暗示

àn shì

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. sugestão
2. dica
3. insinuação

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 明示 míng shì 明示 míng shì to state explicitly 暗示 is an indirect hint, while 明示 is an explicit statement.: to state explicitly

Palavras relacionadas

2 itens

• 示意 shì yì 示意 shì yì to hint 示意 means to signal or gesture, often non-verbally, while 暗示 is a verbal or non-verbal hint.: to hint
• 暗指 àn zhǐ 暗指 àn zhǐ to hint at 暗指 means to allude or imply indirectly, similar to 暗示 but often used in speech.: to hint at

Notas de uso

Erros comuns

Learners often confuse 暗示 (indirect hint) with 提示 (direct reminder or clue). Use 暗示 when the hint is not stated outright.

Frases de exemplo

2 exibidas

他 暗示 我离开。

He hinted that I should leave.

我沒有 暗示 甚麼。

Fonte: Tatoeba.org (ID 6534049)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 暗示

• 暗 暗 àn: dark
• 示 示 shì: to show