欠

qiàn

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. dever
2. faltar
3. levantar ligeiramente

Foco no caractere

Ordem dos traços

4 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

还

hái

ainda

Palavras relacionadas

1 item

赊

shē

comprar ou vender a crédito

Sinônimos

2 itens

faltar

falta

Frases de exemplo

3 exibidas

他欠了很多债。

我欠他十块钱。

Tom 欠 Mary三十元。

Fonte: Tatoeba.org (ID 5534935)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 欠

em atraso

recibo de dívida

deficiência

ver 兩不相欠|两不相欠

estar quite

só falta o vento leste (expressão idiomática); falta apenas um item crucial minúsculo

bocejo

bocejo

(coloquial) não conseguir controlar a língua

saldo devedor

propenso a tocar no que não se deve

bocejar

subótimo

dever uma dívida

impróprio

indisposto (eufemismo)

irritante

merecer um tapa na cara

merecer uma surra

dever uma dívida

dever salários

estar em atraso

dever uma dívida

levantar-se ligeiramente da cadeira (gesto de cortesia)

passivos

ficar aquém nos pagamentos

万事俱备，只欠东风

wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng

literalmente, tudo está pronto, só falta o vento leste (idioma)

万事皆备，只欠东风

wàn shì jiē bèi , zhǐ qiàn dōng fēng

tudo está pronto, só falta o vento leste (expressão idiomática)

ficar aquém de

oferecer crédito