Ir para o conteúdo

xián
Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. desgosto
  2. 2. suspeita
  3. 3. ressentimento

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

1 exibidas
这个地方太吵了。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 嫌

嫌弃
xián qì

desprezar

嫌疑
xián yí

suspeita

涉嫌
shè xián

ser suspeito de

主嫌
zhǔ xián

principal suspeito

凶嫌
xiōng xián

suspeito de crime violento

儿不嫌母丑,狗不嫌家贫
ér bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín

um filho não abandona a mãe por ela ser feia, assim como um cão não abandona o dono por ser pobre (provérbio)

冰释前嫌
bīng shì qián xián

esquecer desavenças anteriores

前嫌
qián xián

ódio anterior

口嫌体正直
kǒu xián tǐ zhèng zhí

seus lábios dizem uma coisa, mas sua linguagem corporal revela o que você realmente pensa

口嫌体直
kǒu xián tǐ zhí

seus lábios dizem uma coisa, mas sua linguagem corporal revela o que você realmente pensa

夙嫌
sù xián

ressentimento de longa data

嫌厌
xián yàn

detestar

嫌忌
xián jì

suspeita

嫌怨
xián yuàn

queixa

嫌恨
xián hèn

ódio

嫌恶
xián wù

detestar

嫌犯
xián fàn

suspeito de crime

嫌猜
xián cāi

suspeita

嫌疑人
xián yí rén

suspeito

嫌疑犯
xián yí fàn

suspeito

嫌肥挑瘦
xián féi tiāo shòu

escolher algo em detrimento de outro para a própria conveniência

嫌贫爱富
xián pín ài fù

favorecer os ricos e desprezar os pobres (expressão idiomática)

嫌隙
xián xì

hostilidade

子不嫌母丑,狗不嫌家贫
zǐ bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín

ver 兒不嫌母醜,狗不嫌家貧|儿不嫌母丑,狗不嫌家贫

引嫌
yǐn xián

evitar suspeitas

挑肥嫌瘦
tiāo féi xián shòu

escolher algo em detrimento de outro para a própria conveniência

涉嫌人
shè xián rén

suspeito (criminal)

尽释前嫌
jìn shì qián xián

esquecer a inimizade passada (expressão idiomática)

稍嫌
shāo xián

um pouco demais

讨人嫌
tǎo rén xián

desagradável

讨嫌
tǎo xián

desagradável

避嫌
bì xián

evitar despertar suspeitas

释嫌
shì xián

esquecer ressentimentos