本性

běn xìng

Nível HSK 3.0 7 Substantivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. natureza
2. caráter
3. essência

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 本性难移 běn xìng nán yí 本性难移 běn xìng nán yí It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are. 固定搭配: It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are.
• 江山易改，本性难移 jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí 江山易改，本性难移 jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom) 谚语: it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom)

Sinônimos

2 itens

• 天性 tiān xìng 天性 tiān xìng nature 与生俱来的品性: nature
• 本质 běn zhì 本质 běn zhì 根本属性: 根本属性

Notas de uso

Colocações

本性 often appears in the fixed phrase 本性难移 (one's nature is hard to change) or the proverb 江山易改，本性难移.

Erros comuns

Do not confuse 本性 (innate nature) with 本能 (instinct). 本性 refers to inherent character, while 本能 refers to instinctive reaction.

Frases de exemplo

1 exibidas

贪婪是他的 本性 。

Greed is his nature.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 本性

• 本性难移 本性难移 běn xìng nán yí: It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are.
• 江山易改，本性难移 江山易改，本性难移 jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí: it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom)

Palavras componentes de 本性

• 性 性 xìng: characteristic
• 本 本 běn: root