时装

shí zhuāng

CL 件 jiàn 套 tào 款 kuǎn

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. moda
2. roupa de moda

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 服装 fú zhuāng 服装 fú zhuāng dress 服装泛指衣服，时装则强调流行的款式: dress
• 时装表演 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 shí zhuāng biǎo yǎn fashion show 时装表演是展示时装的秀: fashion show

Notas de uso

Colocações

常与“表演”“展览”“模特”搭配，如“时装表演”（fashion show），不直接用于日常便服。

Erros comuns

不要将“时装”与“时尚”完全混用：“时尚”是形容词或抽象名词，“时装”仅指流行服装，如不说“很时装”。

Frases de exemplo

1 exibidas

这场 时装 表演展示了很多新款。

This fashion show presented many new styles.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 时装

• 时装剧 时装剧 shí zhuāng jù: contemporary drama
• 时装秀 时装秀 shí zhuāng xiù: fashion show
• 时装表演 时装表演 shí zhuāng biǎo yǎn: fashion show
• 时装鞋 时装鞋 shí zhuāng xié: dress shoes

Palavras componentes de 时装

• 时 时 shí: o'clock
• 装 装 zhuāng: adornment