Ir para o conteúdo

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. mulher

Foco no caractere

Ordem dos traços

6 traços

Palavras que contêm 妇

主妇
zhǔ fù

donzela

夫妇
fū fù

casal

妇女
fù nǚ

mulher

媳妇
xí fù

nora

孕妇
yùn fù

mulher grávida

寡妇
guǎ fu

viúva

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Federação das Mulheres da China

二产妇
èr chǎn fù

mulher que deu à luz duas vezes

佣妇
yōng fù

empregada doméstica

儿媳妇
ér xí fu

nora

刁妇
diāo fù

mulher briguenta

匹夫匹妇
pǐ fū pǐ fù

povo comum; plebeus

国际妇女节
guó jì fù nǚ jié

Dia Internacional da Mulher (8 de março)

外甥媳妇
wài sheng xí fù

mulher do filho da irmã

多年媳妇熬成婆
duō nián xí fù áo chéng pó

ver 媳婦熬成婆|媳妇熬成婆

天妇罗
tiān fù luó

tempura

夫唱妇随
fū chàng fù suí

fig. o homem canta e a mulher segue

妊妇
rèn fù

grávida

妖妇
yāo fù

feiticeira

姘妇
pīn fù

amante

奸夫淫妇
jiān fū yín fù

casal adúltero

侄媳妇
zhí xí fu

esposa do filho do irmão

娶媳妇
qǔ xí fù

casar-se

娼妇
chāng fù

prostituta

妇人
fù rén

mulher casada

妇人之仁
fù rén zhī rén

clemência excessiva (expressão idiomática)

妇女
fù nǚ

mulher

妇女主任
fù nǚ zhǔ rèn

diretora do comitê local da Federação das Mulheres

妇女节
fù nǚ jié

Dia Internacional da Mulher (8 de março)

妇女能顶半边天
fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān

fig. hoje em dia, as mulheres têm um papel igual a desempenhar na sociedade

妇女运动
fù nǚ yùn dòng

movimento das mulheres

妇好
fù hǎo

Fu Hao (c. 1200 a.C.), ou Senhora Hao, general feminina chinesa do final da Dinastia Shang

妇姑勃溪
fù gū bó xī

disputa entre mulheres (expressão idiomática); brigas familiares

妇孺皆知
fù rú jiē zhī

conhecido por todos; bem conhecido

妇幼
fù yòu

mulheres e crianças

妇洗器
fù xǐ qì

bidê

妇产科
fù chǎn kē

departamento de ginecologia e obstetrícia

妇科
fù kē

ginecologia

妇联
fù lián

liga feminina

妇道人家
fù dao rén jia

mulher (pejorativo)

媳妇熬成婆
xí fù áo chéng pó

lit. até uma nora submissa um dia se tornará uma sogra dominadora (expressão idiomática)

嫠妇
lí fù

viúva (formal)

孀妇
shuāng fù

viúva (formal)

孕妇装
yùn fù zhuāng

roupa de gestante

孙媳妇
sūn xí fu

esposa do filho do filho

家庭主妇
jiā tíng zhǔ fù

dona de casa

小媳妇
xiǎo xí fu

jovem mulher casada

少妇
shào fù

mulher jovem casada

巧妇
qiǎo fù

esposa habilidosa

巧妇难为无米之炊
qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī

A mulher mais habilidosa não pode cozinhar sem arroz (idioma); Não se chega a lugar nenhum sem equipamento.

弟妇
dì fù

esposa do irmão mais novo

悍妇
hàn fù

mulher violenta

情妇
qíng fù

amante

恶妇
è fù

mulher perversa

慰安妇
wèi ān fù

mulher de conforto

新婚夫妇
xīn hūn fū fù

recém-casados

新妇
xīn fù

noiva

春妇
chūn fù

prostituta

有夫之妇
yǒu fū zhī fù

mulher casada

有妇之夫
yǒu fù zhī fū

homem casado

杞妇
qǐ fù

a esposa de, um alto oficial do estado de Qi que morreu em uma expedição militar

消除对妇女一切形式歧视公约
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē

Convenção sobre a Eliminação de Todas as Formas de Discriminação contra a Mulher

淫妇
yín fù

mulher devassa

渔妇
yú fù

pescadora

泼妇
pō fù

mulher brava

泼妇骂街
pō fù mà jiē

berrar insultos na rua como uma mulher vulgar

产妇
chǎn fù

mulher em recuperação após o parto

童养媳妇
tóng yǎng xí fù

noiva criança

红寡妇鸟
hóng guǎ fu niǎo

bispo-vermelho

荡妇
dàng fù

vagabunda

贵妇
guì fù

mulher de classe alta

贵妇人
guì fù rén

dama

贵妇犬
guì fù quǎn

poodle

农妇
nóng fù

camponesa (em tempos antigos)

丑媳妇早晚也得见公婆
chǒu xí fù zǎo wǎn yě děi jiàn gōng pó

literalmente, a nora feia mais cedo ou mais tarde terá de conhecer os sogros (expressão idiomática)

长舌妇
cháng shé fù

fofoqueira

双独夫妇
shuāng dú fū fù

casal autorizado a ter segundo filho

鼠妇
shǔ fù

bicho-de-conta