Ir para o conteúdo

Nível HSK 3.0 6 Measure word Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. situação
  2. 2. escritório
  3. 3. partida

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
棋下了两个小时。
愛是騙
Fonte: Tatoeba.org (ID 1236373)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 局

布局
bù jú

disposição

僵局
jiāng jú

impasse

全局
quán jú

situação geral

公安局
gōng ān jú

Departamento de Segurança Pública

出局
chū jú

eliminar

大局
dà jú

situação geral

局势
jú shì

situação

局部
jú bù

parte

局长
jú zhǎng

chefe de departamento

局限
jú xiàn

limitar

局面
jú miàn

situação

格局
gé jú

estrutura

结局
jié jú

conclusão

邮局
yóu jú

agência dos correios

顾全大局
gù quán dà jú

pensar no bem comum

三振出局
sān zhèn chū jú

ver 三振

不局限
bù jú xiàn

não confinado

不顾大局
bù gù dà jú

ignorar o panorama geral

世局
shì jú

situação mundial; estado do mundo

中国国家环保局
zhōng guó guó jiā huán bǎo jú

Administração Estatal de Proteção Ambiental da China (SEPA)

中国国家环境保护总局
zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú

Administração Estatal de Proteção Ambiental da China (SEPA)

中国国家航天局
zhōng guó guó jiā háng tiān jú

Administração Espacial Nacional da China (CNSA)

中国地质调查局
zhōng guó dì zhì diào chá jú

Serviço Geológico da China (CGS)

中国地震局
zhōng guó dì zhèn jú

Administração de Terremotos da China (CEA)

中国民用航空局
zhōng guó mín yòng háng kōng jú

Administração de Aviação Civil da China (CAAC)

中国气象局
zhōng guó qì xiàng jú

Administração Meteorológica da China (CMA)

中国海事局
zhōng guó hǎi shì jú

Agência de Segurança Marítima da República Popular da China

中央情报局
zhōng yāng qíng bào jú

Agência Central de Inteligência dos EUA, CIA

中局
zhōng jú

meio do jogo (no go ou xadrez)

乱局
luàn jú

situação caótica

了局
liǎo jú

fim

交通管理局
jiāo tōng guǎn lǐ jú

departamento de transportes

布局投手
bù jú tóu shǒu

homem de confiança (beisebol)

局促
jú cù

apertado

局麻药
jú má yào

anestésico local

保安局局长
bǎo ān jú jú zhǎng

Secretário para a Segurança (Hong Kong)

全局作用域
quán jú zuò yòng yù

escopo global

全局性
quán jú xìng

global

全局模块
quán jú mó kuài

módulo global

全局语境
quán jú yǔ jìng

contexto global

出入境检验检疫局
chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú

bureau de inspeção e quarentena de entrada e saída

出入境管理局
chū rù jìng guǎn lǐ jú

Bureau de Administração de Saída e Entrada (RPC)

分局
fēn jú

subdivisão; delegacia

刑事局
xíng shì jú

Bureau de Investigação Criminal (BIC)

刑事警察局
xíng shì jǐng chá jú

Polícia de Investigação Criminal

危局
wēi jú

situação perigosa

和局
hé jú

empate

困局
kùn jú

dilema

国内安全保卫局
guó nèi ān quán bǎo wèi jú

Departamento de Segurança Interna do Ministério de Segurança Pública chinês, responsável por lidar com dissidentes e ativistas

国务院法制局
guó wù yuàn fǎ zhì jú

Gabinete de Assuntos Legislativos do Conselho de Estado (RPC)

国土安全局
guó tǔ ān quán jú

Departamento de Segurança Nacional (DHS)

国家地震局
guó jiā dì zhèn jú

Administração Chinesa de Terremotos (CEA)

国家外汇管理局
guó jiā wài huì guǎn lǐ jú

Administração Estatal de Câmbio (SAFE)

国家安全局
guó jiā ān quán jú

Agência de Segurança Nacional (NSA) (EUA)

国家广播电视总局
guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú

Administração Nacional de Rádio e Televisão (NRTA)

国家文物局
guó jiā wén wù jú

Administração Estatal do Patrimônio Cultural da RPC

国家海洋局
guó jiā hǎi yáng jú

Administração Oceânica Nacional (China)

国家环保总局
guó jiā huán bǎo zǒng jú

Administração Estatal de Proteção Ambiental (SEPA), antiga denominação (até 2008) do Ministério da Proteção Ambiental

国家统计局
guó jiā tǒng jì jú

Escritório Nacional de Estatísticas da China (NBS)

国家航天局
guó jiā háng tiān jú

Administração Espacial Nacional da China (CNSA)

国家质量监督检验检疫总局
guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú

AQSIQ

国家军品贸易局
guó jiā jūn pǐn mào yì jú

Agência Estatal de Comércio de Produtos Militares

国家食品药品监督管理局
guó jiā shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos (SFDA)

地震局
dì zhèn jú

bureau de sismologia

城市管理行政执法局
chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú

Bureau Municipal d'Administration et d'Application de la Loi Urbaine (RPC)

多重结局
duō chóng jié jú

final alternativo

宇航局
yǔ háng jú

agência espacial

安全局
ān quán jú

agência de segurança

定局
dìng jú

conclusão inevitável

封闭性开局
fēng bì xìng kāi jú

Abertura Fechada

专利局
zhuān lì jú

escritório de patentes

对局
duì jú

lados opostos (no xadrez etc.)

