壳

ké

CL 个 gè 层 céng 片 piàn

Nível HSK 3.0 7 Substantivo

Salvar na lista

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

壳

ké Substantivo casca; carapaça

壳

qiào casco; casca

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. casca
2. carapaça
3. invólucro duro

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 贝壳 bèi ké 贝壳 bèi ké concha: concha
• 龟壳 guī ké 龟壳 guī ké casco de tartaruga: casco de tartaruga
• 剥 bāo 剥 bāo descascarar: descascarar

Sinônimos

1 item

• 外壳 wài ké 外壳 wài ké invólucro: invólucro

Frases de exemplo

1 exibidas

这个鸡蛋 壳 很薄。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 壳

• 贝壳 贝壳 bèi ké: concha
• 介壳 介壳 jiè qiào: carapaça
• 地壳 地壳 dì qiào: crosta terrestre
• 地壳运动 地壳运动 dì qiào yùn dòng: movimento crustal
• 外壳 外壳 wài ké: invólucro
• 大洋型地壳 大洋型地壳 dà yáng xíng dì qiào: crosta oceânica (geologia)
• 安全壳 安全壳 ān quán ké: vaso de contenção
• 屎壳郎 屎壳郎 shǐ ké làng: ver 屎蚵螂
• 巴豆壳 巴豆壳 bā dòu ké: casca de Croton tiglium usada como purgativo
• 弹壳 弹壳 dàn ké: estojo de munição
• 椰壳 椰壳 yē ké: casca de coco
• 椰壳纤维 椰壳纤维 yē ké xiān wéi: fibra de coco
• 榆木脑壳 榆木脑壳 yú mù nǎo ké: cabeça dura
• 机壳 机壳 jī qiào: caixa, invólucro, gabinete ou alojamento (de computador, fotocopiadora etc.)
• 壳幔 壳幔 ké màn: crosta-manto (geologia)
• 壳牌 壳牌 qiào pái: ver 殼牌公司|壳牌公司
• 壳牌公司 壳牌公司 qiào pái gōng sī: Shell (empresa de petróleo)
• 壳质 壳质 qiào zhì: quitina
• 壳郎猪 壳郎猪 ké lang zhū: porco de engorda (coloquial)
• 油底壳 油底壳 yóu dǐ ké: cárter de óleo
• 洋底地壳 洋底地壳 yáng dǐ dì qiào: crosta oceânica (geologia)
• 洋壳 洋壳 yáng qiào: crosta oceânica (geologia)
• 乌龟壳 乌龟壳 wū guī ké: casco de tartaruga
• 无壳族 无壳族 wú ké zú: ver 無殼蝸牛|无壳蜗牛
• 无壳蜗牛 无壳蜗牛 wú ké wō niú: pessoas que não podem comprar a própria casa
• 玳瑁壳 玳瑁壳 dài mào ké: carapaça de tartaruga
• 甲壳 甲壳 jiǎ qiào: carapaça
• 甲壳动物 甲壳动物 jiǎ qiào dòng wù: crustáceo
• 甲壳素 甲壳素 jiǎ qiào sù: quitina
• 甲壳虫 甲壳虫 jiǎ qiào chóng: os Beatles (grupo pop britânico dos anos 1960)
• 甲壳虫类 甲壳虫类 jiǎ ké chóng lèi: coleópteros
• 甲壳类 甲壳类 jiǎ qiào lèi: crustáceo
• 皮壳 皮壳 pí qiào: carapaça
• 硬壳 硬壳 yìng ké: crosta
• 硬壳果 硬壳果 yìng ké guǒ: noz
• 稻壳 稻壳 dào ké: casca de arroz
• 谷壳 谷壳 gǔ ké: casca de grão
• 空壳公司 空壳公司 kōng ké gōng sī: empresa de fachada
• 结壳 结壳 jié ké: crosta
• 耳壳 耳壳 ěr ké: orelha externa
• 脱壳 脱壳 tuō ké: sair da casca do ovo
• 脑壳 脑壳 nǎo ké: crânio
• 蚌壳 蚌壳 bàng ké: concha de molusco bivalve
• 蛋壳 蛋壳 dàn ké: casca de ovo
• 蜕壳 蜕壳 tuì ké: exuviar
• 蜕壳 蜕壳 tuì qiào: ver 蛻殼|蜕壳
• 躯壳 躯壳 qū qiào: corpo (como invólucro da alma)
• 金属外壳 金属外壳 jīn shǔ wài ké: capa de metal
• 金蝉脱壳 金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào: lit. a cigarra troca a carapaça (expressão idiomática); fig. desaparecer deixando uma casca vazia
• 闭壳肌 闭壳肌 bì ké jī: músculo adutor (de um molusco bivalve)
• 双壳类 双壳类 shuāng ké lèi: bivalve
• 驳壳枪 驳壳枪 bó ké qiāng: pistola Mauser
• 鬼摸脑壳 鬼摸脑壳 guǐ mō nǎo ké: confuso
• 龟壳 龟壳 guī ké: casco de tartaruga
• 龟壳花 龟壳花 guī ké huā: víbora de foseta de Formosa