欠

qiàn

Nível HSK 2.0 5 Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. dever
2. faltar
3. levantar ligeiramente

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

O Google mostrou um erro? Desculpe por isso. Use seu e-mail abaixo.

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Foco no caractere

Ordem dos traços

4 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 还 hái 还 hái ainda: ainda

Palavras relacionadas

1 item

• 赊 shē 赊 shē comprar ou vender a crédito: comprar ou vender a crédito

Sinônimos

2 itens

• 缺乏 quē fá 缺乏 quē fá faltar: faltar
• 缺少 quē shǎo 缺少 quē shǎo falta: falta

Frases de exemplo

3 exibidas

他 欠 了很多债。

我 欠 他十块钱。

Tom 欠 Mary三十元。

Fonte: Tatoeba.org (ID 5534935)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 欠

• 拖欠 拖欠 tuō qiàn: em atraso
• 欠条 欠条 qiàn tiáo: recibo de dívida
• 欠缺 欠缺 qiàn quē: deficiência
• 互不相欠 互不相欠 hù bù xiāng qiàn: ver 兩不相欠|两不相欠
• 两不相欠 两不相欠 liǎng bù xiāng qiàn: estar quite
• 只欠东风 只欠东风 zhǐ qiàn dōng fēng: só falta o vento leste (expressão idiomática); falta apenas um item crucial minúsculo
• 呵欠 呵欠 hē qiàn: bocejo
• 哈欠 哈欠 hā qian: bocejo
• 嘴欠 嘴欠 zuǐ qiàn: (coloquial) não conseguir controlar a língua
• 尾欠 尾欠 wěi qiàn: saldo devedor
• 手欠 手欠 shǒu qiàn: propenso a tocar no que não se deve
• 打呵欠 打呵欠 dǎ hē qiàn: bocejar
• 欠佳 欠佳 qiàn jiā: subótimo
• 欠债 欠债 qiàn zhài: dever uma dívida
• 欠妥 欠妥 qiàn tuǒ: impróprio
• 欠安 欠安 qiàn ān: indisposto (eufemismo)
• 欠扁 欠扁 qiàn biǎn: irritante
• 欠抽 欠抽 qiàn chōu: merecer um tapa na cara
• 欠揍 欠揍 qiàn zòu: merecer uma surra
• 欠款 欠款 qiàn kuǎn: dever uma dívida
• 欠薪 欠薪 qiàn xīn: dever salários
• 欠费 欠费 qiàn fèi: estar em atraso
• 欠账 欠账 qiàn zhàng: dever uma dívida
• 欠身 欠身 qiàn shēn: levantar-se ligeiramente da cadeira (gesto de cortesia)
• 欠项 欠项 qiàn xiàng: passivos
• 短欠 短欠 duǎn qiàn: ficar aquém nos pagamentos
• 万事俱备，只欠东风 万事俱备，只欠东风 wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng: literalmente, tudo está pronto, só falta o vento leste (idioma)
• 万事皆备，只欠东风 万事皆备，只欠东风 wàn shì jiē bèi , zhǐ qiàn dōng fēng: tudo está pronto, só falta o vento leste (expressão idiomática)
• 亏欠 亏欠 kuī qiàn: ficar aquém de
• 赊欠 赊欠 shē qiàn: oferecer crédito