Ir para o conteúdo

zhèng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. político
  2. 2. política
  3. 3. governo

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
策在兩種意見之間搖擺。
Fonte: Tatoeba.org (ID 775459)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 政

家政
jiā zhèng

serviços domésticos

廉政
lián zhèng

governo honesto

政府
zhèng fǔ

governo

政权
zhèng quán

regime

政治
zhèng zhì

política

政策
zhèng cè

política

政党
zhèng dǎng

partido político

行政
xíng zhèng

administração

财政
cái zhèng

finanças

邮政
yóu zhèng

serviço postal

一个中国政策
yī gè zhōng guó zhèng cè

política de uma China

七政四余
qī zhèng sì yú

sete corpos celestes e quatro estrelas imaginárias (na astrologia e no feng shui)

三光政策
sān guāng zhèng cè

Política dos Três Tudos (matar todos, queimar todos, saquear todos), política japonesa na China durante a Segunda Guerra Mundial

上有政策,下有对策
shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè

As políticas de cima, as contramedidas de baixo.

不在其位不谋其政
bù zài qí wèi bù móu qí zhèng

quem não está no cargo não se mete nos seus assuntos

中国人民政治协商会议
zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

Conferência Consultiva Política do Povo Chinês

中国政法大学
zhōng guó zhèng fǎ dà xué

Universidade de Ciência Política e Direito da China

中国邮政
zhōng guó yóu zhèng

China Post (serviço postal chinês)

中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì

Escritório de Ligação do Governo Popular Central na Região Administrativa Especial de Hong Kong

中央政府
zhōng yāng zhèng fǔ

governo central

乱政
luàn zhèng

corromper a política

人民政府
rén mín zhèng fǔ

governo popular

人民民主专政
rén mín mín zhǔ zhuān zhèng

ditadura democrática popular

仁政
rén zhèng

política benevolente

傀儡政权
kuǐ lěi zhèng quán

estado fantoche

僭主政治
jiàn zhǔ zhèng zhì

tirania

先王之政
xiān wáng zhī zhèng

o governo dos reis anteriores

内政
nèi zhèng

assuntos internos (de um país)

内政部
nèi zhèng bù

Ministério do Interior

内政部长
nèi zhèng bù zhǎng

ministro do Interior

公共行政
gōng gòng xíng zhèng

administração pública

公民权利和政治权利国际公约
gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē

Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos

共和政体
gòng hé zhèng tǐ

sistema republicano de governo

冷湖行政区
lěng hú xíng zhèng qū

subdivisão administrativa de nível de condado de Lenghu, na prefeitura autônoma mongol e tibetana de Haixi, Qinghai

冷湖行政委员会
lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì

Comitê Administrativo de Lenghu, subdivisão de nível de condado da prefeitura autônoma mongol e tibetana de Haixi, Qinghai

勤政廉政
qín zhèng lián zhèng

funcionários públicos honestos e trabalhadores (expressão idiomática)

北洋政府
běi yáng zhèng fǔ

governo dos senhores da guerra do norte da China, que se desenvolveu a partir do exército Beiyang da dinastia Qing após a Revolução Xinhai de 1911

参政
cān zhèng

participar da política

参政权
cān zhèng quán

sufrágio

反政府
fǎn zhèng fǔ

antigovernamental

各自为政
gè zì wéi zhèng

cada um agir à sua maneira

君主政治
jūn zhǔ zhèng zhì

monarquia

君主政体
jūn zhǔ zhèng tǐ

monarquia

和政
hé zhèng

Condado de Hezheng na Prefeitura Autônoma Hui de Linxia, Gansu

和政县
hé zhèng xiàn

Condado de Hezheng, na Prefeitura Autônoma Hui de Linxia, Gansu

四一二反革命政变
sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàn

golpe contrarrevolucionário de 12 de abril de 1927, golpe de Chiang Kai-shek contra os comunistas em Xangai

国家政策
guó jiā zhèng cè

política estatal

国政
guó zhèng

política nacional

国民政府
guó mín zhèng fǔ

governo nacionalista

土政策
tǔ zhèng cè

política local

地缘政治
dì yuán zhèng zhì

geopolítica

地缘政治学
dì yuán zhèng zhì xué

geopolítica

垂帘听政
chuí lián tīng zhèng

governar por trás da cortina

城市管理行政执法局
chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú

Bureau Municipal d'Administration et d'Application de la Loi Urbaine (RPC)

执政
zhí zhèng

no poder

执政官
zhí zhèng guān

cônsul (da República Romana)

