急
Definições
- 1. urgente
- 2. rápido
- 3. preocupado
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemSinônimos
1 itemFrases de exemplo
2 exibidas这件事很 急 。
別 急 ！
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 急
crítico
arder de impaciência
ansioso
rápido
busca de lucro imediato
apressadamente
agudo
primeiros socorros
ansioso para
ansioso por resultados rápidos
atendimento de emergência
irascível
fazer uma curva brusca
urgente
necessidade urgente
emergência
ansioso
prioridade máxima
urgente
se preocupar
assunto de pouca urgência
preocupar-se inutilmente
subagudo
(jocoso) precisar de ir ao banheiro
precisar de ir ao banheiro
crise de estar pendurado de cabeça para baixo (expressão idiomática); situação extremamente crítica
precisar ir ao banheiro
apressar
forte e rápido
urgentíssimo
estar em estado de emergência
síndrome respiratória aguda grave (SARS)
emergência na área do sítio
emergência geral (ou emergência fora do local) (classificação de emergência de instalação nuclear)
urgência urinária
ansioso
homens apressados não comem tofu quente (expressão idiomática)
estar ansioso
impaciente
impaciente por esperar
ter presença de espírito numa emergência
assunto urgente
pronto para ajudar os outros a resolver dificuldades (expressão idiomática)
urgente
vanguarda ousada
com espírito público
frenagem de emergência
tarefa urgente
apressado
impaciente
boca rápida e língua rápida
urgente como uma estrela cadente (expressão idiomática); exigindo ação imediata
pessoas que estão com pressa para se casar
precisar urgentemente
apressadamente
pessoa impetuosa
pessoa impetuosa
intoxicação aguda por cianeto
exposição aguda
doença aguda
enterite aguda
apendicite aguda
apressado
posto de emergência
kit de primeiros socorros
ver 急如星火
presença de espírito
presto
estar ansioso para
apressar
torrente
fogo alto (culinária)
precisar de algo urgentemente
doença aguda
ficar ansioso
urgentemente
avanço rápido
ataque súbito
urgente
sala de emergência
preocupar-se até ficar doente
girar rapidamente
mudar drasticamente para pior; deteriorar-se rapidamente
apressado
rápido; súbito
desgraça
correr a toda velocidade
rápido
impaciente
ansioso
em um momento de desespero
pássaro mítico que fala
inspiração em um momento de desespero (expressão idiomática)
prontidão de emergência
medida de emergência
exposição de emergência (energia nuclear)
pronúncia humorística de
registrar-se como caso de emergência no hospital
agir com pressa indevida; impaciente e ansioso
prestar assistência de emergência
ajudar quem está em necessidade urgente, mas não os pobres (expressão idiomática)
furioso e exasperado
rápido (fluxo de água)
prestar socorro material
extremamente urgente
preocupado
situação desesperadora; emergência extrema
especialmente urgente
cão acuado salta o muro (expressão idiomática)
impaciente
em caso de doença grave, consultar qualquer médico; fig. tentar qualquer pessoa ou coisa numa crise
enfurecer-se
afligir-se
ver 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急
ver 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急
lit. o imperador não está preocupado, mas seus eunucos estão (expressão idiomática)
ver 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急
emergência
risco de emergência
gestão de emergências
estado de emergência
evacuação de emergência
cuidados médicos de emergência
medidas lentas não resolvem situação crítica
prioridade
ajudar-se mutuamente em dificuldades
importante ou urgente, não urgente ou leve (expressão idiomática); tratar primeiro dos assuntos importantes
Agência Federal de Gestão de Emergências
tenesmo
socorro em desastres
socorro em desastres
importante ou urgente, urgente ou não urgente (expressão idiomática); tratar primeiro dos assuntos importantes
estar atônito e ansioso