录

lù

Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. gravar
2. copiar
3. bater

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 刻 kè 刻 kè quarto (de hora): quarto (de hora)
• 抄 chāo 抄 chāo copiar: copiar

Sinônimos

1 item

• 记录 jì lù 记录 jì lù registrar: registrar

Frases de exemplo

1 exibidas

请把会议内容 录 下来。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 录

• 备忘录 备忘录 bèi wàng lù: memorando
• 回忆录 回忆录 huí yì lù: memórias
• 登录 登录 dēng lù: fazer login
• 目录 目录 mù lù: catálogo
• 纪录片 纪录片 jì lù piàn: documentário
• 记录 记录 jì lù: registrar
• 录像 录像 lù xiàng: gravar em vídeo
• 录取 录取 lù qǔ: aceitar
• 录制 录制 lù zhì: gravar
• 录音 录音 lù yīn: gravar
• 录音机 录音机 lù yīn jī: gravador de fita
• 世界纪录 世界纪录 shì jiè jì lù: recorde mundial
• 侧录 侧录 cè lù: capturar dados
• 先期录音 先期录音 xiān qī lù yīn: pré-gravação
• 分录 分录 fēn lù: lançamento contábil
• 刷新纪录 刷新纪录 shuā xīn jì lù: estabelecer um novo recorde
• 刻录 刻录 kè lù: gravar em CD ou DVD
• 刻录机 刻录机 kè lù jī: gravador de disco
• 创记录 创记录 chuàng jì lù: estabelecer um recorde
• 反转录 反转录 fǎn zhuǎn lù: transcrição reversa
• 反转录病毒 反转录病毒 fǎn zhuǎn lù bìng dú: retrovírus
• 反录病毒 反录病毒 fǎn lù bìng dú: vírus de transcrição reversa
• 名人录 名人录 míng rén lù: registro de homens famosos
• 名录 名录 míng lù: diretório
• 名录服务 名录服务 míng lù fú wù: serviço de nomes
• 启示录 启示录 qǐ shì lù: Apocalipse de São João
• 单点登录 单点登录 dān diǎn dēng lù: login único (SSO)
• 图录 图录 tú lù: catálogo
• 型录 型录 xíng lù: catálogo de produtos
• 报录 报录 bào lù: bilhete de admissão para exame imperial
• 报录人 报录人 bào lù rén: portador de boas notícias (esp. anunciando sucesso nos exames imperiais)
• 子目录 子目录 zǐ mù lù: subdiretório (computação)
• 实况录音 实况录音 shí kuàng lù yīn: gravação ao vivo
• 巴录 巴录 bā lù: Baruque (nome)
• 抄录 抄录 chāo lù: copiar
• 招录 招录 zhāo lù: recrutar
• 采录 采录 cǎi lù: coletar e registrar
• 摘录 摘录 zhāi lù: extrair
• 撰录 撰录 zhuàn lù: compilar e registrar
• 收录 收录 shōu lù: incluir (em uma coleção)
• 收录机 收录机 shōu lù jī: rádio-gravador
• 日知录 日知录 rì zhī lù: Rizhilu ou Registro de estudo diário, por Gu Yanwu
• 明实录 明实录 míng shí lù: anais da Dinastia Ming
• 橘录 橘录 jú lù: classificação das laranjeiras pelo botânico Han Yanzhi da dinastia Song do século XII
• 检录 检录 jiǎn lù: chamada (ex.: em evento atlético)
• 殊域周咨录 殊域周咨录 shū yù zhōu zī lù: Registro da dinastia Ming (1574) sobre exploração e relações exteriores
• 毛主席语录 毛主席语录 máo zhǔ xí yǔ lù: Citações do Presidente Mao Tse-tung, publicadas de 1964 a cerca de 1976
• 洗冤集录 洗冤集录 xǐ yuān jí lù: Coletânea de Casos de Injustiça Retificada (1247) por Song Ci, considerada o primeiro texto de ciência forense do mundo
