摇摇欲坠

yáo yáo yù zhuì

Nível HSK 3.0 7 Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. prestes a desabar
2. a ponto de desmoronar
3. em risco de colapso

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 稳如泰山 wěn rú tài shān 稳如泰山 wěn rú tài shān steady as Mt Tai 形容稳固不可动摇: steady as Mt Tai

Sinônimos

2 itens

• 岌岌可危 jí jí kě wēi 岌岌可危 jí jí kě wēi imminent danger (idiom); approaching a crisis 形容极其危险，快要倾覆或灭亡: imminent danger (idiom); approaching a crisis
• 危在旦夕 wēi zài dàn xī 危在旦夕 wēi zài dàn xī in imminent peril (idiom) 形容危险就在眼前: in imminent peril (idiom)

Notas de uso

Colocações

通常用于形容建筑物、政权、统治等，一般不用于人。

Erros comuns

“摇摇欲坠” 已含“快要落下”的意思，使用时不应再加“快要”等词语。

Frases de exemplo

1 exibidas

那座古老的木桥 摇摇欲坠 ，没人敢走上去。

That old wooden bridge was tottering, and no one dared to walk on it.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 摇摇欲坠

• 坠 坠 zhuì: to fall
• 摇 摇 yáo: to shake
• 欲 欲 yù: desire