折
Selecionar uma entrada
Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.
Definições
- 1. quebrar
- 2. dobrar
- 3. converter
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
2 itensFrases de exemplo
1 exibidas熱門商品 8 折 起。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 折
dobrar; dobrar-se; fechar-se (como uma cadeira dobrável)
complicação
caderneta de poupança
dar desconto
converter em
refração
desconto
torturar
agitar
revés
sinuoso
revés
virada
ponto de virada
fratura
partir algo em dois
floreio caligráfico com muitos volteios
vários cortes e deduções (expressão idiomática)
cem por cento
10% de desconto
linha poligonal convexa
Convenção da ONU contra a Tortura e outros Tratamentos ou Penas Cruéis, Desumanos ou Degradantes
difração (física)
rede de difração
morrer jovem ou prematuramente
ver 將功贖罪|将功赎罪
vender com 50% de desconto
flexionar (em gramática)
dobrar
convencido
dar desconto
comprometer-se
refração
descontar
canivete
reduzir pela metade
voltar atrás
encurtar a própria vida
trechos de ópera apresentados como peças independentes
índice de refração
literalmente, alabardas quebradas enterradas na areia (expressão idiomática)
compensar
frustrar
sofrer perdas; perder (parte da reputação, da frota, do pessoal etc.)
partir algo
convencer
prejuízo
massagem
ganhar os louros
não merecer (a boa sorte de alguém etc.)
descontar
taxa de desconto
cadeira de lona
vinco
diferença de peso
contra as cerdas (movimento do pincel na pintura)
converter (entre moedas)
começar a ler furiosamente, contrariamente ao hábito anterior (expressão idiomática)
prato misto de sobras de um banquete
linha quebrada
gráfico de linhas
costura de viés
expiar um crime
perda de mercadorias
curvar a cintura
depreciação
taxa de depreciação
literalmente, deter o inimigo à mesa de banquete
ecletismo
papagaio-eclectus
dobrar a ponta de página
vender algo
dar uma cambalhota
ângulo de reflexão
voltar atrás
uma perda
desconto
frustração
livro de contas
saia plissada
quebrar (flores, folhas, galhos etc. de uma árvore ou arbusto)
não descontado
traço horizontal com dobra em ângulo reto
curvar-se por cinco medidas de arroz (alusão a Tao Qian, que renunciou ao cargo em vez de se submeter a um inspetor)
(verso de um poema de Liu Yuxi) cem vitórias dão pouco conhecimento do inimigo, mas quem quebra o braço três vezes torna-se bom médico
ver 百折不撓|百折不挠
continuar lutando apesar de todos os reveses
vinco
(estrada etc) serpenteante e sinuosa
travessão
torturar
morte prematura de um talento promissor
sofrer perda de capital
lit. colher um ramo de osmanthus do Palácio do Sapo (ou seja, a lua)
O perigo aparece onde existem muitos fatores nocivos. (expressão idiomática)
traço vertical com quebra para a direita
gastar (muito) esforço
perder a esposa e ainda as tropas (expressão idiomática)
sinuoso e cheio de voltas (expressão idiomática); desenvolvimentos complicados que não chegam a lugar nenhum
pacote de apresentação (filatelia)
tortura e tratamento cruel