欣慰

xīn wèi

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Adjetivo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. satisfeito
2. confortado
3. gratificado

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 失落 shī luò 失落 shī luò to lose (sth) 欣慰的反面，指因失望而情绪低落: to lose (sth)

Palavras relacionadas

2 itens

• 高兴 gāo xìng 高兴 gāo xìng happy 欣慰侧重于因事情顺利而安心满足，高兴侧重于情绪快乐: happy
• 宽慰 kuān wèi 宽慰 kuān wèi to console 两者都表示心情放松，宽慰强调解除忧虑，欣慰强调满意和安心: to console

Sinônimos

1 item

• 满意 mǎn yì 满意 mǎn yì satisfied 感到欣慰 / 感到满意: satisfied

Notas de uso

Colocações

常与“感到”“觉得”搭配，如“感到欣慰”“觉得很欣慰”。

Erros comuns

不可将“欣慰”用于第一人称主动表达，如不说“我欣慰你”，应说“我对你的表现感到欣慰”。

Frases de exemplo

1 exibidas

看到学生进步，老师感到很 欣慰 。

Seeing the students make progress, the teacher felt very gratified.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 欣慰

• 慰 慰 wèi: to comfort
• 欣 欣 xīn: happy