Ir para o conteúdo

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. marcial
  2. 2. militar

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
裝到牙齒。
Fonte: Tatoeba.org (ID 6098464)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 武

核武器
hé wǔ qì

arma nuclear

武侠
wǔ xiá

artes marciais

武力
wǔ lì

força militar

武器
wǔ qì

arma

武术
wǔ shù

artes marciais

武装
wǔ zhuāng

armas

七武士
qī wǔ shì

Sete Samurais (filme)

下寒武
xià hán wǔ

Câmbrico inferior

下寒武统
xià hán wǔ tǒng

série do Cambriano inferior

不扩散核武器条约
bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē

Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Polícia Armada do Povo Chinês (PAP)

人武
rén wǔ

forças armadas

仁武
rén wǔ

Renwu ou Jenwu, distrito de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

仁武乡
rén wǔ xiāng

Renwu (ou Jenwu), município no condado de Kaohsiung, sudoeste de Taiwan

修武
xiū wǔ

Condado de Xiuwu em Jiaozuo, Henan

修武县
xiū wǔ xiàn

Condado de Xiuwu em Jiaozuo, Henan

允文允武
yǔn wén yǔn wǔ

igualmente proficiente em assuntos intelectuais e militares

先进武器
xiān jìn wǔ qì

arma avançada

全副武装
quán fù wǔ zhuāng

totalmente armado

前寒武纪
qián hán wǔ jì

pré-cambriano, período geológico anterior a cerca de 540 milhões de anos atrás

刘心武
liú xīn wǔ

Liu Xinwu (1942-), romancista

努纳武特
nǔ nà wǔ tè

Nunavut, território do Canadá

勇武
yǒng wǔ

bravo

动武
dòng wǔ

usar força

胜之不武
shèng zhī bù wǔ

vencer sem glória

化学武器
huà xué wǔ qì

arma química

化学武器储备
huà xué wǔ qì chǔ bèi

armazenamento de armas químicas

化学武器防护
huà xué wǔ qì fáng hù

defesa contra armas químicas

化武
huà wǔ

arma química

北京核武器研究所
běi jīng hé wǔ qì yán jiū suǒ

Instituto de Armas Nucleares de Pequim

千吨级核武器
qiān dūn jí hé wǔ qì

arma de quilotonelada

原子武器
yuán zǐ wǔ qì

arma atômica

周武王
zhōu wǔ wáng

Rei Wu de Zhou

周武王姬发
zhōu wǔ wáng jī fā

Rei Wu de Zhou, nome pessoal Ji Fa, reinou de 1046 a 1043 a.C. como primeiro rei da dinastia Zhou Ocidental 1046-771 a.C.

唐武宗
táng wǔ zōng

Imperador Wuzong de Tang

大武
dà wǔ

Dawu ou Tawu, município no Condado de Taitung, sudeste de Taiwan

大武口
dà wǔ kǒu

distrito de Dawukou da cidade de Shizuishan, Ningxia

大武口区
dà wǔ kǒu qū

Distrito de Dawukou da cidade de Shizuishan, Ningxia

大武乡
dà wǔ xiāng

Dawu ou Tawu, município no condado de Taitung, sudeste de Taiwan

大规模杀伤性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

armas de destruição em massa

大量杀伤武器
dà liàng shā shāng wǔ qì

armas de destruição em massa

奋武扬威
fèn wǔ yáng wēi

uma demonstração de força

女武神
nǚ wǔ shén

valquíria

威武
wēi wǔ

poderio

威武不屈
wēi wǔ bù qū

não se submeter à força

孔武
kǒng wǔ

valente

孔武有力
kǒng wǔ yǒu lì

corajoso e forte (expressão idiomática)

孙武
sūn wǔ

Sun Wu, também conhecido como Sun Tzu, general, estrategista e filósofo do Período das Primaveras e Outonos, autor de 'A Arte da Guerra'

孙武子
sūn wǔ zǐ

Sun Wu, famoso general, estrategista e filósofo legalista, contemporâneo de Confúcio (551-479 a.C.), autor de A Arte da Guerra, também conhecido como Sun Tzu

