封

fēng

Nível HSK 3.0 3 Measure word Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. conferir
2. selar
3. conceder

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 开封 kāi fēng 开封 kāi fēng abrir (algo que estava selado): abrir (algo que estava selado)

Palavras relacionadas

2 itens

• 密封 mì fēng 密封 mì fēng selar: selar
• 封口 fēng kǒu 封口 fēng kǒu fechar: fechar

Frases de exemplo

4 exibidas

请发送这 封 邮件。

请帮我捎一 封 信。

他用毛笔写了一 封 信。

這 封 信在信 封 內。

Fonte: Tatoeba.org (ID 1388187)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 封

• 信封 信封 xìn fēng: envelope
• 密封 密封 mì fēng: selar
• 封建 封建 fēng jiàn: feudalismo
• 封锁 封锁 fēng suǒ: bloquear
• 封闭 封闭 fēng bì: fechar
• 封面 封面 fēng miàn: capa
• 封顶 封顶 fēng dǐng: colocar o teto
• 册封 册封 cè fēng: conferir um título a alguém
• 冰封 冰封 bīng fēng: congelar
• 分封 分封 fēn fēng: dividir e conferir (propriedade aos descendentes)
• 分封制 分封制 fēn fēng zhì: sistema feudal
• 加封 加封 jiā fēng: selar (uma porta com um selo de papel, ou um documento)
• 加封官阶 加封官阶 jiā fēng guān jiē: conferir títulos adicionais a um nobre
• 包封 包封 bāo fēng: selar
• 半封建 半封建 bàn fēng jiàn: semifeudal
• 半封建半殖民地 半封建半殖民地 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì: semifeudal e semicolonial
• 原封不动 原封不动 yuán fēng bù dòng: intacto, sem qualquer alteração
• 受封 受封 shòu fēng: receber feudo e título
• 启封 启封 qǐ fēng: abrir algo que estava selado
• 回邮信封 回邮信封 huí yóu xìn fēng: envelope com endereço e selo para resposta
• 塑封 塑封 sù fēng: laminar
• 尘封 尘封 chén fēng: coberto de poeira
• 完封 完封 wán fēng: (beisebol etc.) shutout
• 密封胶 密封胶 mì fēng jiāo: selante
• 密封舱 密封舱 mì fēng cāng: compartimento selado
• 密封辐射源 密封辐射源 mì fēng fú shè yuán: fonte de radiação selada
• 封一 封一 fēng yī: capa frontal
• 封三 封三 fēng sān: contracapa interna
• 封丘 封丘 fēng qiū: Condado de Fengqiu em Xinxiang, Henan
• 封丘县 封丘县 fēng qiū xiàn: Condado de Fengqiu em Xinxiang, Henan
• 封二 封二 fēng èr: contracapa
• 封入 封入 fēng rù: incluir
• 封冻 封冻 fēng dòng: congelar
• 封刀 封刀 fēng dāo: pendurar a espada
• 封包 封包 fēng bāo: empacotar
• 封印 封印 fēng yìn: selo (em envelopes)
• 封口 封口 fēng kǒu: fechar
• 封口费 封口费 fēng kǒu fèi: dinheiro para silêncio
• 封四 封四 fēng sì: contracapa
• 封国 封国 fēng guó: estado vassalo
• 封土 封土 fēng tǔ: amontoar terra (para fechar um túmulo)
• 封地 封地 fēng dì: feudo feudal
• 封城 封城 fēng chéng: isolar uma cidade
• 封尘 封尘 fēng chén: acumular poeira
• 封套 封套 fēng tào: envelope
• 封妻荫子 封妻荫子 fēng qī yìn zǐ: conceder um título à esposa de um oficial merecedor e tornar seu filho herdeiro de seus títulos
• 封存 封存 fēng cún: sequestrar
• 封官许愿 封官许愿 fēng guān xǔ yuàn: oferecer cargos e benefícios materiais para comprar a lealdade de alguém
• 封底 封底 fēng dǐ: contracapa de um livro
• 封底里 封底里 fēng dǐ lǐ: contracapa interna
• 封建主 封建主 fēng jiàn zhǔ: senhor feudal
• 封建主义 封建主义 fēng jiàn zhǔ yì: feudalismo
• 封建制度 封建制度 fēng jiàn zhì dù: feudalismo
• 封建思想 封建思想 fēng jiàn sī xiǎng: pensamento feudal
• 封建时代 封建时代 fēng jiàn shí dài: era feudal
• 封建社会 封建社会 fēng jiàn shè huì: sociedade feudal
