大家

dà jiā

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 1 Pronome Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. todos
2. família influente
3. grande especialista

Relações entre palavras

Sinônimos

2 itens

• 每人 měi rén 每人 měi rén each person 指每一个人: each person
• 各位 gè wèi 各位 gè wèi everybody 用于称呼在场的人: everybody

Notas de uso

Colocações

Frequently used with 在座 to mean 'everyone present'.

Formalidade

Suitable for both formal and informal contexts; neutral register.

Frases de exemplo

5 exibidas

大家 一起合影留念。

Everyone takes a group photo as a keepsake.

大家 一起庆贺新年。

Everyone celebrates the New Year together.

大家 奋勇前进，最终到达了终点。

Everyone advanced courageously and finally reached the finish line.

大家 都对他的离去深感惋惜。

Everyone deeply regrets his departure.

大家 都夸奖他做得好。

Everyone praised him for doing a good job.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 大家

• 大家庭 大家庭 dà jiā tíng: extended family
• 乾嘉三大家 乾嘉三大家 qián jiā sān dà jiā: Three great poets of the Qianlong and Jiaqing era (1735-1820), namely: Yuan Mei 袁枚, Jiang Shiquan 蔣士銓|蒋士铨 and Zhao Yi 趙翼|赵翼
• 元曲四大家 元曲四大家 yuán qǔ sì dà jiā: Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[guān hàn qīng], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[zhèng guāng zǔ], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[mǎ zhì yuǎn] and Bai Pu 白樸|白朴[bái pǔ]
• 元诗四大家 元诗四大家 yuán shī sì dà jiā: the four masters of Yuan poetry, namely 虞集[yú jí], 範梈|范梈[fàn pēng], 楊載|杨载[yáng zài] and 揭傒斯[jiē xī sī]
• 六朝四大家 六朝四大家 liù cháo sì dà jiā: Four Great Painters of the Six Dynasties, namely: Cao Buxing 曹不興|曹不兴[cáo bù xīng], Gu Kaizhi 顧愷之|顾恺之[gù kǎi zhī], Lu Tanwei 陸探微|陆探微[lù tàn wēi] and Zhang Sengyou 張僧繇|张僧繇[zhāng sēng yóu]
• 唐初四大家 唐初四大家 táng chū sì dà jiā: Four Great Calligraphers of early Tang
• 唐宋八大家 唐宋八大家 táng sòng bā dà jiā: Eight Giants of Tang and Song prose, esp. involved in the Classics movement 古文運動|古文运动[gǔ wén yùn dòng], namely: Han Yu 韓愈|韩愈[hán yù], Liu Zongyuan 柳宗元[liǔ zōng yuán], Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[ōu yáng xiū], the Three Su's 三蘇|三苏[sān sū], Wang Anshi 王安石[wáng ān shí], Zeng Gong 曾鞏|曾巩[zēng gǒng]
• 大家闺秀 大家闺秀 dà jiā guī xiù: girl from a wealthy family
• 杂剧四大家 杂剧四大家 zá jù sì dà jiā: Four Great Yuan Dramatists, namely: Guan Hanqing 關漢卿|关汉卿[guān hàn qīng], Zheng Guangzu 鄭光祖|郑光祖[zhèng guāng zǔ], Ma Zhiyuan 馬致遠|马致远[mǎ zhì yuǎn] and Bai Pu 白樸|白朴[bái pǔ]

Palavras componentes de 大家

• 大 大 dà: big; large; great
• 大 大 dài: see 大夫[dài fu]
• 家 家 jiā: home