废

fèi

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. abandonar
2. abolir
3. destituir

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias R$ 26.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 建立 jiàn lì 建立 jiàn lì estabelecer: estabelecer

Palavras relacionadas

2 itens

• 废弃 fèi qì 废弃 fèi qì descartar: descartar
• 残废 cán fèi 残废 cán fèi deformidade: deformidade

Sinônimos

1 item

• 废除 fèi chú 废除 fèi chú abrogar: abrogar

Frases de exemplo

2 exibidas

公司决定 废 掉这个旧规矩。

废 物！

Fonte: Tatoeba.org (ID 849656)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 废

• 作废 作废 zuò fèi: invalidar
• 半途而废 半途而废 bàn tú ér fèi: desistir a meio caminho
• 报废 报废 bào fèi: descartar
• 废品 废品 fèi pǐn: lixo
• 废墟 废墟 fèi xū: ruínas
• 废寝忘食 废寝忘食 fèi qǐn wàng shí: dedicar-se completamente ao trabalho
• 废物 废物 fèi wù: lixo
• 废话 废话 fèi huà: bobagem
• 废除 废除 fèi chú: abrogar
• 颓废 颓废 tuí fèi: decaído
• 三废 三废 sān fèi: três tipos de resíduos, a saber: águas residuais, gases de escape e escória industrial
• 不以人废言 不以人废言 bù yǐ rén fèi yán: não rejeitar uma palavra por causa do falante (expressão idiomática, dos Analectos); julgar pelos méritos do caso em vez de preferência entre conselheiros
• 以人废言 以人废言 yǐ rén fèi yán: rejeitar uma palavra por causa do falante (expressão idiomática, dos Analectos); julgar por preferência entre conselheiros em vez dos méritos do caso
• 低放射性废物 低放射性废物 dī fàng shè xìng fèi wù: resíduos de baixa radioatividade
• 偏废 偏废 piān fèi: dar ênfase desigual a
• 因噎废食 因噎废食 yīn yē fèi shí: literalmente, não comer por medo de engasgar (expressão idiomática); figurado, cortar o nariz para contrariar o rosto
• 废人 废人 fèi rén: pessoa deficiente
• 废品收购站 废品收购站 fèi pǐn shōu gòu zhàn: estação de recuperação de sucata
• 废土 废土 fèi tǔ: solo residual
• 废寝忘餐 废寝忘餐 fèi qǐn wàng cān: ver 廢寢忘食|废寝忘食
• 废寝食 废寝食 fèi qǐn shí: negligenciar o sono e a comida
• 废弛 废弛 fèi chí: cair em desuso (de leis, costumes etc.)
• 废掉 废掉 fèi diào: depor (um rei)
• 废料 废料 fèi liào: produtos residuais
• 废时 废时 fèi shí: perder tempo
• 废柴 废柴 fèi chái: inútil
• 废弃 废弃 fèi qì: descartar
• 废止 废止 fèi zhǐ: revogar (uma lei)
• 废气 废气 fèi qì: gás de escape
• 废水 废水 fèi shuǐ: água residual
• 废液 废液 fèi yè: líquidos residuais
• 废渣 废渣 fèi zhā: resíduo industrial
• 废然 废然 fèi rán: deprimido
• 废物箱 废物箱 fèi wù xiāng: caixote do lixo
• 废物点心 废物点心 fèi wù diǎn xin: (coloquial) um inútil; um perdedor
• 废纸 废纸 fèi zhǐ: papel usado
• 废统 废统 fèi tǒng: abolição da reunificação
• 废置 废置 fèi zhì: descartar
• 废旧 废旧 fèi jiù: gasto
• 废藩置县 废藩置县 fèi fān zhì xiàn: abolir os feudos e estabelecer prefeituras modernas (reorganização no Japão Meiji)
• 废话连篇 废话连篇 fèi huà lián piān: um monte de asneiras
• 废铜烂铁 废铜烂铁 fèi tóng làn tiě: sucata metálica
• 废钢 废钢 fèi gāng: sucata metálica
• 废铁 废铁 fèi tiě: sucata de ferro
• 废除军备 废除军备 fèi chú jūn bèi: desarmar
• 废黜 废黜 fèi chù: depor (um rei)
• 忘餐废寝 忘餐废寝 wàng cān fèi qǐn: ver 廢寢忘食|废寝忘食
• 收废站 收废站 shōu fèi zhàn: ponto de coleta de lixo
• 放射性废物 放射性废物 fàng shè xìng fèi wù: resíduos radioativos
• 旷废 旷废 kuàng fèi: negligenciar (o trabalho)
• 核废物 核废物 hé fèi wù: resíduo nuclear
• 残废 残废 cán fèi: deformidade
• 温室废气储存 温室废气储存 wēn shì fèi qì chǔ cún: sequestro de gases de efeito estufa
• 百事俱废 百事俱废 bǎi shì jù fèi: ir por água abaixo (expressão idiomática)
• 百废俱兴 百废俱兴 bǎi fèi jù xīng: todas as tarefas negligenciadas estão sendo realizadas (expressão idiomática)
• 百废待兴 百废待兴 bǎi fèi dài xīng: muitas coisas esperando para serem feitas (expressão idiomática)
• 百废待举 百废待举 bǎi fèi dài jǔ: muitas coisas esperando para serem feitas
• 礼废乐崩 礼废乐崩 lǐ fèi yuè bēng: ver 禮崩樂壞|礼崩乐坏
• 窝囊废 窝囊废 wō nang fèi: covarde sem caráter
• 耍废 耍废 shuǎ fèi: relaxar
• 荒废 荒废 huāng fèi: abandonar (campos cultivados)
• 计划报废 计划报废 jì huà bào fèi: obsolescência planejada
• 计划性报废 计划性报废 jì huà xìng bào fèi: obsolescência planejada
• 说废话 说废话 shuō fèi huà: falar bobagem
• 逃废 逃废 táo fèi: evadir (o pagamento de dívidas)
• 逐渐废弃 逐渐废弃 zhú jiàn fèi qì: abandonar gradualmente
• 零废弃 零废弃 líng fèi qì: desperdício zero
• 颓废派 颓废派 tuí fèi pài: decadentes (do movimento decadente do final do século XIX na Europa)