想

xiǎng

Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Verbo Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. pensar
2. querer
3. sentir falta

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Sinônimos

5 itens

• 思考 sī kǎo 思考 sī kǎo refletir: refletir
• 想要 xiǎng yào 想要 xiǎng yào querer: querer
• 认为 rèn wéi 认为 rèn wéi achar: achar
• 思念 sī niàn 思念 sī niàn saudade: saudade
• 想念 xiǎng niàn 想念 xiǎng niàn sentir saudades: sentir saudades

Frases de exemplo

5 exibidas

你 想 吃什么？

我 想 学中文。

我 想 在银行兑换一些人民币。

我 想 了解一下这个城市的概况。

我 想 先了解一下市场行情。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 想

• 休想 休想 xiū xiǎng: não pense
• 可想而知 可想而知 kě xiǎng ér zhī: é óbvio que...
• 回想 回想 huí xiǎng: relembrar
• 梦想 梦想 mèng xiǎng: sonhar
• 妄想 妄想 wàng xiǎng: delusão
• 幻想 幻想 huàn xiǎng: fantasia
• 心想事成 心想事成 xīn xiǎng shì chéng: realização dos desejos
• 思前想后 思前想后 sī qián xiǎng hòu: refletir sobre as causas passadas e os efeitos futuros
• 思想 思想 sī xiǎng: pensamento
• 想不到 想不到 xiǎng bu dào: inesperado
• 想到 想到 xiǎng dào: pensar em
• 想念 想念 xiǎng niàn: sentir saudades
• 想方设法 想方设法 xiǎng fāng shè fǎ: pensar em todos os meios
• 想法 想法 xiǎng fǎ: opinião
• 想象 想象 xiǎng xiàng: imaginar
• 想起 想起 xiǎng qǐ: lembrar
• 意想不到 意想不到 yì xiǎng bù dào: inesperado
• 感想 感想 gǎn xiǎng: impressões
• 构想 构想 gòu xiǎng: conceber
• 没想到 没想到 méi xiǎng dào: não esperava
• 猜想 猜想 cāi xiǎng: adivinhar
• 理想 理想 lǐ xiǎng: ideal
• 异想天开 异想天开 yì xiǎng tiān kāi: imaginação desenfreada
• 空想 空想 kōng xiǎng: fantasia
• 联想 联想 lián xiǎng: associar
• 胡思乱想 胡思乱想 hú sī luàn xiǎng: deixar a imaginação correr solta
• 着想 着想 zhuó xiǎng: pensar em
• 设想 设想 shè xiǎng: imaginar
• 不堪设想 不堪设想 bù kān shè xiǎng: terrível demais para se contemplar
• 不想 不想 bù xiǎng: inesperadamente
• 主体思想 主体思想 zhǔ tǐ sī xiǎng: Ideia Juche (ideologia norte-coreana de independência política, econômica e militar)
• 假想 假想 jiǎ xiǎng: imaginário
• 儒家思想 儒家思想 rú jiā sī xiǎng: pensamento confucionista
• 冥思苦想 冥思苦想 míng sī kǔ xiǎng: considerar de todos os ângulos (expressão idiomática); pensar muito
• 冥想 冥想 míng xiǎng: meditar
• 初步设想 初步设想 chū bù shè xiǎng: ideia preliminar
• 又想当婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng: literalmente, levar a vida de uma prostituta mas ainda querer um monumento à própria castidade (expressão idiomática)
• 可想像 可想像 kě xiǎng xiàng: concebível
• 同一个世界，同一个梦想 同一个世界，同一个梦想 tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng: Um mundo, um sonho
• 梦想家 梦想家 mèng xiǎng jiā: sonhador
• 奇思妙想 奇思妙想 qí sī miào xiǎng: uma ideia incomum, porém maravilhosa
• 妄想狂 妄想狂 wàng xiǎng kuáng: paranoia
• 妄想症 妄想症 wàng xiǎng zhèng: transtorno delirante
• 富于想像 富于想像 fù yú xiǎng xiàng: imaginativo
• 封建思想 封建思想 fēng jiàn sī xiǎng: pensamento feudal
• 对比联想 对比联想 duì bǐ lián xiǎng: associação de palavras
• 左思右想 左思右想 zuǒ sī yòu xiǎng: virar na mente (expressão idiomática); pensar por diferentes ângulos
• 心想 心想 xīn xiǎng: pensar consigo mesmo; pensar
• 念想 念想 niàn xiǎng: sentir falta de; guardar a memória de
• 思想交流 思想交流 sī xiǎng jiāo liú: troca de ideias
• 思想包袱 思想包袱 sī xiǎng bāo fu: algo que pesa na mente
• 思想史 思想史 sī xiǎng shǐ: história intelectual
• 思想家 思想家 sī xiǎng jiā: pensador
• 思想库 思想库 sī xiǎng kù: grupo de reflexão
• 思想意识 思想意识 sī xiǎng yì shí: consciência
• 思想顽钝 思想顽钝 sī xiǎng wán dùn: pensamento embotado
• 思想体系 思想体系 sī xiǎng tǐ xì: sistema de pensamento
• 想不通 想不通 xiǎng bu tōng: incapaz de entender
• 想不开 想不开 xiǎng bu kāi: não conseguir entender
• 想也没想 想也没想 xiǎng yě méi xiǎng: sem pensar duas vezes
• 想来 想来 xiǎng lái: presume-se que
• 想倒美 想倒美 xiǎng dǎo měi: ver 想得美