宋武帝
sòng wǔ dì

Imperador Wu de Song

宋武帝刘裕
sòng wǔ dì liú yù

Liu Yu, fundador da dinastia Song do Sul, que se separou do Jin Oriental em 420

宣武区
xuān wǔ qū

distrito de Xuanwu, no centro de Pequim

宣武门
xuān wǔ mén

Xuanwumen, Pequim

寒武爆发
hán wǔ bào fā

explosão cambriana

寒武纪
hán wǔ jì

Período Cambriano

寒武纪大爆发
hán wǔ jì dà bào fā

explosão cambriana

寒武纪生命大爆发
hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā

explosão cambriana

宁武
níng wǔ

Condado de Ningwu em Xinzhou, Shanxi

宁武县
níng wǔ xiàn

Condado de Ningwu em Xinzhou, Shanxi

宝武钢铁
bǎo wǔ gāng tiě

Baowu, a maior siderúrgica do mundo, resultante da fusão da Baosteel e da Wuhan Iron and Steel em 2016

导弹武器技术控制制度
dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù

Regime de Controle de Tecnologia de Mísseis (MTCR)

小型核武器
xiǎo xíng hé wǔ qì

mini-nuke

尚武
shàng wǔ

promover um espírito marcial

常规武器
cháng guī wǔ qì

arma convencional

平武
píng wǔ

condado de Pingwu em Mianyang, norte de Sichuan

平武县
píng wǔ xiàn

Condado de Pingwu, em Mianyang, norte de Sichuan

彰武
zhāng wǔ

Condado de Zhangwu em Fuxin, Liaoning

彰武县
zhāng wǔ xiàn

Condado de Zhangwu em Fuxin, Liaoning

成武
chéng wǔ

Condado de Chengwu em Heze, Shandong

成武县
chéng wǔ xiàn

Condado de Chengwu em Heze, Shandong

战略核武器
zhàn lüe4 hé wǔ qì

arma nuclear estratégica

战术核武器
zhàn shù hé wǔ qì

armas nucleares táticas

才兼文武
cái jiān wén wǔ

talento tanto no campo militar quanto no civil (expressão idiomática)

放射性武器
fàng shè xìng wǔ qì

arma radiológica

文攻武吓
wén gōng wǔ xià

denunciar e ameaçar com força militar

文武
wén wǔ

civil e militar

文武合一
wén wǔ hé yī

civis e militares trabalhando juntos (expressão idiomática)

文武百官
wén wǔ bǎi guān

funcionários civis e militares

文武双全
wén wǔ shuāng quán

mestre da pena e da espada

文治武功
wén zhì wǔ gōng

conquistas políticas e militares (expressão idiomática)

明武宗
míng wǔ zōng

Ming Wuzong, nome de templo do décimo primeiro imperador Ming, Zhengde

春武里府
chūn wǔ lǐ fǔ

província de Chonburi, no leste da Tailândia

未武装
wèi wǔ zhuāng

desarmado

枕状玄武岩
zhěn zhuàng xuán wǔ yán

lava almofadada (geologia)

核武
hé wǔ

arma nuclear

核武库
hé wǔ kù

arsenal nuclear

标称核武器
biāo chēng hé wǔ qì

arma nominal

步武
bù wǔ

seguir os passos de alguém

武丁
wǔ dīng

Wu Ding (c. século XIV a.C.), lendário fundador e sábio governante da dinastia Shang

武仙座
wǔ xiān zuò

Hércules (constelação)

武侯
wǔ hóu

distrito de Wuhou da cidade de Chengdu, Sichuan

武侯区
wǔ hóu qū

distrito de Wuhou da cidade de Chengdu, Sichuan

武侯祠
wǔ hóu cí

santuário em memória de Zhuge Liang

武侠小说
wǔ xiá xiǎo shuō

romance de artes marciais (wuxia)

