拖

tuō

Nível HSK 3.0 6 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. arrastar
2. reboque
3. atrasar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 拉 lā 拉 lā puxar: puxar
• 延 yán 延 yán prolongar: prolongar
• 迟 chí 迟 chí atrasado: atrasado

Sinônimos

1 item

• 拽 zhuài 拽 zhuài puxar: puxar

Frases de exemplo

2 exibidas

他慢慢地 拖 着一大袋米。

他在 拖 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 799243)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 拖

• 拖延 拖延 tuō yán: procrastinar
• 拖欠 拖欠 tuō qiàn: em atraso
• 拖累 拖累 tuō lěi: encarregar
• 拖鞋 拖鞋 tuō xié: chinelos
• 人字拖鞋 人字拖鞋 rén zì tuō xié: chinelos
• 地毯拖鞋 地毯拖鞋 dì tǎn tuō xié: chinelos de carpete
• 夹脚拖 夹脚拖 jiā jiǎo tuō: chinelos
• 夹脚拖鞋 夹脚拖鞋 jiá jiǎo tuō xié: chinelos
• 布拖 布拖 bù tuō: Condado de Butuo na prefeitura autônoma yi de Liangshan, sul de Sichuan
• 布拖县 布拖县 bù tuō xiàn: Condado de Butuo, na prefeitura autônoma yi de Liangshan, no sul de Sichuan.
• 拍拖 拍拖 pāi tuō: namorar
• 拖下水 拖下水 tuō xià shuǐ: arrastar alguém para a água
• 拖人下水 拖人下水 tuō rén xià shuǐ: arrastar alguém para a água
• 拖住 拖住 tuō zhù: atrasar
• 拖债 拖债 tuō zhài: não pagar uma dívida
• 拖儿带女 拖儿带女 tuō ér dài nǚ: sustentar esposa e filhos
• 拖动 拖动 tuō dòng: arrastar
• 拖动力 拖动力 tuō dòng lì: força motriz
• 拖吊 拖吊 tuō diào: rebocar (um carro)
• 拖吊车 拖吊车 tuō diào chē: guincho
• 拖地 拖地 tuō dì: esfregar o chão
• 拖地板 拖地板 tuō dì bǎn: esfregar o chão
• 拖堂 拖堂 tuō táng: prolongar a aula
• 拖字诀 拖字诀 tuō zì jué: táticas de adiamento
• 拖宕 拖宕 tuō dàng: atrasar
• 拖家带口 拖家带口 tuō jiā dài kǒu: sobrecarregado por ter uma família para sustentar
• 拖尾巴 拖尾巴 tuō wěi ba: obstruir
• 拖布 拖布 tuō bù: esfregona
• 拖带 拖带 tuō dài: tração
• 拖延战术 拖延战术 tuō yán zhàn shù: táticas de adiamento
• 拖延时间 拖延时间 tuō yán shí jiān: procrastinar
• 拖后腿 拖后腿 tuō hòu tuǐ: atrapalhar
• 拖慢 拖慢 tuō màn: retardar
• 拖把 拖把 tuō bǎ: esfregão
• 拖拉 拖拉 tuō lā: arrastar
• 拖拉机 拖拉机 tuō lā jī: trator
• 拖拖拉拉 拖拖拉拉 tuō tuō lā lā: procrastinar
• 拖拖沓沓 拖拖沓沓 tuō tuō tà tà: arrastar os pés
• 拖拽 拖拽 tuō yè: puxar
• 拖挂 拖挂 tuō guà: puxar
• 拖挂车 拖挂车 tuō guà chē: caminhão de 18 rodas
• 拖放 拖放 tuō fàng: arrastar e soltar (computação)
• 拖斗 拖斗 tuō dǒu: pequeno reboque aberto
• 拖曳 拖曳 tuō yè: puxar
• 拖曳伞 拖曳伞 tuō yè sǎn: parasail
• 拖曳机 拖曳机 tuō yè jī: trator
• 拖欧 拖欧 tuō ōu: passar por um processo difícil e prolongado de saída da UE, como no caso do Brexit (um trocadilho com)
• 拖沓 拖沓 tuō tà: dilatório
• 拖油瓶 拖油瓶 tuō yóu píng: (pejorativo) trazer os filhos de um casamento anterior para um novo casamento
• 拖泥带水 拖泥带水 tuō ní dài shuǐ: literalmente, andar en el barro y el agua
• 拖牵索道 拖牵索道 tuō qiān suǒ dào: teleférico de ancoragem
• 拖磨 拖磨 tuō mó: enrolar
• 拖移 拖移 tuō yí: rebocar
• 拖累症 拖累症 tuō lěi zhèng: codependência (psicologia)
• 拖网 拖网 tuō wǎng: rede de arrasto
• 拖船 拖船 tuō chuán: rebocador
• 拖行 拖行 tuō xíng: arrastar; rebocar
• 拖走 拖走 tuō zǒu: arrastar para longe
• 拖车 拖车 tuō chē: rebocar
• 拖车头 拖车头 tuō chē tóu: caminhão com reboque
• 拖轮 拖轮 tuō lún: rebocador
• 拖进 拖进 tuō jìn: arrastar para dentro
• 拖链 拖链 tuō liàn: porta-cabos
• 拖长 拖长 tuō cháng: alongar
• 拖雷 拖雷 tuō léi: Tolui (1193-1232), quarto filho de Gêngis Khan
• 拖驳 拖驳 tuō bó: barcaça
• 拟阿拖品药物 拟阿拖品药物 nǐ ā tuō pǐn yào wù: fármaco mimético da atropina
• 潜水装备拖轮箱 潜水装备拖轮箱 qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng: bolsa de mergulho
• 老鼠拖木锨，大头在后头 老鼠拖木锨，大头在后头 lǎo shǔ tuō mù xiān , dà tóu zài hòu tou: quando os ratos arrastam uma pá, a maior parte vem depois
• 连拖带拉 连拖带拉 lián tuō dài lā: empurrando e puxando (expressão idiomática)
• 阿拖品化 阿拖品化 ā tuō pǐn huà: atropinização