Definições
- 1. imagem
- 2. filme
- 3. fotografia
- 4. reflexo
- 5. sombra
- 6. vestígio
Foco no caractere
Ordem dos traços
Frases de exemplo
1 exibidas你喜歡戲劇, 電 影 等等嗎?
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 影
foto em grupo
fantasma
inseparável
imagem
sombra
estrela de cinema
filme
cinema e televisão
cinéfilo
influência
fotografia
fotógrafo
miniatura
silhueta
sombra
filme
cinema
desaparecido sem deixar rastro
sem deixar nenhum vestígio
neutrografia
mamografia
linhas hachuradas
vir e ir sem deixar rastros
plano de grua
imagem invertida
bela imagem de uma mulher
perfil
foto de um casal
luz e sombra
efeito de iluminação
sombra total
massacre
silhueta recortada em papel
vídeo
virar fumaça
Academia de Cinema de Pequim
esconder-se da vista pública
Tomb Raider (jogo de computador)
atacar alguém por insinuação; fazer insinuações
fotojornalista
ilusão (budismo)
como a sombra segue o corpo
fotografia de casamento
estar completamente sozinho
literalmente, um corpo solitário com apenas uma sombra como companhia
fixar uma imagem fotográfica
fotografia em intervalos de tempo
filme de tela larga
filme de tela larga
projeção (geometria)
geometria projetiva
geometria projetiva
transformação projetiva
enorme influência
influência de amplo alcance
fotografia em intervalos
alma solitária; solitário
com apenas o corpo e a sombra para se consolarem mutuamente (expressão idiomática)
literalmente, corpo e sombra seguem um ao outro (expressão idiomática)
videoconferência
arquivo de imagem
processamento de imagem
filme e teatro
cinema
reprodução fotográfica
uma fotocópia
rainha do cinema; vencedora do prêmio de melhor atriz
muro de proteção espiritual (parede-tela usada para proteger uma entrada na arquitetura tradicional chinesa)
mundo do cinema
gabinete sombra
referir-se obliquamente a
romance de chave
festival de cinema
superastro masculino da tela de prata; vencedor do prêmio de melhor ator
cópia (de um documento)
indústria cinematográfica
DVD
reprodutor de DVD
crítica de filme
vestígio
cinema; sala de cinema
álbum de fotos
mídia gravada (CD e DVD)
influência
impacto; efeito
alcance da influência
vista traseira
fazer filmes
fotografia em intervalos de tempo
criança necessitada de ajuda (órfã, abandonada, abusada etc.)
filme de terror
influência maligna
fotografia de longa exposição
teatro de sombras com as mãos
projetar
centro de projeção
projetor
desenho em perspectiva
geometria projetiva
geometria projetiva
projetor
linha de projeção
plano de projeção
fazer um filme
acusações infundadas
fotógrafo
estúdio de cinema
câmera
fotografia
fotojornalista
projeção oblíqua
sombra; umbra
(descrição poética da flor de ameixeira)
fotografia em intervalos de tempo
influente
sombrio
ver 捕風捉影|捕风捉影
não afetado
umbra
ver o reflexo de um arco no copo como uma cobra (expressão idiomática); fig. suspeitas desnecessárias
O Fantasma da Ópera de Andrew Lloyd Webber
projeção ortogonal
tomografia por emissão de pósitrons (PET)
desaparecer
espuma e sombras
Paramount Pictures (empresa cinematográfica estadunidense)
luz bruxuleante e sombras passageiras (expressão idiomática)
esconder-se
reflexo em um lago profundo
Naruto, série de mangá e anime
desaparecer sem deixar vestígios
impacto ambiental
avaliação de impacto ambiental (EIA)
tirar uma foto como lembrança
teatro de sombras
sombra para os olhos (cosmético)
filme de ficção científica
literal: erguer uma vara e ver imediatamente sua sombra (expressão idiomática)
cinema estereoscópico
acabar em nada
fotografia em intervalos
vista traseira
(gíria) (geralmente de uma mulher) alguém que parece deslumbrante por trás
autorradiografia
angiografia
angiografia
assistir a um filme
vestígio
filme cult
imagens sobrepostas
câmera pinhole (para espionagem, voyeurismo etc)
gravar em vídeo
filmadora
fotografia em intervalos
roteiro de filme
diretor de cinema
ator de cinema
prêmio de cinema
mundo do cinema
bilhete de cinema
festival de cinema
produção cinematográfica
produção cinematográfica
rosto (especialmente lembrado)
contemplar a própria sombra e sentir pena de si mesmo (expressão idiomática)
revelar
revelador (processamento fotográfico)
fantasma (esp. de fantasia ocidental)
espectro
sombra
niche radiológico (medicina)