• 封控 封控 fēng kòng: isolar
• 封条 封条 fēng tiáo: selo
• 封檐板 封檐板 fēng yán bǎn: tábua de beiral
• 封杀 封杀 fēng shā: bloquear; excluir; sufocar
• 封沙育林 封沙育林 fēng shā yù lín: plantar árvores para estabilizar a areia
• 封河期 封河期 fēng hé qī: congelamento do rio no inverno
• 封泥 封泥 fēng ní: argila de selagem
• 封港 封港 fēng gǎng: bloquear um porto
• 封火 封火 fēng huǒ: cobrir o fogo (para queimar lentamente)
• 封爵 封爵 fēng jué: conferir um título
• 封王 封王 fēng wáng: vencer o campeonato
• 封疆 封疆 fēng jiāng: região de fronteira
• 封皮 封皮 fēng pí: pele externa
• 封神榜 封神榜 fēng shén bǎng: Fengshen Bang (romance chinês da dinastia Ming, baseado na queda da dinastia Shang)
• 封神演义 封神演义 fēng shén yǎn yì: Fengshen Yanyi (Investidura dos Deuses), romance vernáculo da dinastia Ming, baseado vagamente na derrubada da dinastia Shang pelo Rei Wu de Zhou, fonte para ópera, cinema, TV e jogos
• 封禁 封禁 fēng jìn: banir (narcóticos, um filme etc.)
• 封禅 封禅 fēng shàn: realizar o sacrifício ao Céu no Monte Tai e à Terra no Monte Liangfu (rito imperial)
• 封网 封网 fēng wǎng: interceptar na rede (voleibol, tênis etc.)
• 封圣 封圣 fēng shèng: canonizar
• 封盖 封盖 fēng gài: tampa
• 封号 封号 fēng hào: título concedido a uma pessoa (arcaico)
• 封装 封装 fēng zhuāng: encapsular
• 封装块 封装块 fēng zhuāng kuài: cápsula
• 封里 封里 fēng lǐ: contracapa (às vezes refere-se tanto à contracapa interna quanto à contracapa final)
• 封裹 封裹 fēng guǒ: embrulhar
• 封路 封路 fēng lù: fechamento de estrada
• 封锁线 封锁线 fēng suǒ xiàn: linha de bloqueio; cordão
• 封闭性 封闭性 fēng bì xìng: fechado; encapsulado
• 封闭性开局 封闭性开局 fēng bì xìng kāi jú: Abertura Fechada
• 封开 封开 fēng kāi: condado de Fengkai em Zhaoqing, Guangdong
• 封开县 封开县 fēng kāi xiàn: Condado de Fengkai em Zhaoqing, Guangdong
• 封顶仪式 封顶仪式 fēng dǐng yí shì: cerimônia de conclusão da obra
• 封斋 封斋 fēng zhāi: jejum (em várias religiões)
• 封斋节 封斋节 fēng zhāi jié: Quaresma
• 弥封 弥封 mí fēng: selar transversalmente (como precaução contra fraude)
• 微型封装块 微型封装块 wēi xíng fēng zhuāng kuài: microcápsula
• 故步自封 故步自封 gù bù zì fēng: estagnado e conservador
• 敕封 敕封 chì fēng: nomear alguém para um cargo ou conferir um título a alguém por ordem imperial
• 查封 查封 chá fēng: sequestrar
• 泥封 泥封 ní fēng: selar com barro, argila ou massa
• 球栅阵列封装 球栅阵列封装 qiú shān zhèn liè fēng zhuāng: encapsulamento de matriz de esferas (BGA)
• 登封 登封 dēng fēng: Dengfeng, cidade a nível de condado em Zhengzhou, Henan
• 登封市 登封市 dēng fēng shì: Dengfeng, cidade nível de condado em Zhengzhou, Henan
• 腰封 腰封 yāo fēng: cinto largo
• 自封 自封 zì fēng: proclamar-se (algo)
• 见血封喉树 见血封喉树 jiàn xuè fēng hóu shù: Antiaris toxicaria (botânica)
• 解封 解封 jiě fēng: levantar uma proibição
• 护封 护封 hù fēng: sobrecapa de livro
• 追封 追封 zhuī fēng: conferir um título póstumo
• 开封 开封 kāi fēng: abrir (algo que estava selado)
• 开封地区 开封地区 kāi fēng dì qū: prefeitura de Kaifeng em Henan
• 开封府 开封府 kāi fēng fǔ: Kaifeng como capital da dinastia Song do Norte
• 开封县 开封县 kāi fēng xiàn: Condado de Kaifeng em Kaifeng, Henan
• 首日封 首日封 shǒu rì fēng: envelope de primeiro dia (filatelia)