Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

寂

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

jì

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. silent
  2. 2. solitary
  3. 3. Taiwan pr. [jí]

Frases de exemplo

1 exibidas
我很 寂 寞。
Fonte: Tatoeba.org (ID 5091176)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 寂

寂寞
jì mò

lonely

寂静
jì jìng

quiet

不甘寂寞
bù gān jì mò

unwilling to remain lonely or idle

冷寂
lěng jì

lonely

圆寂
yuán jì

death

孤寂
gū jì

lonesome

寂寂
jì jì

quiet

寂寥
jì liáo

(literary) quiet and desolate

寂灭
jì miè

to die out

寂然
jì rán

silent

幽寂
yōu jì

(of a place) isolated and quiet

枯寂
kū jì

dull and lonely

死寂
sǐ jì

deathly stillness

沉寂
chén jì

silence

满坐寂然
mǎn zuò jì rán

the whole audience silent with expectation

示寂
shì jì

to pass away (of a monk or nun)

万籁俱寂
wàn lài jù jì

not a sound to be heard (idiom)

阒寂
qù jì

still

静寂
jìng jì

quiet

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.