• 清实录 清实录 qīng shí lù: Arquivo histórico da dinastia Qing, atualmente com 4484 volumes
• 灌录 灌录 guàn lù: gravar (áudio)
• 烧录 烧录 shāo lù: gravar (um CD ou DVD)
• 犯罪记录 犯罪记录 fàn zuì jì lù: registro criminal
• 甄录 甄录 zhēn lù: selecionar por exame
• 发行备忘录 发行备忘录 fā xíng bèi wàng lù: memorando de oferta (para emissão pública de ações)
• 盒式录音磁带 盒式录音磁带 hé shì lù yīn cí dài: fita cassete
• 盗录 盗录 dào lù: piratear (una grabación de audio, película, etc.)
• 目录学 目录学 mù lù xué: bibliografia
• 眼动记录 眼动记录 yǎn dòng jì lù: registro de movimentos oculares
• 破纪录 破纪录 pò jì lù: quebrar um recorde
• 笔录 笔录 bǐ lù: pôr por escrito
• 答录机 答录机 dá lù jī: secretária eletrônica
• 节录 节录 jié lù: extrair
• 纪录创造者 纪录创造者 jì lù chuàng zào zhě: recordista
• 编录 编录 biān lù: selecionar e editar
• 著录 著录 zhù lù: registrar
• 行车记录仪 行车记录仪 xíng chē jì lù yí: câmera de painel
• 记录员 记录员 jì lù yuán: registrador
• 记录器 记录器 jì lù qì: gravador
• 语录 语录 yǔ lù: citação
• 誊录 誊录 téng lù: copiar
• 辑录 辑录 jí lù: compilar; coletar
• 转录 转录 zhuǎn lù: transcrição
• 逆转录病毒 逆转录病毒 nì zhuǎn lù bìng dú: vírus de transcrição reversa
• 逆转录酶 逆转录酶 nì zhuǎn lù méi: transcriptase reversa
• 通讯录 通讯录 tōng xùn lù: lista de contatos
• 速录师 速录师 sù lù shī: estenógrafo
• 过庭录 过庭录 guò tíng lù: Registro da Passagem pelo Salão, notas históricas do poeta Fan Gongcheng da Dinastia Song do Sul, contendo instruções morais derivadas de grandes homens da Dinastia Song.
• 远程登录 远程登录 yuǎn chéng dēng lù: telnet
• 选录 选录 xuǎn lù: excerto
• 量才录用 量才录用 liàng cái lù yòng: avaliar as capacidades de alguém e empregá-lo de acordo com elas (expressão idiomática); empregar alguém competente para a tarefa
• 录供 录供 lù gòng: tomar nota de uma confissão
• 录像带 录像带 lù xiàng dài: videocassete
• 录像机 录像机 lù xiàng jī: gravador de vídeo
• 录入 录入 lù rù: inserir (dados no computador)
• 录共 录共 lù gòng: registrar uma confissão
• 录取率 录取率 lù qǔ lǜ: taxa de aceitação
• 录取线 录取线 lù qǔ xiàn: nota mínima de aprovação para admissão
• 录取通知书 录取通知书 lù qǔ tōng zhī shū: carta de admissão
• 录影 录影 lù yǐng: gravar em vídeo
• 录影机 录影机 lù yǐng jī: filmadora
• 录放 录放 lù fàng: gravar e reproduzir (áudio, vídeo)
• 录用 录用 lù yòng: contratar (um funcionário)
• 录音带 录音带 lù yīn dài: fita de áudio
• 附录 附录 fù lù: apêndice
• 集录 集录 jí lù: compilar (vários textos) em forma de livro
• 杂录 杂录 zá lù: miscelânea literária
• 飞行记录 飞行记录 fēi xíng jì lù: registro de voo
• 飞行记录仪 飞行记录仪 fēi xíng jì lù yí: registrador de voo
• 飞行记录器 飞行记录器 fēi xíng jì lù qì: registrador de voo
• 黑奴吁天录 黑奴吁天录 hēi nú yù tiān lù: A cabana do Pai Tomás, traduzida e adaptada por Lin Shu
• 纪录 纪录 jì lù: registro