Ir para o conteúdo

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. parede
  2. 2. muralha

Foco no caractere

Ordem dos traços

16 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
我討厭 蝨!
Fonte: Tatoeba.org (ID 828674)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 壁

壁画
bì huà

fresco

悬崖峭壁
xuán yá qiào bì

penhascos íngremes

戈壁
gē bì

Gobi

墙壁
qiáng bì

parede

隔壁
gé bì

ao lado

一壁
yī bì

um lado

一壁厢
yī bì xiāng

ver 一壁

伊壁鸠鲁
yī bì jiū lǔ

Epicuro

侧壁
cè bì

parede lateral

傍人篱壁
bàng rén lí bì

depender dos outros

半壁江山
bàn bì jiāng shān

metade do país (especialmente quando metade do país caiu em mãos inimigas)

半壁河山
bàn bì hé shān

ver 半壁江山

向壁虚构
xiàng bì xū gòu

construção imaginária diante de uma parede (expressão idiomática); fabricação sem fundamento

向壁虚造
xiàng bì xū zào

construção imaginária sem base (expressão idiomática); fabricação infundada

呼图壁
hū tú bì

Condado de Hutubi na prefeitura autônoma hui de Changji, Xinjiang

呼图壁县
hū tú bì xiàn

condado de Hutubi na prefeitura autônoma hui de Changji, Xinjiang

四壁萧然
sì bì xiāo rán

quatro paredes vazias

坚壁
jiān bì

esconder provisões

坚壁清野
jiān bì qīng yě

fortificar defesas e arrasar os campos (expressão idiomática); não deixar nada para o invasor

壁助
bì zhù

ajuda

壁报
bì bào

jornal de parede

壁塞
bì sāi

bucha de parede

壁垒
bì lěi

muralha

壁垒一新
bì lěi yī xīn

ter as defesas em boa ordem (expressão idiomática)

壁垒森严
bì lěi sēn yán

rigidamente guardado

壁厢
bì xiāng

lateral

壁挂
bì guà

pendurado na parede

壁效应
bì xiào yìng

efeito de parede

壁架
bì jià

prateleira

壁橱
bì chú

armário embutido

壁毯
bì tǎn

tapeçaria de parede

壁灯
bì dēng

luminária de parede

壁炉
bì lú

lareira

壁球
bì qiú

squash (esporte)

壁癌
bì ái

eflorescência

壁立
bì lì

erguer-se como uma parede

壁纸
bì zhǐ

papel de parede

壁网球
bì wǎng qiú

jai alai

壁虎
bì hǔ

lagartixa; osga

壁虱
bì shī

carrapato

壁龛
bì kān

nicho (na parede)

子宫壁
zǐ gōng bì

parede do útero

家徒四壁
jiā tú sì bì

literalmente, com apenas quatro paredes nuas como lar (expressão idiomática)

小赤壁
xiǎo chì bì

Pequeno Penhasco Vermelho, apelido de Bitan, Xindian, condado de Taibei, Taiwan

峭壁
qiào bì

penhasco

崖壁
yá bì

escarpa

影壁
yǐng bì

muro de proteção espiritual (parede-tela usada para proteger uma entrada na arquitetura tradicional chinesa)

后壁
hòu bì

Houbi, um distrito em Tainan, Taiwan

悬崖绝壁
xuán yá jué bì

penhascos íngremes e faces rochosas abruptas (expressão idiomática)

戈壁沙漠
gē bì shā mò

Deserto de Gobi

戈壁滩
gē bì tān

deserto de Gobi

戈壁荒滩
gē bì huāng tān

areias estéreis do deserto de Gobi

戳壁脚
chuō bì jiǎo

criticar pelas costas

断垣残壁
duàn yuán cán bì

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

断壁残垣
duàn bì cán yuán

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

断壁颓垣
duàn bì tuí yuán

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

板壁
bǎn bì

divisória de madeira

残垣败壁
cán yuán bài bì

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

残垣断壁
cán yuán duàn bì

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

照壁
zhào bì

parede-tela em frente ao portão de uma casa (para privacidade)

破壁
pò bì

parede em ruínas

破壁机
pò bì jī

liquidificador de alta velocidade

碰壁
pèng bì

bater contra uma parede

红翅旋壁雀
hóng chì xuán bì què

trepadeira-muralha (Tichodroma muraria)

细胞壁
xì bāo bì

parede celular

绝壁
jué bì

precipício

腔壁
qiāng bì

parede de cavidade

肠壁
cháng bì

parede do intestino

腹壁
fù bì

parede abdominal

贸易壁垒
mào yì bì lěi

barreira comercial

赤壁
chì bì

Chibi, cidade a nível de condado em Xianning, Hubei

赤壁之战
chì bì zhī zhàn

Batalha dos Penhascos Vermelhos de 208 em Chibi, no distrito de Huangzhou, cidade de Huanggang, derrota decisiva de Cao Cao pelas mãos do reino meridional de Wu

赤壁市
chì bì shì

Chibi, cidade de nível de condado em Xianning, Hubei

赤壁县
chì bì xiàn

Condado de Chibi em Xianning, Hubei

铜墙铁壁
tóng qiáng tiě bì

muralha de cobre e ferro (expressão idiomática); defesa impenetrável

凿壁偷光
záo bì tōu guāng

literalmente, furar a parede para roubar luz (expressão idiomática)

间壁
jiàn bì

vizinho ao lado

关税壁垒
guān shuì bì lěi

barreira alfandegária

陡壁
dǒu bì

penhasco íngreme

阴道棕榈状壁
yīn dào zōng lǘ zhuàng bì

pregas palmatas do canal cervical do útero

隔壁有耳
gé bì yǒu ěr

as paredes têm ouvidos

隔壁老王
gé bì lǎo wáng

vizinho Sr. Wang (termo usado jocosamente para se referir a um vizinho que supostamente dorme com a esposa de alguém)

隔壁邻居
gé bì lín jū

vizinho da porta ao lado

障壁
zhàng bì

barreira

面壁
miàn bì

encarar a parede

面壁思过
miàn bì sī guò

refletir sobre os próprios erros

颓垣断壁
tuí yuán duàn bì

literalmente, muros reduzidos a escombros (expressão idiomática)

飞檐走壁
fēi yán zǒu bì

saltar telhados e escalar muros (geralmente associado a artes marciais)

体壁
tǐ bì

tegumento (biologia)

鹤壁
hè bì

Hebi, cidade de nível de prefeitura em Henan

鹤壁市
hè bì shì

cidade de nível de prefeitura de Hebi, em Henan