弄
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. manipular
- 2. lidar com
- 3. brincar com
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
2 exibidas你能帮我把这个 弄 干净吗？
頭髮想怎麼 弄 ？
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 弄
zombar
praticar fraude
brincar com
exibir
piscar o olho para alguém
provocar
cuidar de
zombar
mover (coisas de lugar)
misturar
cantar ao vento e brincar com a lua; fig. vazio e sentimental (de poesia ou arte)
brincar com os netos enquanto se come doces (expressão idiomática)
enganar
enganar
beco
incapaz de entender (algo)
incapaz de descobrir
perder
bagunçar
fingimento que se torna realidade (expressão idiomática); brincar de faz de conta, mas acidentalmente tornar-se verdadeiro
machucar
levar a um impasse
obter
obter em mãos
causar disputa por meio de fofocas presunçosas (expressão idiomática)
beco
arruinar
tagarela-de-nonggang
ver 弄巧成拙
exceder-se
achatar
entender
entender a fundo algo (expressão idiomática)
descobrir como fazer algo
distorcer
matar
confundir
esclarecer
amassar
endireitar
encurtar
esfarelar
estragar
favorito do imperador
levar embora
compreender bem
acordar alguém
errar
sujar
fazer papel de bobo
fazer truques com
manusear
incitar
provocar
passar a mão no cabelo de forma provocante (expressão idiomática)
mexer para frente e para trás
mexer em
incitar uma briga (expressão idiomática); semear discórdia entre as pessoas
mover para frente e para trás (com a mão, pé, vara etc.)
afagar; acariciar
mandar nas pessoas
manipular
fazer olhinhos
mover para frente e para trás
deliberadamente mistificador
ostentar
jogar com as palavras (desonestamente)
exibir a própria habilidade diante de um especialista (expressão idiomática)
brincar com
mexer sem cuidado
enganar
brincar com
enganar
agitar
exibir habilidade com palavras
fingir estar em contato com seres sobrenaturais (expressão idiomática)
provocar
provocar
becos e vielas
ostentar