嘛

ma

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Partícula Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. então
2. bem
3. pois

Foco no caractere

Ordem dos traços

14 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 吗 ma 吗 ma (question particle for \yes-no\ questions) both are sentence-final particles; 吗 marks a yes-no question, 嘛 adds obviousness or emphasis: (question particle for \yes-no\ questions)
• 呢 ne 呢 ne particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word (\What about ...?\, \And ...?\) sentence-final particle for ongoing state or mild question; different function from 嘛: particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word (\What about ...?\, \And ...?\)

Notas de uso

Erros comuns

Learners often confuse 嘛 with 吗: 吗 forms a yes-no question, while 嘛 indicates that a statement should be obvious (e.g., 你知道嘛 "you know, right?"). Using 嘛 in a simple yes-no question is ungrammatical.

Frases de exemplo

2 exibidas

这是常识 嘛 ，不用再说了。

This is common sense, you know; no need to say it again.

試試 嘛 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 10305446)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 嘛

• 唵嘛呢叭咪吽 唵嘛呢叭咪吽 ǎn má ní bā mī hōng: om mani padme hum (Buddhist mantra)
• 喇嘛 喇嘛 lǎ ma: lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism
• 喇嘛庙 喇嘛庙 lǎ ma miào: lamasery
• 喇嘛教 喇嘛教 lǎ ma jiào: Lamaism
• 干嘛 干嘛 gàn má: what are you doing?
• 班禅喇嘛 班禅喇嘛 bān chán lǎ ma: Panchen Lama
• 要嘛 要嘛 yào ma: either ...
• 达赖喇嘛 达赖喇嘛 dá lài lǎ ma: Dalai Lama