Ir para o conteúdo

chě
Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. puxar
  2. 2. rasgar
  3. 3. conversar

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
我的衣服!
!
Fonte: Tatoeba.org (ID 786636)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 扯

牵扯
qiān chě

envolver

丢轮扯炮
diū lún chě pào

desnorteado

互相扯皮
hù xiāng chě pí

passar a responsabilidade

扯住
chě zhù

agarrar firmemente

扯嗓子
chě sǎng zi

levantar a voz

扯家常
chě jiā cháng

conversar sobre assuntos do dia a dia

扯平
chě píng

empatar

扯后腿
chě hòu tuǐ

ser um estorvo ou obstáculo para alguém

扯淡
chě dàn

falar bobagem

扯犊子
chě dú zi

falar bobagem

扯皮
chě pí

discutir

扯皮条
chě pí tiáo

ver 拉皮條|拉皮条

扯直
chě zhí

esticar até ficar reto

扯破
chě pò

rasgar

扯裂
chě liè

rasgar

扯谈
chě tán

falar bobagem (dialeto)

扯谎
chě huǎng

mentir

扯远
chě yuǎn

divagar

扯铃
chě líng

diabolo

扯鸡巴蛋
chě jī ba dàn

falar merda

拉扯
lā che

arrastar

拉扯大
lā che dà

criar

拉拉扯扯
lā lā chě chě

puxar e puxar

掰扯
bāi che

debater

撕扯
sī chě

rasgar

攀扯
pān chě

implicar

东拉西扯
dōng lā xī chě

falar sobre isto e aquilo (expressão idiomática); divagar incoerentemente

步子太大,容易扯着蛋
bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn

se você der um passo largo demais, pode facilmente rasgar os testículos (frase de efeito)

油泼扯面
yóu pō chě miàn

macarrão largo em forma de cinto, popular em Shaanxi, também conhecido como biáng biáng miàn

牵扯不清
qiān chě bù qīng

ambíguo

狗扯羊皮
gǒu chě yáng pí

fazer alvoroço

生拉活扯
shēng lā huó chě

exagerar desmedidamente o significado de algo (expressão idiomática)

白扯淡
bái chě dàn

falar asneira

瞎扯
xiā chě

falar irresponsavelmente

瞎扯蛋
xiā chě dàn

falar irresponsavelmente; falar bobagem

胡扯
hú chě

tagarelar

胡扯八溜
hú chě bā liū

falar disparates

胡扯淡
hú chě dàn

bobagem

胡诌乱扯
hú zhōu luàn chě

falar disparates (expressão idiomática); dizer o que lhe vem à cabeça

胡诌八扯
hú zhōu bā chě

falar bobagens sem nexo; dizer o que vier à cabeça

闲扯
xián chě

conversar

鬼扯
guǐ chě

bobagem

鬼扯腿
guǐ chě tuǐ

incapaz de se conter