斩

zhǎn

Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. decapitar
2. cortar
3. cortar com uma faca

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Variações de registro

1 item

• 斩首 zhǎn shǒu 斩首 zhǎn shǒu decapitar: decapitar

Palavras relacionadas

2 itens

• 剁 duò 剁 duò picar (carne etc.): picar (carne etc.)
• 切 qiē 切 qiē cortar: cortar

Sinônimos

1 item

• 砍 kǎn 砍 kǎn cortar: cortar

Frases de exemplo

1 exibidas

厨师把鱼头 斩 了下来。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 斩

• 斩草除根 斩草除根 zhǎn cǎo chú gēn: exterminar completamente
• 斩钉截铁 斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě: decisivo e resoluto
• 先斩后奏 先斩后奏 xiān zhǎn hòu zòu: agir primeiro e reportar depois
• 两国相争，不斩来使 两国相争，不斩来使 liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ: quando dois reinos estão em guerra, não executam os enviados (expressão idiomática)
• 快刀斩乱麻 快刀斩乱麻 kuài dāo zhǎn luàn má: cortar o nó górdio
• 披荆斩棘 披荆斩棘 pī jīng zhǎn jí: literalmente, abrir caminho através de espinhos e cardos (expressão idiomática)
• 斩断 斩断 zhǎn duàn: cortar fora
• 斩杀 斩杀 zhǎn shā: decapitar
• 斩眼 斩眼 zhǎn yǎn: piscar (literário)
• 斩而不奏 斩而不奏 zhǎn ér bù zòu: fazer algo sem reportar o fato (expressão idiomática)
• 斩首 斩首 zhǎn shǒu: decapitar
• 杀虎斩蛟 杀虎斩蛟 shā hǔ zhǎn jiāo: literalmente, matar o tigre e decapitar o dragão escamoso
• 满门抄斩 满门抄斩 mǎn mén chāo zhǎn: executar toda a família e confiscar seus bens
• 白斩鸡 白斩鸡 bái zhǎn jī: frango cozido cantonês, conhecido como "frango cortado branco"
• 腰斩 腰斩 yāo zhǎn: cortar alguém ao meio pela cintura (pena capital)
• 过五关斩六将 过五关斩六将 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng: atravessar cinco passos e matar seis generais (expressão idiomática)