回来

huí lai

Nível HSK 3.0 2 Verbo Muito comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. voltar
2. retornar
3. vir de volta

Relações entre palavras

Contrapartes

1 item

回去

huí qu

to return

Complementary pair: 回来 (come back towards speaker) vs. 回去 (go back away from speaker)

Variações de registro

1 item

归来

guī lái

to return

Literary variant of 回来

Sinônimos

1 item

fǎn huí

to return to

Formal written equivalent of 回来

Notas de uso

Colocações

Often used with 从 (from): 从...回来 (come back from...), e.g., 他从北京回来 (He came back from Beijing).

Erros comuns

回来 is directional: use 来 (come) when moving toward the speaker; use 回去 when moving away. Confusing them changes perspective.

Frases de exemplo

5 exibidas

我一会儿就回来。

I'll be back in a moment.

他当天就回来了。

He came back the same day.

你什么时候回来？

When will you come back?

他刚从外地回来。

He just came back from another part of the country.

此后，他再也没有回来。

After this, he never came back.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 回来

repeatedly

backwards and forwards

话又说回来

huà yòu shuō huí lai

(but) then again; (but) on the other hand

话说回来

huà shuō huí lai

(but) then again; (but) on the other hand

赚回来

zhuàn huí lai

to earn back (money one invested, wasted etc)

Palavras componentes de 回来

to come

to circle