• 想像 想像 xiǎng xiàng: imaginar; visualizar
• 想像力 想像力 xiǎng xiàng lì: concepção
• 想入非非 想入非非 xiǎng rù fēi fēi: entregar-se a fantasias (expressão idiomática); deixar a imaginação correr solta
• 想出 想出 xiǎng chū: descobrir
• 想家 想家 xiǎng jiā: com saudades de casa
• 想得美 想得美 xiǎng dé měi: em seus sonhos!
• 想得开 想得开 xiǎng de kāi: não levar a sério
• 想必 想必 xiǎng bì: presumivelmente
• 想想看 想想看 xiǎng xiǎng kàn: pensar nisso
• 想望 想望 xiǎng wàng: desejar
• 想当然 想当然 xiǎng dāng rán: tomar algo como certo
• 想当然尔 想当然尔 xiǎng dāng rán ěr: tomar algo como certo
• 想睡 想睡 xiǎng shuì: sonolento
• 想要 想要 xiǎng yào: querer
• 想见 想见 xiǎng jiàn: inferir
• 想象力 想象力 xiǎng xiàng lì: imaginação
• 想起来 想起来 xiǎng qi lai: lembrar-se
• 想通 想通 xiǎng tōng: descobrir
• 想开 想开 xiǎng kāi: superar (um choque, luto etc.)
• 想头 想头 xiǎng tou: ideia
• 所想 所想 suǒ xiǎng: o que se considera
• 推想 推想 tuī xiǎng: calcular
• 揣想 揣想 chuǎi xiǎng: conjecturar
• 政治思想 政治思想 zhèng zhì sī xiǎng: pensamento político
• 料想 料想 liào xiǎng: esperar
• 新思想 新思想 xīn sī xiǎng: novas ideias
• 断想 断想 duàn xiǎng: breve comentário
• 暗想 暗想 àn xiǎng: pensar consigo mesmo
• 畅想 畅想 chàng xiǎng: pensar livremente
• 最终幻想 最终幻想 zuì zhōng huàn xiǎng: Final Fantasy (jogo eletrônico)
• 有人想你 有人想你 yǒu rén xiǎng nǐ: Saúde! (após um espirro)
• 朝思暮想 朝思暮想 zhāo sī mù xiǎng: ansiar por algo dia e noite (expressão idiomática)
• 构想图 构想图 gòu xiǎng tú: diagrama conceitual (imagem ilustrativa ou impressão artística para notícia)
• 毛泽东思想 毛泽东思想 máo zé dōng sī xiǎng: Pensamento de Mao Tsé-Tung
• 浮想 浮想 fú xiǎng: pensamento passageiro
• 浮想联翩 浮想联翩 fú xiǎng lián piān: deixar a imaginação vagar
• 涉想 涉想 shè xiǎng: imaginar
• 狂想 狂想 kuáng xiǎng: fantasia
• 狂想曲 狂想曲 kuáng xiǎng qǔ: rapsódia (música)
• 理想主义 理想主义 lǐ xiǎng zhǔ yì: idealismo
• 理想化 理想化 lǐ xiǎng huà: idealizar
• 理想国 理想国 lǐ xiǎng guó: A República de Platão (c. 380 a.C.)
• 痴心妄想 痴心妄想 chī xīn wàng xiǎng: deixar-se levar por pensamentos ilusórios (expressão idiomática)
• 痴想 痴想 chī xiǎng: devaneio
• 癞蛤蟆想吃天鹅肉 癞蛤蟆想吃天鹅肉 lài há ma xiǎng chī tiān é ròu: literalmente, o sapo quer comer carne de cisne (expressão idiomática)
• 发想 发想 fā xiǎng: ter uma ideia
• 瞑想 瞑想 míng xiǎng: meditar
• 科学幻想 科学幻想 kē xué huàn xiǎng: ficção científica
• 空想家 空想家 kōng xiǎng jiā: sonhador impraticável
• 空想社会主义 空想社会主义 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì: socialismo utópico
• 突发奇想 突发奇想 tū fā qí xiǎng: ter uma ideia repentina (expressão idiomática)
• 穷思苦想 穷思苦想 qióng sī kǔ xiǎng: pensar muito (expressão idiomática)
• 统一思想 统一思想 tǒng yī sī xiǎng: com a mesma ideia em mente
• 绮想 绮想 qǐ xiǎng: fantasias
• 绮想曲 绮想曲 qǐ xiǎng qǔ: capricho (música)
• 联想学习 联想学习 lián xiǎng xué xí: aprendizagem associativa
• 联想起 联想起 lián xiǎng qǐ: associar
• 联想集团 联想集团 lián xiǎng jí tuán: Grupo Lenovo (empresa de computadores da China)
• 胡想 胡想 hú xiǎng: ver 胡思亂想|胡思乱想
• 臆想 臆想 yì xiǎng: ideia subjetiva
• 臆想狂 臆想狂 yì xiǎn kuáng: mitômano
• 臆想症 臆想症 yì xiǎng zhèng: mitomania
• 苦思冥想 苦思冥想 kǔ sī míng xiǎng: considerar de todos os ângulos (expressão idiomática); pensar muito
• 观想 观想 guān xiǎng: visualizar (prática budista)
• 试想 试想 shì xiǎng: considerar (um ponto convincente) (geralmente usado como imperativo – 'Pense nisso: ...')
• 贫限想 贫限想 pín xiàn xiǎng: (gíria da internet) (jocoso) a pobreza limita meu poder de imaginação
• 跂想 跂想 qǐ xiǎng: aguardar ansiosamente
• 追想 追想 zhuī xiǎng: recordar
• 遐想 遐想 xiá xiǎng: devaneio
• 远大理想 远大理想 yuǎn dà lǐ xiǎng: ideal elevado
• 随想 随想 suí xiǎng: pensamentos aleatórios
• 随想曲 随想曲 suí xiǎng qǔ: capricho (música)
• 预想 预想 yù xiǎng: antecipar
• 默想 默想 mò xiǎng: contemplação silenciosa