repulsa

男性厌恶
nán xìng yàn wù

misandria

病厌厌
bìng yān yān

doentio

百听不厌
bǎi tīng bù yàn

digno de ser ouvido cem vezes

百读不厌
bǎi dú bù yàn

ser digno de ser lido cem vezes (expressão idiomática)

神憎鬼厌
shén zēng guǐ yàn

desprezível; detestável

精神性厌食症
jīng shén xìng yàn shí zhèng

anorexia nervosa

裒敛无厌
póu liǎn wú yàn

acumular riqueza sem satisfação

讨人厌
tǎo rén yàn

horrível

讨厌鬼
tǎo yàn guǐ

pessoa nojenta

诛求无厌
zhū qiú wú yàn

exigências exorbitantes incessantes

贪婪无厌
tān lán wú yàn

avarento e insaciável (expressão idiomática); ganancioso e nunca satisfeito

贪得无厌
tān dé wú yàn

avarento e insaciável (expressão idiomática); ganancioso e nunca satisfeito

贪求无厌
tān qiú wú yàn

ganância insaciável (expressão idiomática)

贪猥无厌
tān wěi wú yàn

avarento e insaciável (expressão idiomática); ganancioso e nunca satisfeito

食不厌精,脍不厌细
shí bù yàn jīng , kuài bù yàn xì

comer apenas grãos finamente moídos e carne finamente picada (expressão idiomática, dos Analectos)