执政方式
zhí zhèng fāng shì

modo de governar

执政者
zhí zhèng zhě

governante

执政能力
zhí zhèng néng lì

capacidade de governar

执政党
zhí zhèng dǎng

partido governante

外交政策
wài jiāo zhèng cè

política externa

大政方针
dà zhèng fāng zhēn

política fundamental do governo nacional

大政翼赞会
dà zhèng yì zàn huì

Taisei Yokusankai, organização fascista japonesa criada em 1940

大柴旦行政区
dà chái dàn xíng zhèng qū

subdivisão administrativa de nível de condado de Da Qaidam, na prefeitura autônoma mongol e tibetana de Haixi, Qinghai

大柴旦行政委员会
dà chái dàn xíng zhèng wěi yuán huì

Comissão Administrativa de Da Qaidam, subdivisão de nível de condado da prefeitura autônoma mongol e tibetana de Haixi, Qinghai

女子参政权
nǚ zǐ cān zhèng quán

sufrágio feminino

嬴政
yíng zhèng

Ying Zheng (260-210 a.C.), nome pessoal do primeiro imperador

家政员
jiā zhèng yuán

empregada doméstica

家政学
jiā zhèng xué

ciência da família e do consumidor

寡头政治
guǎ tóu zhèng zhì

oligarquia

专政
zhuān zhèng

ditadura

对外政策
duì wài zhèng cè

política externa

市政
shì zhèng

administração municipal

市政府
shì zhèng fǔ

prefeitura municipal

市政厅
shì zhèng tīng

prefeitura

市政税
shì zhèng shuì

impostos municipais

廉政公署
lián zhèng gōng shǔ

Comissão Independente Contra a Corrupção de Hong Kong (ICAC)

建政
jiàn zhèng

estabelecer um governo

律政司
lǜ zhèng sī

Departamento de Justiça (Hong Kong)

从政
cóng zhèng

dedicar-se à política (especialmente como funcionário do governo)

德政
dé zhèng

governo benevolente

庆历新政
qìng lì xīn zhèng

reforma fracassada do governo da Dinastia Song do Norte em 1043

宪政
xiàn zhèng

governo constitucional

宪政主义
xiàn zhèng zhǔ yì

constitucionalismo

戊戌政变
wù xū zhèng biàn

golpe da Imperatriz Viúva Cixi que pôs fim à tentativa de reforma da dinastia Qing em 1898

拙政园
zhuō zhèng yuán

Jardim do Administrador Humilde em Suzhou, Jiangsu

持不同政见
chí bù tóng zhèng jiàn

dissidente

持不同政见者
chí bù tóng zhèng jiàn zhě

dissidente político

摄政
shè zhèng

atuar como regente

摄政王
shè zhèng wáng

regente

收入政策
shōu rù zhèng cè

política de renda

放任政策
fàng rèn zhèng cè

política de laissez-faire; não interferência

政事
zhèng shì

política

政令
zhèng lìng

decreto governamental

政务
zhèng wù

assuntos governamentais

政区
zhèng qū

divisão administrativa

政协
zhèng xié

CPPCC (Conferência Consultiva Política do Povo Chinês)

政和
zhèng hé

condado de Zhenghe em Nanping, Fujian

政和县
zhèng hé xiàn

Condado de Zhenghe em Nanping, Fujian

政圈
zhèng quān

círculo governamental

政坛
zhèng tán

círculos políticos

政委
zhèng wěi

comissário político (no exército)

政客
zhèng kè

político

政审
zhèng shěn

investigação política

政局
zhèng jú

situação política

政工
zhèng gōng

trabalho político

政府债券
zhèng fǔ zhài quàn

títulos do governo

政府大学院
zhèng fǔ dà xué yuàn

Academia Sinica quando foi fundada

政府官员
zhèng fǔ guān yuán

funcionário do governo

政府新闻处
zhèng fǔ xīn wén chù

departamento de serviços de informação

政府机关
zhèng fǔ jī guān

governo (visto como organização)

政府警告
zhèng fǔ jǐng gào

aviso do governo

政府军
zhèng fǔ jūn

exército do governo

政府首脑
zhèng fǔ shǒu nǎo

chefe de Estado

政情
zhèng qíng

situação política

政改
zhèng gǎi

reforma política

政教
zhèng jiào

igreja e estado

政教合一
zhèng jiào hé yī

união do poder religioso e político

政教处
zhèng jiào chǔ

departamento de educação política (em uma escola) (RPC)

