惹
Definições
- 1. provocar
- 2. irritar
- 3. perturbar
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Variações de registro
1 itemPalavras relacionadas
1 itemSinônimos
1 itemFrases de exemplo
2 exibidas别 惹 他，他在生气。
梅格有時 惹 惱肯。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 惹
causar problemas
não se deve provocar
acomodadiço
nyonya
filho da puta (empréstimo linguístico)
chino peranakan (baba-nyonya), grupo étnico de chinos residentes en la península malaya (también conocido como chinos del Estrecho)
não se pode dar ao luxo de ofender
criar problemas
causar problemas
provocar (especialmente aborrecimento, repulsa etc.)
irritante
irritar as pessoas
chamar a atenção
chamar a atenção
criar problemas
provocar raiva
ofender
provocar problemas
criar problemas
irritar
atizar o fogo
provocar o fogo e queimar-se (expressão idiomática); sofrer as consequências dos próprios atos
ver 拈花惹草
ver 沾花惹草
provocar, incitar
criar dificuldades
literalmente, colher as flores e pisar a grama (expressão idiomática)
provocar (problemas); atrair (atenção)
atrair desastre
atrair problemas para si mesmo
ver 招風惹草|招风惹草
provocar
Iogjacarta
Região Especial de Yogyakarta, região de Java, Indonésia
irritável
namorar com várias mulheres