武则天
wǔ zé tiān

Wu Zetian (624-705), imperatriz da dinastia Tang, reinou de 690 a 705

武功
wǔ gōng

Condado de Wugong em Xianyang, Shaanxi

武功山
wǔ gōng shān

Monte Wugong em Jiangxi

武功县
wǔ gōng xiàn

Condado de Wugong en Xianyang, Shaanxi

武功镇
wǔ gōng zhèn

Vila de Wugong em Shaanxi

武勇
wǔ yǒng

habilidades militares

武胜
wǔ shèng

condado de Wusheng em Guang'an, Sichuan

武胜县
wǔ shèng xiàn

Condado de Wusheng em Guang'an, Sichuan

武器可用物质
wǔ qì kě yòng wù zhì

material utilizável em armas

武器禁运
wǔ qì jìn yùn

embargo de venda de armas

武器系统
wǔ qì xì tǒng

sistema de armas

武器级
wǔ qì jí

de grau militar

武器级别材料
wǔ qì jí bié cái liào

material de grado militar

武城
wǔ chéng

Condado de Wucheng em Dezhou, Shandong

武城县
wǔ chéng xiàn

Condado de Wucheng em Dezhou, Shandong

武坛
wǔ tán

círculos de artes marciais

武士
wǔ shì

guerreiro

武士刀
wǔ shì dāo

catana

武士彟
wǔ shì huò

Wu Shihuo (século VII), pai da imperatriz Wu Zetian da dinastia Tang

武士道
wǔ shì dào

bushidō, código de honra dos samurais

武夷山
wǔ yí shān

Monte Wuyi em Fujian

武夷山市
wǔ yí shān shì

Wuyishan, cidade nível de condado em Nanping, Fujian

武威
wǔ wēi

Wuwei, cidade de nível de prefeitura em Gansu

武威地区
wǔ wēi dì qū

Prefeitura de Wuwei em Gansu

武威市
wǔ wēi shì

Wuwei, cidade de nível de prefeitura em Gansu

武安
wǔ ān

Wu'an, cidade nível de condado em Handan, Hebei

武安市
wǔ ān shì

Wu'an, cidade de nível de condado em Handan, Hebei

武官
wǔ guān

oficial militar

武定
wǔ dìng

Nome de era Wuding (543-550) durante o Wei Oriental das Dinastias do Norte

武定县
wǔ dìng xiàn

Condado de Wuding, na Prefeitura Autônoma Yi de Chuxiong, Yunnan

武宣
wǔ xuān

Condado de Wuxuan em Laibin, Guangxi

武宣县
wǔ xuān xiàn

Condado de Wuxuan em Laibin, Guangxi

武宁
wǔ níng

Condado de Wuning em Jiujiang, Jiangxi

武宁县
wǔ níng xiàn

Condado de Wuning em Jiujiang, Jiangxi

武将
wǔ jiàng

general

武山
wǔ shān

Condado de Wushan em Tianshui, Gansu

武山县
wǔ shān xiàn

Condado de Wushan em Tianshui, Gansu

武山鸡
wǔ shān jī

galinha de ossos negros

武冈
wǔ gāng

Wugang, cidade nível de condado em Shaoyang, Hunan

武冈市
wǔ gāng shì

Wugang, cidade nível de condado em Shaoyang, Hunan

武川
wǔ chuān

Condado de Wuchuan em Hohhot, Mongólia Interior

武川县
wǔ chuān xiàn

Condado de Wuchuan em Hohhot, Mongólia Interior

武平
wǔ píng

Wuping, cidade a nível de condado em Longyan, Fujian

武平县
wǔ píng xiàn

Condado de Wuping em Longyan, Fujian

武库
wǔ kù

arsenal

武康镇
wǔ kāng zhèn

Wukang, vila em Zhejiang

武强
wǔ qiáng

Condado de Wuqiang em Hengshui, Hebei

武强县
wǔ qiáng xiàn

Condado de Wuqiang em Hengshui, Hebei

武德
wǔ dé

ética (nas forças armadas ou nas artes marciais)

武打
wǔ dǎ

luta acrobática em ópera ou dança chinesa

武打片
wǔ dǎ piàn

filme de ação

武断
wǔ duàn

arbitrário

武旦
wǔ dàn

papel feminino militar em uma ópera chinesa

武昌
wǔ chāng

distrito de Wuchang da cidade de Wuhan, Hubei

武昌区
wǔ chāng qū

distrito de Wuchang da cidade de Wuhan, Hubei

武昌起义
wǔ chāng qǐ yì

Revolta de Wuchang de 10 de outubro de 1911, que levou à Revolução Xinhai de Sun Yat-sen e à queda da dinastia Qing

