掐

qiā

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. pinçar
2. colher
3. agarrar

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

放

fàng

to put

To release or let go, opposite of pinching or clutching.

Palavras relacionadas

1 item

指

zhǐ

finger

Finger, often used in actions like pinching.

Notas de uso

Erros comuns

Learners often confuse 掐 (qiā) with 摘 (zhāi). 掐 implies using fingernails to pinch or break off, while 摘 means to pick by twisting or detaching without pinching. E.g., 掐花 (break a flower with nails) vs. 摘花 (pick a flower).

Formalidade

When meaning 'to fight', 掐 is slang and very informal, often used among close friends or in joking contexts. It should not be used in formal settings.