局中人
jú zhōng rén

participante

局促一隅
jú cù yī yú

estar confinado a um canto

局促不安
jú cù bù ān

desconfortável

局地
jú dì

local

局域网
jú yù wǎng

rede de área local (LAN)

局外
jú wài

fora do grupo

局外中立
jú wài zhōng lì

neutralismo

局子
jú zi

delegacia de polícia

局灶性
jú zào xìng

focal (medicina)

局级
jú jí

nível de departamento (administrativo)

局部作用域
jú bù zuò yòng yù

escopo local

局部性
jú bù xìng

local

局部语境
jú bù yǔ jìng

contexto local

局部连结网络
jú bù lián jié wǎng luò

rede conexionista local

局部连贯性
jú bù lián guàn xìng

coerência local

局部麻醉
jú bù má zuì

anestesia local

局部麻醉剂
jú bù má zuì jì

anestésico local

局限性
jú xiàn xìng

limitações

局限于
jú xiàn yú

limitar-se a

平局
píng jú

empate

广电总局
guǎng diàn zǒng jú

Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão (antiga SAPPRFT e SARFT)

懂局
dǒng jú

entender do negócio

战局
zhàn jú

situação de guerra

搅局
jiǎo jú

atrapalhar os planos

收拾残局
shōu shi cán jú

limpar a bagunça

政局
zhèng jú

situação política

政治局
zhèng zhì jú

politburo

政治局面
zhèng zhì jú miàn

clima político

救捞局
jiù lāo jú

serviço de resgate marítimo

败局
bài jú

jogo perdido

时局
shí jú

situação política atual

书局
shū jú

livraria

有局
yǒu jú

vulnerável (no bridge)

棋局
qí jú

estado do jogo de xadrez

欧洲航天局
ōu zhōu háng tiān jú

Agência Espacial Europeia (ESA)

死局
sǐ jú

situação sem saída

残局
cán jú

finale de jogo (no xadrez)

民政局
mín zhèng jú

Secretaria de Assuntos Civis

气象局
qì xiàng jú

serviço meteorológico

水务局
shuǐ wù jú

autoridade municipal de água

海事局
hǎi shì jú

Agência de Segurança Marítima da RPC

海警局
hǎi jǐng jú

Guarda Costeira da China

消防局
xiāo fáng jú

corpo de bombeiros

港务局
gǎng wù jú

autoridade portuária

无局
wú jú

não vulnerável (no bridge)

牌局
pái jú

reunião de jogo de azar

环保局
huán bǎo jú

agência de proteção ambiental

当局
dāng jú

autoridades

当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng

quem está de fora vê melhor que os envolvidos

监察局
jiān chá jú

escritório de inspeção

破局
pò jú

fracassar

矿务局
kuàng wù jú

bureau de assuntos de mineração

移民局
yí mín jú

serviço de imigração

税务局
shuì wù jú

repartição fiscal

空间局
kōng jiān jú

agência espacial

终局
zhōng jú

fim de jogo

总局
zǒng jú

escritório central

美国国家侦察局
měi guó guó jiā zhēn chá jú

Escritório Nacional de Reconhecimento (dos Estados Unidos)

美国国家航天航空局
měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço

美国国家航空航天局
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú

NASA, Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço, agência do governo dos EUA

美国地质局
měi guó dì zhì jú

Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS)

美国地质调查局
měi guó dì zhì diào chá jú

Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS)

美国宇航局
měi guó yǔ háng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço dos EUA

美国联邦航空局
měi guó lián bāng háng kōng jú

Administração Federal de Aviação (FAA)

美宇航局
měi yǔ háng jú

Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço dos EUA

联邦调查局
lián bāng diào chá jú

Federal Bureau of Investigation (FBI)

航天局
háng tiān jú

agência espacial

航空局
háng kōng jú

agência de aviação

航空航天局
háng kōng háng tiān jú

agência aeroespacial

药局
yào jú

farmácia

药监局
yào jiān jú

Agência Estatal de Administração de Alimentos e Medicamentos (SFDA)

蜷局
quán jú

enrolar-se

卫生局
wèi shēng jú

repartição de saúde

规划局
guī huà jú

departamento de planejamento

设局
shè jú

armar uma armadilha

警察局
jǐng chá jú

delegacia de polícia

警局
jǐng jú

departamento de polícia

变局
biàn jú

mudança de circunstâncias

质检局
zhì jiǎn jú

serviço de quarentena

赌上一局
dǔ shàng yī jú

jogar um jogo de azar

赌局
dǔ jú

jogo de azar

邮政局
yóu zhèng jú

correios

开局
kāi jú

abertura (xadrez etc.)

双后前兵开局
shuāng hòu qián bīng kāi jú

Abertura Dupla do Peão da Dama

电信局
diàn xìn jú

central telefônica

电报局
diàn bào jú

estação telegráfica

食品药品监督局
shí pǐn yào pǐn jiān dū jú

Administração Estatal de Alimentos e Medicamentos

食品药品监督管理局
shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú

Administração de Alimentos e Medicamentos (China)

食物及药品管理局
shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú

Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA)

饭局
fàn jú

jantar

香港贸易发展局
xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú

Conselho de Desenvolvimento do Comércio de Hong Kong

香港金融管理局
xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú

Autoridade Monetária de Hong Kong

骗局
piàn jú

um golpe

庞氏骗局
páng shì piàn jú

esquema de Ponzi