政敌
zhèng dí

oponente político

政柄
zhèng bǐng

à frente do estado

政权真空
zhèng quán zhēn kōng

vácuo de poder

政治人物
zhèng zhì rén wù

figura política

政治化
zhèng zhì huà

politizar

政治史
zhèng zhì shǐ

história política

政治委员
zhèng zhì wěi yuán

comissário político

政治学
zhèng zhì xué

política

政治家
zhèng zhì jiā

estadista

政治局
zhèng zhì jú

politburo

政治局面
zhèng zhì jú miàn

clima político

政治庇护
zhèng zhì bì hù

asilo político

政治思想
zhèng zhì sī xiǎng

pensamento político

政治性
zhèng zhì xìng

político

政治改革
zhèng zhì gǎi gé

reforma política

政治机构
zhèng zhì jī gòu

organização política

政治正确
zhèng zhì zhèng què

correção política

政治气候
zhèng zhì qì hòu

clima político

政治犯
zhèng zhì fàn

prisioneiro político

政治生活
zhèng zhì shēng huó

vida política

政治异议人士
zhèng zhì yì yì rén shì

dissidente político

政治立场
zhèng zhì lì chǎng

posição política

政治经济学
zhèng zhì jīng jì xué

economia política

政治舞台
zhèng zhì wǔ tái

arena política

政治运动
zhèng zhì yùn dòng

movimento político

政治避难
zhèng zhì bì nàn

asilo político

政治部
zhèng zhì bù

divisão política

政治关系
zhèng zhì guān xì

relações políticas

政治体制
zhèng zhì tǐ zhì

forma de governo

政法
zhèng fǎ

política e direito

政派
zhèng pài

grupo político

政理
zhèng lǐ

política

政界
zhèng jiè

círculos políticos e governamentais

政纪
zhèng jì

regras para pessoal político

政经
zhèng jīng

política e economia

政纲
zhèng gāng

programa político

政绩
zhèng jì

realizações políticas

政要
zhèng yào

líder político importante

政见
zhèng jiàn

opiniões políticas

政训处
zhèng xùn chù

escritório de treinamento político

政论
zhèng lùn

comentário político

政变
zhèng biàn

golpe de estado

政通人和
zhèng tōng rén hé

governo eficiente e povo em paz (expressão idiomática); tudo vai bem com o Estado e o povo

政体
zhèng tǐ

forma de governo

新政
xīn zhèng

nova política

施政
shī zhèng

administração

施政报告
shī zhèng bào gào

relatório administrativo

时政
shí zhèng

política atual

暴政
bào zhèng

tirania

李政道
lǐ zhèng dào

Tsung-Dao Lee (1926-), físico sino-americano, Universidade de Columbia, Prêmio Nobel de 1957

柄政
bǐng zhèng

governar

核威慑政策
hé wēi shè zhèng cè

política de dissuasão nuclear

民主政治
mín zhǔ zhèng zhì

democracia

民政
mín zhèng

administração civil

民政局
mín zhèng jú

Secretaria de Assuntos Civis

民政厅
mín zhèng tīng

departamento provincial de assuntos civis

民政部
mín zhèng bù

Ministério de Assuntos Civis (MAC) da RPC

治国理政
zhì guó lǐ zhèng

gerir os assuntos do Estado

法政
fǎ zhèng

direito e governo; direito e política

流亡政府
liú wáng zhèng fǔ

governo no exílio

深层政府
shēn céng zhèng fǔ

estado profundo

清政府
qīng zhèng fǔ

governo da dinastia Qing (1644-1911)

港英政府
gǎng yīng zhèng fǔ

administração colonial britânica de Hong Kong 1837-1941 e 1945-1997

满清政府
mǎn qīng zhèng fǔ

governo manchu da dinastia Qing

无政府主义
wú zhèng fǔ zhǔ yì

anarquismo

煽动颠覆国家政权
shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán

incitamento à subversão do poder do Estado

特别行政区
tè bié xíng zhèng qū

região administrativa especial (RAE), das quais há duas na RPC: Hong Kong e Macau

独生子女政策
dú shēng zǐ nǚ zhèng cè

política do filho único

甲申政变
jiǎ shēn zhèng biàn

golpe de estado coreano em 1884, malsucedido e sangrento, por ocidentalistas contra conservadores, esmagado por tropas Qing

当政
dāng zhèng

assumir o poder

当政者
dāng zhèng zhě

governante atual

睦邻政策
mù lín zhèng cè

política de boa vizinhança

神权政治
shén quán zhèng zhì

teocracia

福利政策
fú lì zhèng cè

política de bem-estar social

科学执政
kē xué zhí zhèng

governança científica

篡政
cuàn zhèng

usurpar o poder político

县政府
xiàn zhèng fǔ

administração do condado

总政治部
zǒng zhèng zhì bù

Departamento Geral de Política (militar)

联合政府
lián hé zhèng fǔ

governo de coalizão

联邦政府
lián bāng zhèng fǔ

governo federal

胡温新政
hú wēn xīn zhèng

nova administração Hu-Wen (formada em 2003), liderança de Hu Jintao e Wen Jiabao, ostensivamente orientada para reformas