Ir para o conteúdo

gōng
Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. arco
  2. 2. curvar
  3. 3. arquear

Foco no caractere

Ordem dos traços

3 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

1 exibidas
他引 射箭。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 弓

伤弓之鸟
shāng gōng zhī niǎo

ver 驚弓之鳥|惊弓之鸟

受电弓
shòu diàn gōng

pantógrafo (transporte)

左右开弓
zuǒ yòu kāi gōng

literalmente, atirar de ambos os lados (expressão idiomática)

弓弦
gōng xián

corda de arco

弓弩
gōng nǔ

arco e besta

弓弩手
gōng nǔ shǒu

atirador de besta

弓形
gōng xíng

segmento circular

弓形虫
gōng xíng chóng

Toxoplasma gondii

弓浆虫
gōng jiāng chóng

Toxoplasma gondii

弓状
gōng zhuàng

arqueado

弓箭
gōng jiàn

arco e flecha

弓箭手
gōng jiàn shǒu

arqueiro

弓箭步
gōng jiàn bù

passo de arco e flecha (passo de dança)

弓背
gōng bèi

curvar as costas

弓腰
gōng yāo

curvar-se

弓虫
gōng chóng

Toxoplasma gondii

弓足
gōng zú

pés enfaixados

弓身
gōng shēn

curvar o corpo pela cintura

弓长岭
gōng cháng lǐng

distrito de Gongchangling da cidade de Liaoyang, Liaoning

弓长岭区
gōng cháng lǐng qū

Distrito de Gongchangling, cidade de Liaoyang, Liaoning

弩弓
nǔ gōng

besta

弹弓
dàn gōng

catapulta

杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng

ver o reflexo de um arco no copo como uma cobra (expressão idiomática); fig. suspeitas desnecessárias

柘弓
zhè gōng

arco feito de madeira de árvore zhe

腱弓
jiàn gōng

arco tendíneo (anatomia)

复合弓
fù hé gōng

arco composto

角弓
jiǎo gōng

arco decorado com chifres de animal

角弓反张
jiǎo gōng fǎn zhāng

opistótono

足弓
zú gōng

arco do pé

开弓不放箭
kāi gōng bù fàng jiàn

lit. esticar o arco sem disparar a flecha (expressão idiomática)

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

literalmente, uma vez disparada a flecha, não há como recuperá-la (expressão idiomática)

集电弓
jí diàn gōng

pantógrafo (transporte)

霸王硬上弓
bà wáng yìng shàng gōng

forçar-se sobre alguém (expressão idiomática)

颧弓
quán gōng

osso da bochecha

惊弓之鸟
jīng gōng zhī niǎo

pássaro assustado com o simples estalo de um arco (expressão idiomática)

高弓足
gāo gōng zú

pés com arco alto

鳃弓
sāi gōng

arco visceral

鸟尽弓藏
niǎo jìn gōng cáng

lit. os pássaros acabaram, o arco é guardado (expressão idiomática); fig. livrar-se de alguém depois que ele cumpriu seu propósito