Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

殃

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

yāng

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. calamity

Palavras que contêm 殃

遭殃
zāo yāng

to suffer a calamity

城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer

德不配位,必有灾殃
dé bù pèi wèi , bì yǒu zāi yāng

calamity will befall those whose moral standards are not in keeping with their social status

殃及
yāng jí

to bring disaster to

灾殃
zāi yāng

disaster

病国殃民
bìng guó yāng mín

to damage the country and cause suffering to the people (idiom)

病病殃殃
bìng bing yāng yāng

seriously ill

祸国殃民
huò guó yāng mín

to damage the country and cause suffering to the people (idiom)

积恶余殃
jī è yú yāng

Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.