武松
wǔ sōng

Wu Song, herói fora da lei de Liangshan Marsh no romance clássico Water Margin, cujas façanhas incluem matar um tigre com as próprias mãos

武林
wǔ lín

círculos de artes marciais

武水
wǔ shuǐ

rio Wu em Hunan e Guangdong

武江
wǔ jiāng

distrito de Wujiang da cidade de Shaoguan, Guangdong

武江区
wǔ jiāng qū

distrito de Wujiang da cidade de Shaoguan, Guangdong

武清
wǔ qīng

distrito rural de Wuqing em Tianjin

武清区
wǔ qīng qū

distrito rural de Wuqing em Tianjin

武溪
wǔ xī

rio Wu em Hunan e Guangdong

武汉
wǔ hàn

Wuhan, cidade no rio Yangtzé, cidade subprovincial e capital da província de Hubei

武汉地区
wǔ hàn dì qū

a área de Wuhan

武汉大学
wǔ hàn dà xué

Universidade de Wuhan

武汉市
wǔ hàn shì

cidade de Wuhan, no rio Yangtzé, cidade subprovincial e capital da província de Hubei

武汉钢铁公司
wǔ hàn gāng tiě gōng sī

Wuhan Iron and Steel

武王伐纣
wǔ wáng fá zhòu

Rei Wu de Zhou derruba o tirano Zhou de Shang

武生
wǔ shēng

papel militar masculino em uma ópera chinesa

武略
wǔ lüe4

estratégia militar

武当山
wǔ dāng shān

Montes Wudang no noroeste de Hubei

武穴
wǔ xué

Wuxue, cidade administrativa em Huanggang, Hubei

武穴市
wǔ xué shì

Wuxue, cidade de nível de condado em Huanggang, Hubei

武统
wǔ tǒng

unificar pela força militar (ger. em relação a Taiwan)

武经七书
wǔ jīng qī shū

Sete Clássicos Militares da China antiga

武经总要
wǔ jīng zǒng yào

Coleção das Técnicas Militares Mais Importantes, livro publicado em 1044 durante a Dinastia Song do Norte

武义
wǔ yì

Condado de Wuyi em Jinhua, Zhejiang

武义县
wǔ yì xiàn

Condado de Wuyi em Jinhua, Zhejiang

武圣
wǔ shèng

Santo da Guerra (i.e., o Guan Yu deificado)

武职
wǔ zhí

oficial militar

武举
wǔ jǔ

candidato militar aprovado no exame provincial imperial

武艺
wǔ yì

arte marcial

武艺高强
wǔ yì gāo qiáng

altamente habilidoso em artes marciais

武装分子
wǔ zhuāng fèn zǐ

grupos armados

武装力量
wǔ zhuāng lì liàng

força armada

武装冲突
wǔ zhuāng chōng tū

conflito armado

武装部队
wǔ zhuāng bù duì

forças armadas

武警
wǔ jǐng

polícia armada

武警战士
wǔ jǐng zhàn shì

combatentes armados

武警部队
wǔ jǐng bù duì

Polícia Armada Popular

武进
wǔ jìn

distrito de Wujin da cidade de Changzhou, Jiangsu

武进区
wǔ jìn qū

distrito de Wujin da cidade de Changzhou, Jiangsu

武邑
wǔ yì

Condado de Wuyi em Hengshui, Hebei

武邑县
wǔ yì xiàn

Condado de Wuyi em Hengshui, Hebei

武都
wǔ dū

distrito de Wudu da cidade de Longnan, Gansu

武都区
wǔ dū qū

Distrito de Wudu, cidade de Longnan, Gansu

武都市
wǔ dū shì

Wudu, cidade em Gansu

武乡
wǔ xiāng

Condado de Wuxiang em Changzhi, Shanxi

武乡县
wǔ xiāng xiàn

Condado de Wuxiang em Changzhi, Shanxi

武陟
wǔ zhì

Condado de Wuzhi em Jiaozuo, Henan

武陟县
wǔ zhì xiàn

Condado de Wuzhi em Jiaozuo, Henan

武陵
wǔ líng

distrito de Wuling, em Changde, Hunan

武陵区
wǔ líng qū

distrito de Wuling, em Changde, Hunan

武陵源
wǔ líng yuán

Área cênica de Wulingyuan, em Zhangjiajie, Hunan