坏

huài

Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 2 Adjetivo Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. ruim
2. estragado
3. quebrado

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

2 itens

• 好 hǎo 好 hǎo bom: bom
• 优良 yōu liáng 优良 yōu liáng excelente: excelente

Sinônimos

2 itens

• 不好 bù hǎo 不好 bù hǎo não bom: não bom
• 差 chà 差 chà diferente: diferente

Frases de exemplo

4 exibidas

这个苹果 坏 了。

他因为吃 坏 了肚子，所以腹泻了。

父母不应该纵容孩子的 坏 习惯。

锁 坏 了。

Fonte: Tatoeba.org (ID 616211)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 坏

• 坏事 坏事 huài shì: coisa ruim
• 坏人 坏人 huài rén: pessoa má
• 坏处 坏处 huài chu: malefício
• 好坏 好坏 hǎo huài: qualidade
• 损坏 损坏 sǔn huài: danificar
• 败坏 败坏 bài huài: corromper
• 时好时坏 时好时坏 shí hǎo shí huài: às vezes bom, às vezes ruim
• 毁坏 毁坏 huǐ huài: danificar
• 破坏 破坏 pò huài: destruir
• 一粒老鼠屎坏了一锅粥 一粒老鼠屎坏了一锅粥 yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: literalmente um pellet de fezes de rato estragou toda a panela de mingau (idioma)
• 一颗老鼠屎坏了一锅粥 一颗老鼠屎坏了一锅粥 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: ver 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
• 一颗老鼠屎坏了一锅汤 一颗老鼠屎坏了一锅汤 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng: literalmente, um pellet de fezes de rato estragou toda a panela de sopa (expressão idiomática)
• 一马勺坏一锅 一马勺坏一锅 yī mǎ sháo huài yī guō: uma concha (de algo ruim) estraga a (panela inteira) (expressão idiomática)
• 使坏 使坏 shǐ huài: fazer truques sujos
• 保证破坏战略 保证破坏战略 bǎo zhèng pò huài zhàn lüe4: estratégia de destruição assegurada
• 吃坏 吃坏 chī huài: estragar o estômago por comer comida estragada ou comer demais
• 吓坏 吓坏 xià huài: ficar aterrorizado
• 压坏 压坏 yā huài: esmagar
• 坏分子 坏分子 huài fèn zǐ: elemento ruim; pessoa má; desordeiro
• 坏家伙 坏家伙 huài jiā huǒ: vilão
• 坏掉 坏掉 huài diào: estragado
• 坏东西 坏东西 huài dōng xi: bastardo
• 坏死 坏死 huài sǐ: necrose
• 坏水 坏水 huài shuǐ: más intenções
• 坏疽 坏疽 huài jū: gangrena
• 坏种 坏种 huài zhǒng: mau tipo
• 坏笑 坏笑 huài xiào: sorrir maliciosamente
• 坏脾气 坏脾气 huài pí qì: mau gênio
• 坏肠子 坏肠子 huài cháng zi: pessoa má
• 坏蛋 坏蛋 huài dàn: pessoa má
• 坏血病 坏血病 huài xuè bìng: escorbuto
• 坏话 坏话 huài huà: palavras desagradáveis
• 坏账 坏账 huài zhàng: dívida incobrável
• 坏透 坏透 huài tòu: completamente mau
• 坏运 坏运 huài yùn: azar
• 坏鸟 坏鸟 huài niǎo: pessoa sinistra
• 大坏蛋 大坏蛋 dà huài dàn: grande canalha
• 学坏 学坏 xué huài: seguir maus exemplos
• 宠坏 宠坏 chǒng huài: mimar (uma criança etc.)
• 山颓木坏 山颓木坏 shān tuí mù huài: lit. as montanhas desmoronam e as árvores caem
• 崩坏 崩坏 bēng huài: colapso
• 崩坏作用 崩坏作用 bēng huài zuò yòng: movimento de massa (geologia)
• 带坏 带坏 dài huài: corromper
• 弄坏 弄坏 nòng huài: arruinar
• 惯坏 惯坏 guàn huài: mimar (uma criança)
• 抗坏血酸 抗坏血酸 kàng huài xuè suān: vitamina C
• 摔坏 摔坏 shuāi huài: quebrar ao cair
• 教坏 教坏 jiāo huài: desencaminhar
• 暗黑破坏神 暗黑破坏神 àn hēi pò huài shén: Diablo (série de jogos eletrônicos)
• 朽坏 朽坏 xiǔ huài: podre
• 气坏 气坏 qì huài: furioso
• 气急败坏 气急败坏 qì jí bài huài: furioso e exasperado
• 用坏 用坏 yòng huài: desgastar (ferramentas)
• 男人不坏，女人不爱 男人不坏，女人不爱 nán rén bù huài , nǚ rén bù ài: as mulheres amam os homens maus
• 破坏性 破坏性 pò huài xìng: destrutivo
• 破坏活动 破坏活动 pò huài huó dòng: sabotagem; atividades subversivas
• 破坏无遗 破坏无遗 pò huài wú yí: destruído além de qualquer reparo
• 砸坏 砸坏 zá huài: esmagar; quebrar
• 礼坏乐崩 礼坏乐崩 lǐ huài yuè bēng: ver 禮崩樂壞|礼崩乐坏
• 礼崩乐坏 礼崩乐坏 lǐ bēng yuè huài: ritos e música em ruínas (expressão idiomática); fig. sociedade em total desordem
• 礼乐崩坏 礼乐崩坏 lǐ yuè bēng huài: ver 禮崩樂壞|礼崩乐坏
• 累坏 累坏 lèi huài: ficar exausto
• 腐坏 腐坏 fǔ huài: apodrecer
• 变坏 变坏 biàn huài: piorar
• 贫血性坏死 贫血性坏死 pín xuè xìng huài sǐ: necrose anêmica
• 道德败坏 道德败坏 dào dé bài huài: vício
• 颓坏 颓坏 tuí huài: dilapidado