惨白

cǎn bái

Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Raro

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. pálido mortal
2. pálido cadavérico
3. pálido como a morte

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 红润 hóng rùn 红润 hóng rùn ruddy 脸色红润有光泽，与惨白相反: ruddy

Palavras relacionadas

2 itens

• 煞白 shà bái 煞白 shà bái deathly white 强调因恐惧等原因脸色极白: deathly white
• 铁青 tiě qīng 铁青 tiě qīng ashen 形容因生气等脸色发青，与惨白的病态白不同: ashen

Sinônimos

1 item

• 苍白 cāng bái 苍白 cāng bái pale 形容脸色没有血色: pale

Notas de uso

Colocações

通常与“脸色”搭配，如“脸色惨白”。

Erros comuns

不可混用“苍白”与“惨白”；“惨白”含有“凄惨”的语义色彩，多用于病态或恐惧。

Frases de exemplo

1 exibidas

他的脸色 惨白 ，像是生病了。

His face was deathly pale, as if he were ill.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 惨白

• 惨 惨 cǎn: miserable
• 白 白 bái: white